User manual

3$1(/67(52:$1,$
1 2 3 4 5

:VNDļQLN]DVLODQLD

5HJXODWRUWHPSHUDWXU\LSU]\FLVN:Ą
:\Ą

.RQWUROND6XSHU

3U]\FLVN6XSHULNDVRZDQLHDODUPX

.RQWURONDDODUPX
:ĄÇF]DQLH
 :ĄRľ\ÉZW\F]NÛSU]HZRGX
]DVLODMÇFHJRGRJQLD]GD
 2EUµFLÉUHJXODWRUWHPSHUDWXU\]JRGQLH
]UXFKHPZVND]µZHN]HJDUDGR
ĝURGNRZHJRXVWDZLHQLD
-HĝOLWHPSHUDWXUDZHZQÇWU]XU]ÇG]HQLD
MHVW]E\WZ\VRND]DF]QLHPLJDÉNRQWUROND
DODUPRZDLZĄÇF]\VLÛGļZLÛNRZ\V\JQDĄ
DODUPRZ\
 1DFLVQÇÉSU]\FLVN6XSHUDE\
Z\ĄÇF]\ÉV\JQDĄDODUPRZ\.RQWUROND
DODUPRZDEÛG]LHPLJDÉGRF]DVXDľ
WHPSHUDWXUDRVLÇJQLHSR]LRP
]DSHZQLDMÇF\EH]SLHF]QH
SU]HFKRZ\ZDQLH]DPURľRQHM
ľ\ZQRĝFL
:\ĄÇF]DQLH
 8VWDZLÉSRNUÛWĄRUHJXODFMLWHPSHUDWXU\
ZSRĄRľHQLXಱ2ರ
.RQWUROND]DVLODQLD]JDĝQLH
 :\MÇÉZW\F]NÛ]JQLD]GND
5HJXODFMDWHPSHUDWXU\
7HPSHUDWXUDMHVWUHJXORZDQD
DXWRPDW\F]QLH-HGQDNXľ\WNRZQLNPRľH
UµZQLHľVDPRG]LHOQLHXVWDZLÉWHPSHUDWXUÛ
ZNRPRU]HXU]ÇG]HQLD
8VWDZLHQLHWHPSHUDWXU\QDOHľ\Z\EUDÉ
XZ]JOÛGQLDMÇFIDNWľHWHPSHUDWXUD
ZHZQÇWU]XU]ÇG]HQLD]DOHľ\RG
ವ WHPSHUDWXU\ZSRPLHV]F]HQLX
ವ F]ÛVWRWOLZRĝFLRWZLHUDQLDGU]ZL
ವ LORĝFLSU]HFKRZ\ZDQHMľ\ZQRĝFL
ವ PLHMVFDZNWµU\PXPLHV]F]RQR
XU]ÇG]HQLH
8VWDZLHQLHĝUHGQLHMHVW]D]Z\F]DM
QDMZĄDĝFLZV]H
2EVĄXJDXU]ÇG]HQLD
 2EUµFLÉSRNUÛWĄRUHJXODFMLWHPSHUDWXU\
]JRGQLH]UXFKHPZVND]µZHN]HJDUD
DE\X]\VNDÉQLľV]ÇWHPSHUDWXUÛZ
NRPRU]HXU]ÇG]HQLD
 2EUµFLÉSRNUÛWĄRUHJXODFMLWHPSHUDWXU\
SU]HFLZQLHGRUXFKXZVND]µZHN
]HJDUDDE\X]\VNDÉZ\ľV]Ç
WHPSHUDWXUÛZNRPRU]HXU]ÇG]HQLD
)XQNFMD6XSHU
)XQNFMD6XSHUVĄXľ\GRZVWÛSQHJR
V]\ENLHJR]DPUDľDQLDľ\ZQRĝFLZ
NRPRU]H]DPUDľDUNL3U]\VSLHV]DRQD
]DPUDľDQLHĝZLHľHMľ\ZQRĝFLL
MHGQRF]HĝQLHFKURQLSU]HFKRZ\ZDQH
SURGXNW\SU]HGQLHSRľÇGDQ\PRJU]DQLHP
