2450 PSI Pressure Washer Owner’s Manual / Manual del Propietario Snapper™ is a licensed trademark of Briggs & Stratton Power Products. Snapper™ se usa abajo licencia a Briggs & Stratton Power Products. Questions? Help is just a moment away! Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos! Call: Pressure Washer Helpline - 1-800-317-7833 M-F 8-5 CT Llame: Línea Directa del Lavador a Presión - 1-800-317-7833 M-F 8-5 CT BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A. Model No.
450 PSI Pressure Washer TABLE OF CONTENTS SAFETY RULES Safety Rules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Know Your Pressure Washer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11 Product Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Maintenance . . . . . . . . . . .
2450 PSI Pressure Washer DANGER WARNING Running engine gives off carbon monoxide, an odorless, colorless, poison gas. Breathing carbon monoxide will cause nausea, fainting or death. Some chemicals or detergents may be harmful if inhaled or ingested, causing severe nausea, fainting or poisoning. Fuel and its vapors are extremely flammable an explosive. Fire or explosion can cause severe burns or death. WHEN ADDING FUEL • Turn pressure washer OFF and let it cool at least 2 minutes before removing gas cap.
2450 PSI Pressure Washer WARNING CAUTION Excessively high or low operating speeds increase risk of injury and damage to pressure washer. Running engines produce heat.Temperature of muffler and nearby areas can reach or exceed 150°F (65°C). Severe burns can occur on contact. Combustible debris, such as leaves, grass, brush, etc. can catch fire. • DO NOT tamper with governed speed. • DO NOT operate pressure washer above rated pressure. CAUTION • DO NOT touch hot surfaces.
2450 PSI Pressure Washer KNOW YOUR PRESSURE WASHER Read this owner’s manual and safety rules before operating your pressure washer. Compare the illustrations with your pressure washer to familiarize yourself with the locations of various controls and adjustments. Save this manual for future reference.
2450 PSI Pressure Washer ASSEMBLY 6. 7. IMPORTANT: Read entire owner’s manual before you attempt to assemble or operate your new pressure washer. Attach Handle to Unit Remove Pressure Washer From Carton 1. 2. 3. Connect water supply to pump. Attach nozzle extension to spray gun. 1. Remove parts bag packed with pressure washer. Slice two corners at end of carton from top to bottom so panel can be folded down flat, then remove all packing material. Roll pressure washer out of carton.
2450 PSI Pressure Washer Add Engine Oil and Fuel Figure 6 — Connect Garden Hose to Water Inlet Inspect inlet screen. DO NOT use if damaged; clean if dirty. • Place pressure washer on a level surface. CAUTION Any attempt to crank or start the engine before it has been properly filled with the recommended oil will result in equipment failure. 4. Run water through your garden hose for 30 seconds to clean out any debris. IMPORTANT: DO NOT siphon standing water for the water supply.
2450 PSI Pressure Washer HOW TO USE YOUR PRESSURE WASHER How to Start Pressure Washer To start your pressure washer for the first time, follow these instructions step-by-step.This starting information also applies if you have let the pressure washer sit idle for at least a day. If you have any problems operating your pressure washer, please call the pressure washer helpline at 1-800-317-7833. Pressure Washer Location 1.
2450 PSI Pressure Washer 9. How to Stop Your Pressure Washer Start engine according to instructions given in engine owner’s manual. Also see operating instructions tag located on the pressure washer. 1. 2. Let engine idle for two minutes. Turn engine off according to instructions given in engine owner’s manual. 3. Squeeze trigger on spray gun to relieve trapped pressure in hose to avoid injury. NOTE: A small amount of water will squirt out when pressure is released.
2450 PSI Pressure Washer How to Use the Adjustable Nozzle 3. You should now know how to START and STOP your pressure washer.The information in this section will tell you how to adjust the spray pattern and to apply detergent or other cleaning chemicals. Twisting nozzle adjusts spray pattern from a narrow pattern to a fan pattern (Figure 12). Figure 12 — Adjusting the Nozzle for Spray Pattern CAUTION A pressure washer produces a high pressure spray which increases risk of injury and damage to unit.
2450 PSI Pressure Washer 4. Slide adjustable nozzle forward to low pressure mode. Detergent cannot be applied with nozzle in high pressure position. 5. Make sure garden hose is connected to water inlet. Check that high pressure hose is connected to spray gun and pump. Start engine. 6. 7. 2. Keep spray gun a safe distance from the area you plan to spray. WARNING High pressure spray could cause you to fall if you are too close to the cleaning surface.
