Bedienungsanleitung v1.
INHALTSVERZEICHNIS Copyright, Markenrechte, Haftung, GNU Public Licence .................................................5 Wichtige Informationen ......................................................................................................6 Bestimmungsgemäße Verwendung....................................................................................... 6 Sicherheitshinweise..................................................................................................................
Globales Telefonbuch ...........................................................................................................32 Namen suchen ..................................................................................................................32 Eine Nummer aus dem globalen Telefonbuch anrufen ............................................33 Anruflisten ..............................................................................................................................
Anrufe annehmen ..................................................................................................................50 Einen läutenden Anruf annehmen ................................................................................50 Anklopfender Anruf .........................................................................................................51 Im Gespräch ............................................................................................................................
Bedienungsanleitung M65 Copyright, Markenrechte, Haftung, GNU Public Licence Copyright, Markenrechte, Haftung, GNU Public Licence © 2015 snom technology Aktiengesellschaft Alle Rechte vorbehalten. snom sowie die Namen der snom-Produkte und die snom logos sind gesetzlich geschützte Marken der snom technology AG. Alle anderen Produkt- und Firmennamen sind Marken der jeweiligen Inhaber. Produktspezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden.
Sicherheitshinweise, Entsorgung, Reinigung Bedienungsanleitung M65 Wichtige Informationen Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Telefon ist für die Verwendung mit einer Basis der snom M-Reihe bestimmt. Jegliche anderweitige Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Jegliche Änderung am oder im Gerät, die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben wird, ist ebenfalls keine bestimmungsgemäße Verwendung.
Sicherheitshinweise, Entsorgung, Reinigung Bedienungsanleitung M65 • D er Betrieb von DECT-Telefonen kann unter Umständen die Funktionalität von nicht ausreichend abgeschirmten medizinischen Geräten stören. Beachten Sie bitte die technischen Konsequenzen, wenn Sie das Gerät z.B. in einer Arztpraxis installieren möchten. • W arnung: Der Lautsprecher im Telefon enthält Magneten und kann kleine gefährliche Objekte wie Nadeln anziehen.
Sicherheitshinweise, Entsorgung, Reinigung Bedienungsanleitung M65 aufgestellte Vorschriften dazu aufgefordert werden. Krankenhäuser oder Gesundheitseinrichtungen können unter Umständen Geräte verwenden, die auf externe Hochfrequenzemissionen sensibel reagieren können. Implantierte medizinische Geräte Hersteller medizinsicher Geräte empfehlen einen Mindestabstand von 20 Zentimeter zwischen Funkgeräten und implantierten medizinischen Geräten wie z. B.
Sicherheitshinweise, Entsorgung, Reinigung Bedienungsanleitung M65 Überspannungsschutz Es wird empfohlen, ein Überspannungsschutzgerät zwischen Steckdose und diesem Gerät zu schalten, um Schäden, die durch Blitzschlag oder andere Arten von Überspannungen entstehen können, zu verhindern. Batterien, Akku Diese Produkt verwendet einen wiederaufladbaren Lithium-Ionen Akku 3,7V, 1100mAh. Verwenden Sie nur den mitgelieferten Akku oder einen Ersatzakku, snom Art.-Nr.
Sicherheitshinweise, Entsorgung, Reinigung Bedienungsanleitung M65 Entsorgung Telefon, Ladegerät und Netzteil Dieses Gerät unterliegt der europäischen Richtlinie 2002/96/EG und darf nicht im Hausmüll entsorgt werden. Wenn Sie nicht wissen, wo Sie Ihr Altgerät entsorgen können, wenden Sie sich bitte an Ihre Kommune, Ihren örtlichen Müllentsorger oder Ihren Fachhändler. Batterien/Akku Batterien/Akkus unterliegen der europäischen Richtlinie 2006/66/EG und dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden.
Normkonformität, Produktspezifikationen Bedienungsanleitung M65 Normkonformität Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltanforderungen aller relevanten europäischen Richtlinien. Die Konformitätserklärung kann bei snom angefordert werden. Anschrift: snom technology AG Wittestr.
Aufstellung und Einrichtung des Telefons Bedienungsanleitung M65 Aufstellung und Einrichtung des Telefons Lieferumfang M65 Handset Delivery content - Lieferumfang - Contenu de la boîte Contenuto della confezione - En la caja BATTERY PACK 1 A 3 2 BA PAC TTERY K Optional Optionnel Opzionale Opcional Use only power supply recommended by manufacturer DC 5.
