.¦\WW¸RKMH %UXNVDQYLVQಣ LQJ -¦¦NDDSSL 8 / ') .
,11+2/' 6LNNHUKHWVLQIRUPDVMRQ 6LNNHUKHWVDQYLVQLQJHU 0RQWHULQJ %HWMHQLQJVSDQHO 'DJOLJ EUXN 5§G RJ WLSV 6WHOO RJ UHQJMºULQJ )HLOVºNLQJ 6Wº\ 7HNQLVNH GDWD ,QIRUPDVMRQ IRU WHVWLQVWLWXWWHU .81'(6777( 2* 6(59,&( %UXN DOOWLG RULJLQDOH UHVHUYHGHOHU 1§U GX NRQWDNWHU Y§UW DXWRULVHUWH VHUYLFHVHQWHU P§ GX VºUJH IRU DW GX KDU IºOJHQGH RSSO\VQLQJHU WLOJMHQJHOLJ 0RGHOO VHULHQXPPHU ,QIRUPDVMRQHQ ILQQHU GX S§ W\SHVNLOWHW $GYDUVHO )RUVLNWLJ ದ 6LNNHUKHWVLQIRUPDVMRQ *HQHUHOO LQ
ವ ವ ವ ವ ವ ವ %DUQ L DOGHUHQ WLO §U KDU ORY WLO § VHWWH LQQ RJ WD XW YDUHU L IUD SURGXNWHW IRUXWVDWW DW GH KDU I§WW GH ULNWLJH LQVWUXNVMRQHQH 'HWWH SURGXNWHW NDQ EUXNHV DY SHUVRQHU PHG VY¨UW RPIDWWHQGH RJ NRPSOHNVH IXQNVMRQVKHPPLQJHU IRUXWVDWW DW GH KDU I§WW GH ULNWLJH LQVWUXNVMRQHQH %DUQ \QJUH HQQ §U P§ KROGHV S§ DYVWDQG IUD SURGXNWHW KYLV GH LNNH HU XQGHU WLOV\Q KHOH WLGHQ ,NNH OD EDUQ OHNH PHG SURGXNWHW 5HQJMºULQJ RJ YHGOLNHKROG DY SURGXNWHW VNDO LNNH XWIºUHV DY EDUQ PHG PLQGUH GH HU XQGH
ವ ವ ವ ವ 5HQJMºU SURGXNWHW PHG HQ IXNWLJ P\N NOXW %DUH NXQ Qº\WUDOH UHQJMºULQJVPLGOHU 'X P§ DOGUL EUXNH VNXUHQGH RSSYDVNPLGOHU VNXUHVYDPSHU OºVHPLGOHU HOOHU PHWDOOJMHQVWDQGHU 1§U NMºOHVNDSHW EOLU VW§HQGH WRPW L HQ OHQJUH SHULRGH EºU GX VO§ GHW DY DYULPH GHW UHQJMºUH GHW WºUNH GHW RJ OD GºUHQ EOL VW§HQGH RSSH VOLN DW GHW LNNH GDQQHV PXJJ L SURGXNWHW 2SSEHYDU LNNH HNVSORVLYH VWRIIHU VRP DHURVROEHKROGHUH PHG EUHQQEDUW GULYVWRII L GHWWH SURGXNWHW +YLV VWUºPNDEHOHQ EOLU VNDGHW P§ GHQ VNLIWHV D
ವ 6WUºPNDEHOHQ P§ OLJJH XQGHU QLY§HW WLO VWºSVHOHW ವ ,NNH VHWW VWºSVHOHW L VWLNNRQWDNWHQ IºU PRQWHULQJHQ HU IXOOIºUW 3§VH DW GHW HU WLOJDQJ WLO VWLNNRQWDNWHQ HWWHU PRQWHULQJHQ ವ ,NNH WUHNN L NDEHOHQ IRU § NREOH IUD SURGXNWHW 7UHNN DOOWLG L VHOYH VWºSVHOHW %UXN $'9$56(/ )DUH IRU VNDGH EUDQQVNDGHU HOHNWULVN VWºW HOOHU EUDQQ $SSDUDWHW LQQHKROGHU EUHQQEDUH JDVVHU LVREXWDQ 5 D QDWXUJDVV PHG OLWHQ LQQYLUNQLQJ S§ PLOMºHW 9¨U IRUVLNWLJ V§ GX LNNH IRU§UVDNHU VNDGH S§ NMºOHPLGGHONUHWVHQ VRP LQQH
ವ .REOH SURGXNWHW IUD VWUºPPHQ ವ .XWW DY VWUºPNDEHOHQ RJ NDVW GHQ ವ )MHUQ GºUHQ IRU § IRUKLQGUH DW EDUQ RJ G\U EOLU VWHQJW LQQH L SURGXNWHW ವ .MºOHPLGGHONUHWVHQ RJ LVRODVMRQVPDWHULDOHW WLO GHWWH SURGXNWHW HU R]RQ YHQQOLJ ವ ,VRODVMRQVVNXPPHW LQQHKROGHU EUHQQEDUH JDVVHU .