2450 PSI Pressure Washer SPECIFICATIONS Outlet Pressure . . . . . 2450 psi Flow Rate . . . . . . . . . . 2.0 gallons per minute (gpm) Water Supply . . . . . . Not to Exceed 100°F Temperature GENERAL MAINTENANCE RECOMMENDATIONS Check High Pressure Hose The high pressure hose can develop leaks from wear, kinking, or abuse. Inspect the hose each time before using it. Check for cuts, leaks, abrasions or bulging of cover, damage or movement of couplings.
2450 PSI Pressure Washer Purge Pump of Air and Contaminants 4. To remove air from the pump, follow these steps: 1. Set up pressure washer as described in “Preparing Pressure Washer For Use”. Connect water supply and turn water on. Nozzle Maintenance 2. Squeeze trigger on spray gun and hold. 3. When water supply is steady and constant, engage safety latch. A pulsing sensation felt while squeezing the spray gun trigger may be caused by excessive pump pressure.
2450 PSI Pressure Washer 6. Reinstall orifice and in-line filter into nozzle extension. DO NOT overtighten orifice with allen wrench. Change pump oil as follows: 1. Drain engine oil and fuel from pressure washer. 7. Reconnect nozzle extension to spray gun. 2. 8. Reconnect water supply, turn on water, and start engine. Use 8mm allen wrench to remove black oil cap from pump. It’s found between high pressure outlet and garden hose inlet (Figure 16). 9.
2450 PSI Pressure Washer PREPARING THE UNIT FOR STORAGE NOTE: PumpSaver is available as an optional accessory. It is not included with the pressure washer. Contact the nearest authorized service center to purchase PumpSaver. CAUTION Water should not remain in the unit for long periods of time. Sediments or minerals can deposit on pump parts and “freeze” pump action. If you do not plan to use the pressure washer for more than 30 days, follow this procedure: 1. 2.
2450 PSI Pressure Washer TROUBLESHOOTING Problem Cause Correction 1. Nozzle in low pressure mode. 1. 2. Water inlet is blocked. 2. Clear inlet. 3. Inadequate water supply. 3. Provide adequate water flow. 4. Inlet hose is kinked or leaking. 4. Straighten inlet hose, patch leak. Clogged inlet hose strainer. 5. Check and clean inlet hose strainer. Water supply is over 100°F. 6. Provide cooler water supply. High pressure hose is blocked or leaks. 7. Clear blocks in outlet hose. 8.
SNAPPER™ OWNER WARRANTY POLICY Effective August 1, 2004 LIMITED WARRANTY “Snapper™ is a licensed trademark of Briggs & Stratton Power Products. Briggs & Stratton Power Products will repair or replace, free of charge, any part, or parts of the equipment** that are defective in material or workmanship or both.Transportation charges on parts submitted for repair or replacement under this warranty must be borne by purchaser.
Lavadora de Presión 2450 PSI TABLA DE CONTENIDOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Reglas De Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-20 Conozca Su Lavadora de Presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23 Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-26 Especificaciones Del Producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lavadora de Presión 2450 PSI ADVERTENCIA PELIGRO Al motor funcionar, se produce monóxido de carbono, un gas inodoro y venenoso. El respirar el monóxido de carbono, producirá náusea, desmayo o la muerte. Algunas sustancias químicas o los detergentes pueden ser perjudiciales si inhalados o ingeridos, causando la náusea severa, desmayando o para envenenar. La gasolina y sus vapores son extremadamente inflamables y explosivos. El fuego o una explosión pueden causar quemaduras severas e inclusive la muerte.
Lavadora de Presión 2450 PSI ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Hacer funcionar el motor a velocidades excesivas aumenta el riesgo de lesiones personales. Los motores al funcionar producen calor. La temperatura del silenciador y de las áreas cercanas puede alcanzar o pasar los 150ºF (65ºC). Quemaduras severas pueden ocurrir al hacer contacto. Los residuos como hojas, hierba, maleza, etc. se pueden inflamar. • NO juegue con partes que puedan aumentar o disminuir la velocidad de mando.
Lavadora de Presión 2450 PSI CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE PRESION Lea el manual del propietario y las reglas de seguridad antes de poner en marcha su máquina lavadora a presión. Compare las ilustraciones con su máquina lavadora a presión para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. Guarde este manual para referencias futuras.
Lavadora de Presión 2450 PSI MONTAJE Conecte el Manubrio IMPORTANTE: Lea totalmente el manual del propietario antes que intente ensamblar u operar su lavador a presión. 1. Remueva el Lavador a Presión del Empaque • • • Coloque el manubrio sobre los soportes del mismo que ya están adheridos a la unidad principal. Asegúrese de que los orificios en el manubrio estén alineados con los orificios en los soportes del mismo manubrio (Figura 17).