Aufstellung und Einrichtung des Telefons Bedienungsanleitung M65 4. Schieben Sie den EU-Steckerclip auf das Netzteil, bis er mit hörbarem Klick einrastet. 5. V erbinden Sie das Netzteil zunächst mit der Ladeschale (siehe Abbildung), dann mit der Wandsteckdose. Use only power supply recommended by manufacturer DC 5.5V 600mA Made in China 6. S tellen Sie das Mobilteil in die Ladeschale. Die LEDs an der Vorderseite der Ladeschale leuchten auf.
Aufstellung und Einrichtung des Telefons Bedienungsanleitung M65 Registrierung des Mobilteils an der Basisstation m ein Mobilteil an einer Basisstation registrieren zu können, muss dort eine Nebenstelle für das U Mobilteil eingerichtet worden sein. Weitere Informationen zur Nebenstelleneinrichtung entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der Basistation. rücken Sie auf die Menütaste 1. D des Mobilteils. Der Menü-Bildschirm öffnet sich (Abb. 1). Abb. 1 2.
Aufstellung und Einrichtung des Telefons Bedienungsanleitung M65 Abb. 4 5. Wählen Sie die erste Zeile mit dem Wort "Leer" aus (Abb. 4) und drücken Sie auf . Abb. 5 6. G eben Sie den Zugangscode ein (Abb. 5) und drücken Sie auf . Der voreingestellte Zugangscode ist 0000. Das Display zeigt an, dass der Registrierungsvorgang läuft (Abb. 6). Sobald die Registrierung erfolgreich abgeschlossen wurde, zeigt das Display die Nebenstelle bzw. den Account an (Abb. 7).
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Lernen Sie Ihr Telefon kennen Auf einen Blick LED-Signal (wartende Nachricht, verpasster Anruf, niedriger Akkustand) Lautsprecher Signalstärke Batterie-Ladezustand Funktionstastenzeile für kontextsensitive Funktionstasten Kontextsensitive Funktionstasten Freisprechen (an/aus) mit LED Menü öffnen Anruftaste (grüne Taste): • Eingehende Anrufe annehmen • Wählen • Vom Ruhebildschirm: Anruflisten, erneut wählen Beenden-Taste (rote Taste): • Auflegen
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 + Headsetbuchse 3,5 mm Externer Lautsprecher Lautstärkeregler Lauter: + / leiser: Mikrofon stummschalten und wieder einschalten Akkufach LED-Anzeigen • Die LED-Anzeige kann Informationen in rot, grün und gelb signalisieren. Die Voreinstellungen sind: ◦◦ erpasster Anruf: Doppeltes rotes Aufblitzen der roten LED. Nach einem verpassten Anruf V schalten Sie die LED durch Anschauen des Anrufs in der Liste der verpassten Anrufe aus: 1.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 3. Wählen Sie "LED-Anzeige" aus (Abb. 1, unten). Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 4. Wählen Sie eine Farbe aus (Abb. 2). ählen Sie eine der drei Optionen "Entgangener Anruf" (verpasster Anruf), "Voicemail" 5. W (Wartende Nachricht) oder "Akkustand niedrig" aus (Abb. 3). Sie können mit "Aus" die Farbe auch abschalten. • L ED der Freisprechtaste.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 • W ährend eines Gespächs oder beim Editieren von Einstellungen, Kontakten usw. finden Sie dort unterschiedliche kontext-sensitive Funktionen. Navigations- und "OK"-Tasten Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 "OK" Abb. 5 • Ä ußerer Ring: Drücken Sie auf den oberen (Abb. 1), unteren (Abb. 2), linken (Abb. 3) oder rechten Rand (Abb.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Anruftasten Grüne Taste Je nach Kontext wird die grüne Anruftaste benutzt, um: • eingehende Anrufe anzunehmen; • m anuell eingegebene oder aus Ihren Kontakten oder dem globalen Telefonbuch ausgewählte Nummern zu wählen; • v om Ruhebildschirm aus Telefonnummern erneut zu wählen. Bitte beachten Sie, dass die Taste die Liste aller Anrufe (Abb. 1) öffnet, sodass die letzte von Ihnen gewählte Nummer möglicherweise nicht ganz oben steht.