7RWDO SODVV VRP NUHYHV YHG EUXN u + PP : PP ' PP u Kº\GHQ EUHGGHQ RJ G\EGHQ S§ SURGXNWHW LQNOXGHUW K§QGWDNHW SOXVV SODVVHQ VRP HU QºGYHQGLJ IRU IUL VLUNXODVMRQ DY NMºOHOXIW SOXVV SODVVHQ VRP HU QºGYHQGLJ IRU § §SQH GºUHQ WLO PLQVWH YLQNHO VRP JMºU GHW PXOLJ § IMHUQH DOW LQWHUQW XWVW\U 6WHG )RU § VLNUH DW SURGXNWHW IXQJHUHU RSWLPDOW EºU GX LNNH PRQWHUH SURGXNWHW L Q¨UKHWHQ DY YDUPHNLOGHU VWHNHRYQ NRPI\UHU UDGLDWRUHU NRPI\UHU HOOHU NRNHSODWHU HOOHU S§ HW VWHG PHG GLUHNWH
7HPSHUDWXUUHJXOHULQJ 7HPSHUDWXUHQ UHJXOHUHV DXWRPDWLVN ,PLGOHUWLG NDQ GX VWLOOH WHPSHUDWXUHQ L SURGXNWHW S§ HJHQ K§QG 9HOJHU LQQVWLOOLQJ PHQV GX KXVNHU DW WHPSHUDWXUHQ LQQH L SURGXNWHW DYKHQJHU DY IºOJHQGH Q§U GX YHOJHU LQQVWLOOLQJ ವ URPWHPSHUDWXU ವ KYRU RIWH GºUHQ §SQHV ವ PHQJGH PDW VRP RSSEHYDUHV ವ SURGXNWHWV SODVVHULQJ 9DQOLJYLV HU HQ PLGGHOV LQQVWLOOLQJ EHVW HJQHW 6OLN EUXNHU GX SURGXNWHW 'UHL WHPSHUDWXUUHJXODWRUHQ PHG XUYLVHUHQ IRU § RSSQ§ HQ ODYHUH WHPSHUDWXU LQQH L SURGXNWHW 'UHL
A OK B OK 5' 2* 7,36 7LSV IRU VWUºPVSDULQJ ವ 0HVW HIIHNWLY VWUºPEUXN HU VLNUHW L NRQILJXUDVMRQHQ PHG VNXIIHQH L GHQ QHGHUVWH GHOHQ DY DSSDUDWHW RJ K\OOHQH MHYQW IRUGHOW 3RVLVMRQHULQJ DY GºUK\OOHQH S§YLUNHU LNNH VWUºPIRUEUXNHW ವ 'ºUHQ P§ LNNH §SQHV IRU RIWH HOOHU VW§ §SHQ OHQJUH HQQ QºGYHQGLJ ವ )RU § VSDUH VWUºP XQQJ§ § VWLOOH LQQ IRU Kº\ WHPSHUDWXU PHG PLQGUH PDWHQV HJHQVNDSHU NUHYHU GHW ವ 'HUVRP URPWHPSHUDWXUHQ HU Kº\ WHPSHUDWXUNRQWUROOHQ VW§U S§ ODY WHPSHUDWXU RJ DSSDUDWHW HU IXOOW DY PDW
67(// 2* 5(1*-5,1* $'9$56(/ 6H HWWHU L 6LNNHUKHWVNDSLWOHQH ,QQYHQGLJ UHQJMºULQJ )ºU GX WDU SURGXNWHW L EUXN P§ GX YDVNH LQQVLGHQ VDPW DOW XWVW\U L OXQNHQW YDQQ WLOVDWW HW Qº\WUDOW UHQJMºULQJVPLGGHO IRU § IMHUQH GHQ W\SLVNH OXNWHQ VRP VLWWHU L IOXQNHQGH Q\H SURGXNWHU +XVN § WºUNH Qº\H )256,.7,* ,NNH EUXN NUDIWLJH YDVNHPLGOHU HOOHU VNXUHSXOYHU NORU HOOHU ROMHEDVHUW YDVNHPLGGHO GD GHWWH YLO VNDGH ILQLVKHQ 5HQJMºUH OXIWNDQDOHQH 7D DY VRNNHOHQ $ RJ GHUHWWHU YHQWLODVMRQVULVWHQ % )256,.