Lavadora de Presión 2450 PSI Agregar Aceite al Motor y Gasolina • Figura 22 - Conectar la Manguera del Jardín a la Entrada de Agua Coloque la lavadora a presión sobre una superficie nivelada. Inspeccione la rejilla de entrada. NO la use si está dañada, límpiela si se encuentra sucia. PRECAUCIÓN Cualquier intento para arancar el motor antes de haberle proporcionado el mantenimiento apropiado con el aceite recomendado, podría ocasionar la falla del motor.
Lavadora de Presión 2450 PSI CÓMO USAR SU LAVADORA A PRESIÓN Cómo Darle Arranque a su Lavadora a Presión Para darle arranque a su máquina lavadora a presión movida a motor por primera vez, siga estas instrucciones paso a paso. Esta información acerca del arranque inicial también se aplica cuando vaya a darle arranque al motor después de haber dejado de la máquina lavadora a presión fuera de uso por al menos un día. 1.
Lavadora de Presión 2450 PSI 9. Pour démarrer le moteur, suivez les instructions qui figurent dans le manuel d'utilisation. Consulte también la etiqueta de instrucciones situada en la limpiadora a presión. ADVERTENCIA La corriente de agua de alta presión que produce este equipo pueden perforar la piel y sus tejidos profundos, ocasionando lesiones serias y posible amputación. El fusil del rocío retiene la presión alta cuando arandela de presión es cerrada, que puede causar la herida.
Lavadora de Presión 2450 PSI 3. conectada a la pistola de rociado y a la bomba. Dele arranque al motor. El patrón de rociado se ajusta de un patrón angosto a un patrón en abanico girando la boquilla (Figura 28). Figura 28 — Ajustar el Patrón de Aspersión Gire la boquilla en sentido contrario a las manecillas del reloj para un patrón de rociado en abanico. Gire la boquilla en sentido de las manecillas del reloj para un patrón de rociado a chorro. 4.
Lavadora de Presión 2450 PSI ESPECIFICACIONES MANTENIMIENTO DE LA MAQUINA LAVADORA A PRESION Presión de Salida . . . . . . 2450 PSI Promedio de Flujo . . . . 2.0 galones por minuto (gpm) Detergente . . . . . . . . . . . Use el detergente adecuado para lavadores a presión Revise y Limpie el Colador de Entrada Temperatura del Suministro de Agua . . . . . . . . . . . . . .Que no pase de 100ºF Examine el colador de entrada de la manguera de jardín. Límpielo si está tapado o remplacelo si está roto.
Lavadora de Presión 2450 PSI 3. Mantenimiento de las Boquillas Cuándo el agua es constante y constante, compromete el picaporte de la seguridad. Si siente una sensación pulsante al momento de apretar el gatillo de la pistola rociadora, puede que sea causada por la presión excesiva en la bomba. La causa principal de la presión excesiva en la bomba es cuando la boquilla se encuentra atascada o tapada con materiales extraños, tales como tierra, etc.
Lavadora de Presión 2450 PSI 6. Instale de nuevo la boquilla y en el filtro en-línea en la extensión. NO la apriete demasiado con la llave Allen. 7. Conecte de nuevo la extensión de la boquilla a la pistola rociadora. 8. Conecte de nuevo el suministro de agua, prenda el agua, y encienda el motor. 9. Pruebe el lavador a presión al hacer funcionar la boquilla en la posición "high" y "low" o con cada una de las boquillas de Conexiones rápidas que viene con el lavador a presión. 2.
Lavadora de Presión 2450 PSI PREPARANDO LA UNIDAD PARA SU ALMACENAMIENTO PRECAUCIÓN Usted deberá proteger su unidad de las temperaturas de congelamiento. El agua no debe permanecer en la unidad por un largo periodo de tiempo. Los sedimentos o minerales se pueden depositar en las piezas de la bomba y "congelar" la acción de la bomba. Si usted no piensa usar el lavador a presión por mas de 30 días, siga este procedimiento: 1.
Lavadora de Presión 2450 PSI REPARACION DE AVERIAS Problema La bomba presenta los siguientes problemas: no produce presión, produce una presión errada, traqueteo, pérdida de presión, bajo volumen de agua. El detergente no se mezcla con el rociado. Causa Solución 1. La boquilla está en el modo de baja presión. 1. Mueva la boquilla hacia atrás para el modo de alta presión. 2. La entrada de agua está bloqueada. 2. Limpie la entrada. 3. Suministro de agua inadecuado. 3.
POLÍTICA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS SNAPPER™ Efectiva desde el 1 ro de Agosto, 2004 GARANTÍA LIMITADA "Snapper™ se usa abajo licencia a Briggs & Stratton Power Products. Briggs & Stratton Power Products reparará o sustituirá sin cargo alguno cualquier componente del equipo** que presente defectos de materiales y/o mano de obra. Los gastos de transporte de las piezas enviadas para reparar o sustituir conforme a los términos de esta garantía correrán a cargo del comprador.