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Alphanumerische Tastatur Mit diesen Tasten geben Sie Ziffern und Buchstaben ein. • W arten Sie nach der Eingabe von Buchstaben, Umlauten und Sonderzeichen, bis der Cursor weitergesprungen ist, um das gerade eingegebene Zeichen nicht zu überschreiben. Im ZiffernEingabemodus ist das nicht erforderlich. • D rücken Sie auf die Funktionstaste unterhalb von "Löschen", um das Zeichen links vom Cursor zu löschen.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Abb. 1 • Abb. 2 Abb. 3 I n den Eingabemodi Groß- und Kleinbuchstaben drücken Sie ein- bis drei- bzw. viermal auf die jeweilige Taste, um den ersten bis dritten bzw. vierten auf die Taste gedruckten Buchstaben einzugeben. Beispiel: Im Eingabemodus Kleinbuchstaben drücken Sie einmal auf die Taste "2", um ein kleines "a", zweimal, um ein kleines "b" und dreimal, um ein kleines "c" einzugeben.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Abb. 4 • Abb. 5 Abb. 6 Abb. 7 Abb. 8 I n den Buchstabenmodi kann auf den Symbolbildschirm mit Satzzeichen und Sonderzeichen wie @ zugegriffen werden. 1. Drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Symbol" (Abb. 6), um den Bildschirm aufzurufen. 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten das Zeichen aus (Abb. 7). 3. D rücken Sie auf die Funktionstaste unter "Auswahl". Das Zeichen wird an der Cursorposition eingefügt (Abb. 8).
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Mikrofon stummschalten Die Taste zum Stummschalten des Mikrofons ist die untere Taste an der linken Seite des Mobilteils. • W ährend eines Gesprächs drücken Sie auf die Taste, um das Mikrofon auszuschalten. Die Stummschaltung wird durch das Symbol auf dem Bildschirm angezeigt. • Drücken Sie erneut auf die Taste, um das Mikrofon wieder einzuschalten.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Kontakte: Ihre persönlichen Kontakte, auf die nur von dem Mobilteil zugegriffen werden kann, auf dem sie abgespeichert wurden. Siehe "Kontakte" auf Seite 26. Globales Telefonbuch: Darauf kann von allen Mobilteilen, die an derselben Basisstation bzw. in derselben Multizell-Installation registriert sind, zugegriffen werden.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Kontakte Dies sind Ihre Ihre persönlichen Kontakte, auf die nur von dem Mobilteil zugegriffen werden kann, auf dem sie eingegeben und abgespeichert wurden. Sie können Ihre Kontakte entweder über die Menü-Taste (siehe "Menüs" auf Seite 24) oder direkt vom Ruhebildschirm über die Funktionstaste "Kontakte" (Abb. 1) öffnen. Die Liste öffnet sich in in alphabetischer Reihenfolge (Abb. 2). Abb. 1 • E inen Kontakt suchen.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Name (immer erforderlich) Telefonnummer Arbeit (Standardnummer, falls vorhanden) Telefonnummer Mobil (Standardnummer, falls vorhanden und Telefonnummer Arbeit nicht vorhanden) Telefonnummer Privat (Standardnummer, falls vorhanden und Telefonnummern Arbeit und Mobil nicht vorhanden) Andere Telefonnummer (Standardnummer, falls vorhanden und Telefonnummern Arbeit Mobil und Privat nicht vorhanden) Klingelton für läutende Anrufe von diesem Kontakt.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 4. Ä ndern Sie die gespeicherten Daten, wie es in den Abschnitten "Name" auf Seite 28, "Telefonnummer" auf Seite 30 und "Klingeltöne" auf Seite 30 beschrieben wird. 5. U m die vorgenommenen Änderungen zu speichern und gleichzeitig zum Bildschirm "Kontakt bearbeiten" zurückzukehren, drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Speich.".
