61433000D.
61433000D.fm Page 5 Thursday, April 7, 2005 4:43 PM VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTES • Das von Ihnen gekaufte Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch Damit Sie den größtmöglichen Nutzen aus Ihrem Gerät ziehen, lesen Sie bitte aufmerksam die Bedienungsanleitung, in der Sie die Gerätebeschreibung sowie nützliche Ratschläge zur Aufbewahrung der Lebensmittel finden. Heben Sie diese Anleitung zum Nachschlagen gut auf. 1.
61433000D.fm Page 6 Thursday, April 7, 2005 4:43 PM ALLGEMEINE HINWEISE UND RATSCHLÄGE • Den Kühlraum nur zur Lagerung frischer Lebensmittel und den Gefrierraum nur zur Lagerung von Tiefkühlware, zum Gefrieren frischer Lebensmittel und zum Herstellen von Eiswürfeln verwenden. • Nach der Installation sicherstellen, dass das Gerät nicht auf dem Stromkabel steht. • Keine Glasbehälter mit flüssigem Inhalt in den Gefrierraum stellen, da diese platzen können.
61433000D.fm Page 7 Thursday, April 7, 2005 4:43 PM LERNEN SIE IHR GERÄT KENNEN In dem Gerfrierschrank , den Sie gekauft haben, können Sie frische und gekochte Lebensmittel problemlos einfrieren, Tiefkühlprodukte lagern und Eiswürfel herstellen. Bitte lesen Sie die vorliegende Gebrauchsanweisung genau durch; sie enthält nützliche Ratschläge, wie Sie das Gerät am besten handhaben können. BESCHREIBUNG DES GERÄTES (Abb. 1) A)Bedienungspaneel 1. Netzkontrollampe 2. Kontrollampe (rot) Alarm mit Tonwarner 3.
61433000D.fm Page 8 Thursday, April 7, 2005 4:43 PM ELEKTRISCHER ANSCHLUSS UND INBETRIEBNAHME Eingriffe am Gerät dürfen nur von einem autorisierten Fachmann durchgeführt werden. Kontrollieren Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Netzspannung Ihrer Wohnung übereinstimmt. Der Hersteller lehnt die Haftung für Personen -und Sachschäden ab, die durch Nichteinhalten dieser Vorschrift entstehen.
1433000D.fm Page 9 Thursday, April 7, 2005 4:43 PM BENUTZUNG DES EINFRIERFACHES (Abb. 6) Die maximale, in kg angegebene Menge von Lebensmitteln, die innerhalb von 24 Stunden bei einer Raumtemperatur von 25°C eingefroren werden kann, ist auf dem Typenschild angegeben. Falls die maximale Menge eingefroren werden soll, muß der Schnellgefrierschalter (4) (gelbe Kontrollampe leuchtet auf) 24 Stunden vor dem Einfrieren der Lebensmittel direkt auf die Kälteroste gelegt.
61433000D.fm Page 10 Thursday, April 7, 2005 4:43 PM REINIGUNG UND WARTUNG Von der regelmäßigen und korrekten Wartung hängt der einwandfreie Betrieb und die Lebensdauer Ihres Gerätes ab. Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie einen Eingriff am Gerät vornehmen. Reinigen Sie den Innenraum nach jedem Abtauvorgang mit einer Lösung aus warmem Wasser und Essig und trocknen sie ihn gut nach. Verwenden Sie keine Scheuer - oder andere Reinigungsmittel. Reinigen Sie die Türdichtung und trockenen Sie gut nach.
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 1 UNDER COUNTERS D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H RUS BG RO Super SETMO SYSTEM
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 2 P2 min 40 mm P2 N° 1 N° 2 3 mm N° 5 N° 12 - Ø 3,5 x 14
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 3 Max: + 70 mm
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 4
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 5 G 1 2 2 G 3 8 x 3,5 x 14 (12) 1 2
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 6 L M 1 2 3 R 4 R R R
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 7 S S T T U
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 8 2 N°2 Ø 3,5 x 14 1
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 9 V V N°2 Ø 3,5 x 14 Y Y X
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 10
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 11 X X = 3 mm 57 116 - X 276 276
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 12 820 870* 100 150*
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 13 820 870* 100 ÷ 135* 150 ÷ 185* b 100 + b 150 + b
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 14 820 870* > 136 > 186* 35 600 135 185*
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 15 Max 30 mm 25 30 78
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 16 1 2 1 1 3 5 4 N° 5 5 6
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 17 4 3 2 1 5 6
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 18 1 3 2 4 6 5 7
5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 19
21-02-2006 15:01 Pagina 20 Total Chlorine Free u 5019_102_00227 n D 5019 102 00227 GB DK FIN F NL PL E CZ P SK I H GR RUS BG S N RO Printed in Italy 02/06