)(,/6.,1* $'9$56(/ 6H HWWHU L 6LNNHUKHWVNDSLWOHQH +YD P§ JMºUHV KYLV 3UREOHP 0XOLJ §UVDN /ºVQLQJ $SSDUDWHW IXQJHUHU LNNH $SSDUDWHW HU VO§WW DY 6O§ S§ DSSDUDWHW 6WºSVOHW HU LNNH WLONREOHW VWLNಣ NRQWDNWHQ S§ ULNWLJ P§WH 6HWW VWºSVOHW L VWLNNRQWDNWHQ S§ ULNWLJ P§WH 6WLNNRQWDNWHQ HU LNNH VSHQಣ QLQJVIºUHQGH .REOH HW DQQHW DSSDUDW WLO VWLNNRQWDNWHQ .RQWDNW HQ NYDOLILVHUW HOHNWULNHU $SSDUDWHW HU VWº\HQGH $SSDUDWHW VWºWWHV LNNH ULNWLJ .RQWUROOHU DW DSSDUDWHW VW§U VWDELOW .
3UREOHP 0XOLJ §UVDN /ºVQLQJ 0DWYDUHQH HU LNNH SDNNHW LQQ VNLNNHOLJ 3DNN LQQ PDWYDUHQH EHGUH 7HPSHUDWXUHQ HU IHLO LQQVWLOW 6H NDSLWWHOHW m%HWMHQLQJVSDಣ QHO} 3URGXNWHW HU IXOOW RJ HU VDWW WLO ODYHVWH WHPSHUDWXU 6WLOO LQQ HQ Kº\HUH WHPSHUDಣ WXU 6H NDSLWWHOHW m%HWMHಣ QLQJVSDQHO} 7HPSHUDWXUHQ L SURGXNWHW HU IRU ODY RJ RPJLYHOVHVWHPSHಣ UDWXUHQ HU IRU Kº\ 6WLOO LQQ HQ Kº\HUH WHPSHUDಣ WXU 6H NDSLWWHOHW m%HWMHಣ QLQJVSDQHO} 'HW UHQQHU YDQQ S§ EDNSODಣ WHQ L NMºOHVNDSHW 8QGHU GHQ
3UREOHP 0XOLJ §UVDN /ºVQLQJ 'HW HU LQJHQ VLUNXODVMRQ DY NDOG OXIW L DSSDUDWHW 6ºUJ IRU DW GHW HU VLUNXODVMRQ DY NDOG OXIW L DSSDUDWHW 6H HWWHU L NDSLWWHOHW m5§G RJ WLSV} 'HUVRP U§GHW LNNH JLU UHVXOWDWHU WD NRQWDNW PHG Q¨UPHVWH DXWRULVHUWH VHUYLFHVHQWHU 6NLIWH O\VS¨UH 3URGXNWHW HU XWVW\UW PHG HW HNVWUD KROGEDUW /(' WDNO\V 'HW DQEHIDOHV S§ GHW VWHUNHVWH § NXQ EUXNH RULJLQDOH UHVHUYHGHOHU %UXN NXQ /(' S¨UHU ( VRNNHO 0DNVLPDO VW\UNH HU DQJLWW S§ ODPSHGHNVHOHW )256,.
67< SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 7(.1,6.( '$7$ 7HNQLVNH GDWD ILQQHU GX S§ W\SHVNLOWHW S§ LQQVLGHQ DY DSSDUDWHW RJ S§ HQHUJLHWLNHWWHQ 45 NRGHQ S§ HQHUJLHWLNHWWHQ VRP IXOJWH PHG DSSDUDWHW JLU HQ QHWWNREOLQJ WLO LQIRUPDVMRQHQ VRP HU UHODWHUW WLO \WHOVHQ DY GHWWH DSSDUDWHW L (8 (35(/ GDWDEDVHQ 2SSEHYDU HQHUJLHWLNHWWHQ NXQ IRU KHQYLVQLQJ PHG GHQQH EUXNHUK§QGERNHQ VDPW DOOH DQGUH GRNXPHQWHU VRP IXOJWH PHG GHWWH SURGXNWHW 'HW HU RJV§ PXOLJ § ILQQH GHQ VDPPH LQIRUPDVMRQHQ L (35(/ PHG NREOLQJHQ K
%(6.<77(/6( $9 0,/-(7 5HVLUNXOHU PDWHULDOHU VRP HU PHUNHW PHG V\PEROHW /HJJ HPEDOODVMHQ L ULNWLJH EHKROGHUH IRU § UHVLUNXOHUH GHW %LGUDU WLO § EHVN\WWH PLOMºHW PHQQHVNHUV KHOVH RJ IRU § UHVLUNXOHUH DYIDOO DY HOHNWULVNH RJ HOHNWURQLVNH SURGXNWHU ,NNH NDVW SURGXNWHU VRP HU PHUNHW PHG V\PEROHW VDPPHQ PHG KXVKROGQLQJVDYIDOOHW 3URGXNWHW NDQ OHYHUHV GHU KYRU WLOVYDUHQGH SURGXNW VHOJHV HOOHU S§ PLOMºVWDVMRQHQ L NRPPXQHQ .RQWDNW NRPPXQHQ IRU Q¨UPHUH RSSO\VQLQJHU