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 • Drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Löschen", um das Zeichen links vom Cursor zu löschen. • I n allen Buchstabeneingabemodi ist das "Symbole"-Menü (Abb. 16) verfügbar, aus dem Satzzeichen und Sonderzeichen wie "@" in den Text eingefügt werden können. Abb. 13 Abb. 14 Abb. 15 Abb. 16 Abb. 17 1. Drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Symbol" (Abb. 13 - 15), um die Liste "Symbol" (Abb. 16) auf dem Bildschirm anzuzeigen. 2.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Abb. 23 Abb. 24 Telefonnummer Im Ziffernmodus (Abb. 25) können Sie die Ziffern 1 bis 9 und die 0, das Sternchen * und die Raute # eingeben. Andere Zeichen wie Buchstaben, Sonderzeichen und Leerstellen nimmt das Telefon nicht an. • I m Ziffernmodus ist es nicht erforderlich, nach jeder Eingabe abzuwarten, bis der Cursor weitergesprungen ist. Der Cursor bewegt sich ohne zeitliche Verzögerung sofort weiter.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Kurzwahl Die Tasten 2 bis 9 stehen als Kurzwahltasten für acht Ihrer Kontakte zur Verwendung. Hat ein Kontakt mehr als eine Telefonnummer, wird die Kurzwahlfunktion der Standardnummer zugewiesen (siehe Tabelle auf Seite 27). Abb. 31 Abb. 32 Abb. 33 Abb. 34 Abb. 35 1. Wählen Sie den Kontakt aus und drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Mehr" (Abb. 31). 2.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Globales Telefonbuch Alle Mobilteile, die an derselben Basisstation bzw. in derselben Multizellinstallation registriert sind, haben Zugriff auf das globale Telefonbuch. Dies kann eine Telefonliste, die auf die Basisstation hochgeladen wurde, oder eine externe Quelle wie das LDAP-Verzeichnis des Unternehmens sein. Einträge im globalen Telefonbuch können weder am Mobilteil editiert, noch können Einträge hinzugefügt oder daraus gelöscht werden.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Eine Nummer aus dem globalen Telefonbuch anrufen 1. Suchen Sie den Namen wie im Abschnitt "Namen suchen" auf Seite 32 beschrieben. 2. W enn die Telefonnummer unter dem Namen diejenige ist, die Sie anrufen wollen (Abb. 7), drücken Sie auf die grüne Taste . Falls nicht, navigieren Sie mit der rechten Navigationstaste zur gewünschten Nummer und drücken Sie dann auf die grüne Taste (Abb. 8). Abb. 7 Abb.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Anruflisten Es gibt vier Anruflisten; in jeder steht der neueste Anruf ganz oben auf der Liste. Wenn der verfügbare Speicherplatz voll ist, wird jeweils der älteste Anruf vom neuesten überschrieben. Alle vom Telefon angenommenen, gewählten und verpassten Anrufe (Abb. 1) Angenommene Anrufe (Abb. 2) Gewählte Anrufe (Abb. 3) Entgangene (verpasste) Anrufe (Abb. 4) Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 Abb.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Telefonnummer aus Anrufliste anrufen Sie können Anrufe aus allen Listen heraus an- bzw. zurückrufen: 1. Wählen Sie die Anrufliste aus, z.B. die Liste der verpassten Anrufe (Abb. 6). ählen Sie den Anruf aus. Der ausgewählte Anruf wird blau unterlegt und zeigt zusätzlich zum 2. W Namen oder der Nummer des Anrufers das Datum und die Uhrzeit des Anrufs an (Abb. 7). 3. Drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Anrufen", um die Nummer zu wählen. Abb.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Verbindung Von diesem Menü aus können Sie das Mobilteil an der Basisstation an- und abmelden. Sie können hier außerdem das Netz auswählen, falls mehr als eins verfügbar ist. Um ein Mobilteil an einer Basisstation anmelden zu können, muss dort vorher eine Nebenstelle (ein Konto) für das Mobilteil eingerichtet worden sein. Informationen zur Einrichtung von Nebenstellen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Basisstation. Abb.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Einstellungen Dieses Menü enthält verschiedene Einstellungen, mit denen Sie die Sprache, Datums- und Zeitformate, Rufumleitungen usw. anpassen können. Zeit & Datum Sprache LED-Anzeige Energiesparmodus Sicherheit Name des Mobilteils Leitung Einst. zurücksetzen Status Rufannahme Stilles Aufladen Nicht erreichbar Nummer unterdrücken Weiterleitung Ladeschale - Display Siehe "Zeit- und Datumsformate" auf Seite 37.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 3. Wählen Sie "Format" aus. 4. W ählen Sie "24 Stunden" oder "AM/PM" aus. Die Voreinstellung ist 24 Stunden. 5. Drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Auswahl". 6. Drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Speich.". Datumsformat 1. Wählen Sie "Zeit & Datum" aus. 2. Wählen Sie "Datum" aus. 3. Wählen Sie "Format" aus. 4. Scrollen Sie zum gewünschten Format.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Automatische Tastaturverriegelung konfigurieren 1. Wählen Sie "Sicherheit" aus. 2. Wählen Sie "Autom. Tastensperre" aus. 3. W ählen Sie die Anzahl der Sekunden (15, 30, 45) oder Minuten (1, 2, 3, 5) aus, nach deren Ablauf bei Inaktivität die Tastatur automatisch verriegelt wird. Mit der Einstellung "Aus" schalten Sie die automatische Verriegelung der Tastatur aus. 4. Drücken Sie auf die rote Taste, um zum Menü "Einstellungen" zurückzukehren.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Rufannahme Hier legen Sie fest, mit welchen Tasten am Mobilteil eingehende Anrufe angenommen werden können. Die Voreinstellung "Normal" bedeutet, dass Anrufe durch Drücken der grünen Anruftaste angenommen werden. Verfügbare Optionen: • Normal: Anrufe werden durch Drücken der grünen Anruftaste • Beliebige Taste: Anrufe werden durch Drücken einer beliebigen Taste (mit Ausnahme der roten Abbruchtaste) angenommen.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Nummer unterdrücken Diese Einstellung legt fest, ob Ihre Anruferkennung dem Anrufer/Angerufenen mitgeteilt wird. Sie können Ihre Nummer nur für den nächsten Anruf, immer ("Für alle Rufe") oder nie ("Aus") verbergen. Die Voreinstellung ist "Aus". Rufumleitung Sie können das Mobilteil so einstellen, dass eingehende Anrufe immer oder nur unter bestimmten Voraussetzungen umgeleitet werden.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 4. G eben Sie die Nummer der Nebenstelle, eines anderen Telefonanschlusses oder der Mailbox in das Textfeld "Weiterleiten zu" ein (Abb. 8). Gültige Zeichen siehe "Telefonnummer" auf Seite 30. 5. D rücken Sie auf die Funktionstaste unter "Ok", um die Einstellung zu speichern und zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. 6. N ur bei Umleiten nach Zeit (WTL bei Nichtmelden) (Abb. 7): a. Wählen Sie Weiterl nach (sek) (Abb. 9) aus. b.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Audioeinstellungen In diesem Menü befinden sich die Einstellungen über die Art der Anrufsignalisierung, die Klingeltöne für Anrufe und Wecker, diverse andere Töne/Geräusche wie Tastentöne usw. und die Vibrationseinstellung. Still Diese Einstellung legt fest, ob eingehende Anrufe nur visuell oder visuell und akustisch signalisiert werden. Die Einstellmöglichkeiten sind "ein" oder "aus".
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Klingeltöne Sechs Klingeltöne stehen zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass diese Klingeltöne sowohl für eingehende Anrufe allgemein als auch zur Ankündigung von Anrufen von einzelnen Ihrer Kontakte verwendet werden können. Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 Abb. 5 • W ählen Sie mit der Navigationstaste einen Klingelton und drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Abspiel", um sich den Klingelton anzuhören (Abb. 2).
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Wecker Das Mobilteil hat zwei Weckrufe und eine Schlummerzeiteinstellung, die für beide Weckrufe gilt. Das Uhrensymbol in the oberen Displayzeile zeigt an, dass der Wecker eingeschaltet ist (Abb. 1). Wenn der Wecker klingelt, sehen Sie auf dem Display die eingestellte Uhrzeit für den Weckruf (Abb. 2). Abb. 1 Abb. 2 • Drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Beenden", um den Weckruf auszuschalten.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Wiederkehrender Weckruf Dieser Weckruf ertönt zur eingestellten Zeit an den ausgewählten Wochentagen. Abb. 7 Abb. 8 Abb. 9 Abb. 10 Weckruf einstellen 1. Öffnen Sie das Menü "Alarmeinstellungen" (Abb. 3, oben). 2. Wählen Sie die Einstellung "Wiederkehr. Alarm" (Abb. 7). 3. Drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Auswahl". 4. G eben Sie auf der Tastatur die Zeit ein und drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Speich." (Abb. 4). 5.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Bedienungsanleitung M65 Abb. 10 Abb. 11 Schlummerzeit einstellen 1. Öffnen Sie das Menü "Alarmeinstellungen" und wählen Sie "Schlummerzeit" aus (Abb. 10). ählen Sie die gewünschte Minuteneinstellung aus und drücken Sie auf die Funktionstaste 2. W unter "Auswahl" (Abb. 11), um die Einstellung zu speichern und zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Schlummerzeit verwenden Wenn der Weckruf ertönt, drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Schlumm" (siehe Abb.
