User's Manual

82
snom m9 Quick Start Guide
F
R
A
N
Ç
A
I
S
utiliZer Votre M9
Passer et accepter des appels
Appeler: Saisir le numéro > appuyer sur "OK" ou
Décrocher: Appuyer sur
Raccrocher: Appuyer sur
Recomposer un numéro
Appuyer sur > Sélectionner le numéro > appuyer sur "OK" ou
Renvoi d'appel
Ouvrir le menu Préférences > Renvoi d'appel > saisir le PIN >
appuyer sur "OK" > sélectionner une identité > sélectionner la
condition (toujours, occupé, après délai (en secondes)) > sélectionner
l'adresse SIP > saisir le numéro de téléphone destinataire > appuyer
sur "OK" > Vous verrez la question " Redémarrer maintenant?" á l'écran.
Confirmer avec "Oui" (yes)
Désactiver le renvoi d'appel: Renvoi d'appel > saisir le PIN > appuyer
sur "OK" > sélectionner l'identité > sélectionner la condition "Jamais"
Appel en attente
Placer appel en attente: Appuyer sur "Options" > Attente
Reprendre l'appel en attente: Appuyer sur "Options" > Unhold
Passer l'appel en ligne
Appuyer sur "Options" > Transfer > saisir le numéro > appuyer
sur"OK"
qsg_m9_113.indd 82 02.11.2011 09:59:40