Operation Manual

snom 3x0 VoIP Telefone Benutzerhandbuch Deutsch
10 • Einführung © snom technology AG 2007
Deutsch
Bedien- und Benutzeroberfläche
Die Hardwarekomponenten Tastatur und Display bilden die Bedienoberfläche des
Telefons,
die dem Benutzer die Möglichkeit geben alle Aufgaben des Anrufvorgangs
und grundlegende Änderungen der Basiskonfiguration
direkt am Telefon durchzufüh-
ren . Zusätzlich hat jedes Telefon eine Web-Benutzeroberfläche , um Anrufe entfernen
und auf alle Konfigurationseinstellungen zugreifen zu können.
In den meisten Fällen ist es möglich die
Telefon-Bedienoberfläche und die Web-
Benutzeroberfläche
zu verwenden, um das Telefon zu bedienen und Einstellungen zu
ändern. Einige Änderungen sind jedoch nur per Telefon-Bedienoberfläche oder Web-
Benutzeroberfläche möglich.
Oberfläche Symbol Aufgaben Links
Telefon-
Bedienoberfläche

• Alle Anruffunktionen
• Alle Basiseinstellungen
Siehe S. 22
Web-
Benutzeroberfläche

• Alle Basis- und erweiterte
Einstellungen
• keine Ruffunktionen, bis auf
anrufen und beenden
Siehe S. 26
Benutzer- und Administratorenmodus
Ihr Telefon kann im Benutzer- oder Administratorenmodus verwendet werden. Der Ad-
ministratorenmodus ist die Voreinstellung mit vollen Konfigurationsrechten. Weitere
Details siehe S. 46 / 47.
L Hinweis: Das Standard- Administratorpasswort ist „0000” (vier Nullen).
Dokumentation
Die folgende Tabelle zeigt alle für snom Telefone verfügbaren Dokumentationen.
Name Inhalt Wo
Format/
Sprache
Kurzanleitung
• Lieferumfang und
Inbetriebnahme des Telefons
• Beiblatt in der
Verpackung
-
Benutzerhand-
buch
• Einstellungen Telefon-
Bedienoberfläche
• Einstellungen Web-
Benutzeroberfläche
• Grundlegende Telefon- und
Anruffunktionen
• Download
2
• PDF
3
• Mehrsprachig
L Hinweis: Das Gesamtangebot an Benutzerdokumentationen finden Sie unter:
http://wiki.snom.com/Documentation