Telefonieren mit dem Mobilteil Bedienungsanleitung M65 Telefonieren mit dem Mobilteil Dieses Kapitel beschreibt die Bedienung des Telefons mit den Standardeinstellungen. Wurde Ihr Telefon von Dritten installiert und/oder eingerichtet, ist es möglich, dass die Voreinstellungen geändert wurden. Bitte erkundigen Sie sich gfls. bei dieser Person oder diesem Unternehmen, falls das Telefon nicht wie hier beschrieben reagiert.
Telefonieren mit dem Mobilteil Bedienungsanleitung M65 2. W ählen Sie den gewünschten Kontakt aus, indem Sie zu ihm hinunterscrollen, oder geben Sie den/die Anfangsbuchstaben des Namens ein. 3. H at der Kontakt mehrere Telefonverbindungen und die auf dem Display angezeigte ist nicht diejenige, die Sie anrufen möchten, navigieren Sie zu der gewünschten. 4. Drücken Sie dann auf die grüne Anruftaste , um die Telefonnummer zu wählen.
Telefonieren mit dem Mobilteil Bedienungsanleitung M65 3. H at der Name mehrere Telefonverbindungen und die auf dem Display angezeigte ist nicht diejenige, die Sie anrufen möchten, navigieren Sie zu der gewünschten. 4. Drücken Sie dann auf die grüne Anruftaste , um die Telefonnummer zu wählen. Eine Telefonnummer aus den Anruflisten anrufen Mehr Informationen über die vier Anruflisten (alle, angenommene, gewählte und verpasste Anrufe) finden Sie im Abschnitt "Anruflisten" auf Seite 34 . 1.
Telefonieren mit dem Mobilteil Bedienungsanleitung M65 Anklopfender Anruf Wenn Sie im Gespräch sind, wird ein zweiter eingehender Anruf visuell auf dem Display und akustisch durch einen Piepton signalisiert; wird die Anruferkennung mitgesendet, wird sie ebenfalls auf dem Display angezeigt. • D rücken Sie auf die grüne Anruftaste erste Gespräch auf Halten zu setzen.
Telefonieren mit dem Mobilteil Bedienungsanleitung M65 Anrufweiterleitung Weiterleitung mit Ankündigung 1. Drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Rückfr.", um den Anruf auf Halten zu setzen. 2. Rufen Sie den Dritten an, an den Sie den gehaltenen Anrufer weiterleiten wollen. 3. W enn der Dritte den Anruf annehmen möchte, drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Übergabe". Der gehaltene Anrufer wird sofort mit dem Dritten verbunden. Weiterleitung ohne Ankündigung 1.
Anlage 1 Bedienungsanleitung M65 Konferenz Wenn Sie mit zwei Teilnehmern verbunden sind (ein aktives und ein gehaltenes Gespräch), drücken Sie auf die Funktionstaste unter "Konfer." (siehe Abb. 5 im Abschnitt "Halten" auf Seite 52 ), um eine Konferenz mit beiden Teilnehmern zu starten. Drücken Sie auf die rote Abbruchtaste Teilnehmern zu beenden.
Anlage 1 Bedienungsanleitung M65 Anlage 1 - Die Verwendung des Mobilteils beim Aufstellen der Basisstation In vielen Fällen ist es nicht erforderlich, teure zusätzliche Geräte oder die Hilfe von Experten zu bezahlen, um das M-DECT-System einzurichten. Das Mobilteil hat einen eingebauten RSSI-Messer, der die von der Basisstation empfangene Signalstärke misst und anzeigt; damit können Sie den idealen und/oder erforderlichen Aufstellort der Basisstation bzw.
