Operation Manual

snom 3x0 VoIP Telefone Benutzerhandbuch Deutsch
48 • Telefonkonfiguration © snom technology AG 2007
Deutsch
Methoden
Firmware Updates können mit folgenden Methoden durchgeführt werden.
Nur für erfahrene Benutzer oder Systemadministratoren:
1. Manuelles TFTP Update : Ausnahmesituationen oder Downgrade, siehe S. 12
2.
Manuelles Update/ Downgrade : Empfehlenswert bei Aktualisierungen innerhalb
derselben Hauptversion, z.B. Version 6.X: von V 6.2.3 zu V 6.5.10 usw.
L Hinweis: Führen Sie manuelle Updates nicht zwischen verschiedenen
Hauptversionen (V 6.X  V 7.X) durch, stattdessen  automatisches Update
3. Automatisches Update: Diese Methode aktualisiert Ihre Telefon- Firmware auf die
aktuelle offizielle Firmwareversion.
Manuelles Update oder Downgrade
L Hinweis: Das manuelle Update wird über die Web-Benutzeroberfläche des
Telefons durchgeführt. Diese Methode erfordert eine Internetverbindung .
Versionsüberprüfung
Bedienvorgang: Überprüfen Sie die aktuell installierte Firmwareversion Ihres Telefons.
snom 300 snom 320 snom 360 snom 370
 Status  Systeminformationen  Systeminformationen  Firmwareversion :
snom 300-SIP X.Y.Z snom 320-SIP X.Y.Z snom 360-SIP X.Y.Z snom 370-SIP X.Y.Z
oder
 Betätigen Sie  Rufen Sie das
Einstellungsmenü
auf und navigieren
Sie durch das
Menü (S. 22):
Help
 Information 
Version

Information

IPAdr MAC Version
Betätigen Sie
Betätigen
Sie
Version
S4
Version:
s300-SIP X.Y.Z
Version:
snom 320-SIP X.Y.Z
———— Info ————
snom 360-SIP-X.Y.Z
IP Adr: X.X.X.X
MAC: 0004132XXXXX
Info Zeit
snom 370-SIP-X.Y.Z
IP Adr: 192.168.0.10
MAC: 0004132XXXXX
Ergebnis: Die aktuell installierte Firmwareversion Ihres Telefons wird angezeigt.