Operation Manual

snom 3x0 VoIP Telefone Benutzerhandbuch Deutsch

Deutsch

Abgleich der Version

Vergleichen Sie die Hauptversion der letzten verfügbaren Firmwareversion (siehe snom

Download Webseite

) mit der Firmwareversion, die auf Ihrem Telefon installiert ist.

Wenn diese differieren, raten wir von einem manuellen Update ab!

Beispiel: Die letzte verfügbare Firmwareversion für Ihr snom 360 ist 6.5.13

• Snom 360 (1): Installiert: snom 360-SIP 4.5 

automatisches

Update verwenden

• Snom 360 (2): Installiert: snom 360-SIP 6.2.2 

manuelles

Update möglich

Firmware-Update

Bedienvorgang: Führen Sie ein manuelles Firmwareupdate durch.

snom 300 snom 320 snom 360 snom 370

Navigieren Sie zu: snom Download Webseite

Kopieren Sie den

Link

(URL) der entsprechenden Firmwareversion X.Y.Z mit einem

Rechtsklick auf das Datei- Symbol 

Version Typ Datei Größe

X.Y.Z Applikationen .bin <Dateigröße> MB

Rufen Sie die Web-Benutzeroberfläche des Telefons auf:

 Einrichtung  Software Update  Manuelles Softwareupdate 

Firmware

und fügen Sie die

Verknüpfung

in das „Firmware“- Feld ein.

Starten Sie das Update durch Betätigung von Laden

 Das Telefon startet automatisch neu und Sie werden aufgefordert, das Update zu

bestätigen.

Bestätigen Sie mit oder brechen Sie den Updatevorgang mit ab.

Das Telefon lädt die neue Firmware vom snom Webserver. Dieser Vorgang kann

einige Zeit in Anspruch nehmen.

 Vorsicht: Eine Unterbrechung der Stromversorgung während des folgenden

Vorgangs führt höchstwahrscheinlich zu einem Fehler des Flash-Speichers. Dadurch

kann das System nicht mehr starten und das Telefon muss zu Ihren Lasten repariert

werden.

Nach erfolgreichem Download wird die alte Firmware gelöscht und die neue in den

nichtflüchtigen Flash- Speicher des Telefons geschrieben.

Das Telefon startet erneut und lädt die letzte gespeicherte Telefonkonfiguration.

Ergebnis: Die Firmware wurde aktualisiert. Sie können dies im Kapitel

„Versionsüberprüfung” auf Seite 48 überprüfen.