User manual

3UREOHP 0RƽOLZDSU]\F]\QD 52=:,Æ=$1,(
 8V]F]HONDMHVW]GHIRUPRZDಣ
QDOXEEUXGQD
3DWU]SXQNWಱ=DP\NDQLH
GU]ZLರ
 3URGXNW\VSRľ\ZF]HQLHVÇ
SUDZLGĄRZR]DSDNRZDQH
=DSDNRZDÉľ\ZQRĝÉOHSLHM
 7HPSHUDWXUDMHVWXVWDZLRQD
QLHSUDZLGĄRZR
3DWU]UR]G]LDĄಱ3DQHOVWHURಣ
ZDQLDರ
 8U]ÇG]HQLHMHVWZSHĄQL]DĄDಣ
GRZDQHLXVWDZLRQRZQLP
QDMQLľV]ÇWHPSHUDWXUÛ
8VWDZLÉZ\ľV]ÇWHPSHUDWXಣ
UÛ3DWU]UR]G]LDĄಱ3DQHOVWHಣ
URZDQLDರ
 7HPSHUDWXUDXVWDZLRQDZ
XU]ÇG]HQLXMHVW]E\WQLVNDD
WHPSHUDWXUDRWRF]HQLDದ
]E\WZ\VRND
8VWDZLÉZ\ľV]ÇWHPSHUDWXಣ
UÛ3DWU]UR]G]LDĄಱ3DQHOVWHಣ
URZDQLDರ
3RW\OQHMĝFLDQFHFKĄRG]LDUNL
VSĄ\ZDZRGD
3RGF]DVDXWRPDW\F]QHJR
UR]PUDľDQLDV]URQWRSLVLÛ
QDW\OQHMĝFLDQFH
-HVWWRQRUPDOQH]MDZLVNR
1DW\OQHMĝFLDQLHFKĄRG]LDUNL
]ELHUDVLÛ]DGXľRVNURSOLQ
=E\WF]ÛVWRRWZLHUDQRGU]ZL 'U]ZLXU]ÇG]HQLDRWZLHUDÉ
W\ONRZWHG\JG\MHVWWRNRಣ
QLHF]QH
 'U]ZLQLH]DPNQLÛWRSUDZLGಣ
ĄRZR
6SUDZG]LÉF]\GU]ZL]Dಣ
PNQLÛWRSUDZLGĄRZR
 1LHRSDNRZDQRSURGXNWµZ
VSRľ\ZF]\FK
2SDNRZDÉRGSRZLHGQLRSURಣ
GXNW\VSRľ\ZF]HSU]HGLFK
XPLHV]F]HQLHPZXU]ÇG]Hಣ
QLX
:RGDVSĄ\ZDGRZQÛWU]D
FKĄRG]LDUNL
3URGXNW\XQLHPRľOLZLDMÇ
VSĄ\ZDQLHVNURSOLQGRU\ಣ
QLHQNLQDW\OQHMĝFLDQFH
8SHZQLÉVLÛľHSURGXNW\
VSRľ\ZF]HQLHGRW\NDMÇW\Oಣ
QHMĝFLDQNL
 2GSĄ\ZZRG\MHVWQLHGURľQ\ :\F]\ĝFLÉRGSĄ\ZZRG\
:RGDVSĄ\ZDQDSRGĄRJÛ 2GSĄ\ZVNURSOLQQLHMHVW
SRGĄÇF]RQ\GRSRMHPQLND
]QDMGXMÇFHJRVLÛSRQLľHM
XU]ÇG]HQLD
=DPRFRZDÉRGSĄ\ZVNURSOLQ
GRSRMHPQLNDQDVNURSOLQ\
7HPSHUDWXUDZXU]ÇG]HQLX
MHVW]DQLVND]DZ\VRND
7HPSHUDWXUDQLHMHVWXVWDಣ
ZLRQDSUDZLGĄRZR
8VWDZLÉZ\ľV]ÇQLľV]ÇWHPಣ
SHUDWXUÛ
 'U]ZLQLHVÇSUDZLGĄRZR]Dಣ
PNQLÛWH
3DWU]SXQNWಱ=DP\NDQLH
GU]ZLರ
