Operation Manual

snom 3x0 VoIP Telefone Benutzerhandbuch Deutsch
42 • Telefonkonfiguration © snom technology AG 2007
Deutsch
Nebenstelle (vorher „Ziel”)
L Abhängigkeit:
Kontext:
<SIP Identität>
Nummer:
<überwachte Nebenstelle>
Beschreibung: Diese Tastenfunktion ermöglicht Ihnen die Statusüberwachung („Ruhe-
status“, „eingehender Anruf“ oder „Besetzt“) anderer Nebenstellen innerhalb Ihrer VoIP
Telefonumgebung und die Rufübernahme von diesen Nebenstellen. Zusätzlich ist durch
diese Tastenfunktion auch „Kurzwahl” und „manuelle Rufumleitung” möglich.
Benutzung:
Nebenstellenüberwachung & Rufübernahme
: Details siehe S. 88
L Hinweis: Ihre VoIP PBX muss diese Funktion unterstützen (RFC 4235 konform)
Kurzwahl- Taste
: Betätigen Sie eine Taste „Nebenstelle” während des Ruhezu-
stands, um die Nebenstelle anzurufen, die unter „Nummer” festgelegt wurde.
Manuelle Rufumleitung
: Betätigen Sie eine Taste „Nebenstelle”, um einen einge-
henden Anruf an die unter „Nummer“ festgelegte Nebenstelle weiterzuleiten ohne
den Anruf zuvor entgegenzunehmen.
Park Orbit
L Hinweis: Ihre VoIP PBX muss diese Funktion unterstützen; eine gültige Park
Orbit- Nebenstelle wird benötigt.
Abhängigkeit:
Kontext:
<SIP Identität>
Nummer:
<Park Orbit Nebenstelle>
Beschreibung: Diese Tastenfunktion ermöglicht es Ihnen, einen Anruf an einem Telefon
zu parken und an jedem anderen Telefon fortzuführen.
Benutzung:
Parken eines Anrufes
: Betätigen Sie eine Taste „Park Orbit”, die unter „Nummer”
festgelegt wurde, um einen aktiven Anruf zu parken. Die zugehörige LED an Ihrem
Telefon beginnt zu blinken (ebenso an jedem anderen Telefon, das die freie Funkti-
onstaste „Park Orbit” nutzt).
Geparkte Anrufe übernehmen
: Betätigen Sie die Taste „Park Orbit” an einem Tele-
fon, das diese Funktion nutzt (die zugehörige LED blinkt), um einen geparkten An-
ruf zu übernehmen. Wenn verschiedene Anrufe im selben „Park Orbit” abgelegt
wurden, kann entweder der zuerst oder zuletzt geparkte Anruf übernommen wer-
den (abhängig von Ihrer VoIP PBX).