Spis treści 1 Ostrzeżenia 405 Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Odpowiedzialność producenta Przeznaczenie urządzenia Tabliczka znamionowa Instrukcja obsługi Utylizacja Jak czytać instrukcje obsługi 405 410 410 410 410 410 411 2 Opis 412 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 412 413 414 415 416 Opis ogólny Płyta kuchenna Panel sterowania Pozostałe części Dostępne akcesoria 3 Użytkowanie 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.
Ostrzeżenia 1 Ostrzeżenia 1.1 Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Szkody powstałe na osobach • Urządzenie i jego elementy są bardzo gorące podczas użytkowania. Podczas użytkowania nie należy dotykać elementów grzejnych. • Podczas przekręcania żywności w komorze pieczenia, należy chronić ręce zakładając rękawice termiczne. • Nie należy nigdy próbować gasić płomienia lub pożaru wodą: wyłączyć urządzenie i nakryć płomień pokrywą lub ognioodporną narzutą.
• Nie należy wkładać ostro zakończonych metalowych przedmiotów (sztućce lub przyrządy) do szczelin. • Nie wlewać wody na bardzo gorące blachy. • Podczas pieczenia drzwiczki powinny być zamknięte. • Przy sprawdzeniu potrawy lub pod koniec pieczenia otworzyć drzwiczki na 5 cm na kilka sekund, aby uwolnić parę, a następnie otworzyć zupełnie drzwiczki. • Nie otwierać schowka (jeżeli obecny), gdy piekarnik jest włączony i jeszcze gorący. • Przedmioty w schowku mogą być bardzo gorące po użyciu piekarnika.
Ostrzeżenia Uszkodzenie urządzenia • Nie stosować na częściach szklanych ściernych lub agresywnych detergentów (np. produktów z granulkami, odplamiaczy i metalowych gąbek). • Ewentualnie używać drewnianych lub plastikowych narzędzi. • Ruszty i blachy powinny być wkładane w boczne prowadnice, aż do całkowitego zatrzymania. Mechaniczne blokady bezpieczeństwa, które zapobiegają ich wyjęciu powinny być odwrócone w dół i w kierunku tylnej części komory pieczenia. • Nie siadać na urządzeniu.
• W przypadku przelania lub wylania usunąć płyn z płyty kuchennej. • Nie wylewać na płytę kwaśnych substancji takich jak sok z cytryny lub ocet. • Nie stawiać pustych garnków lub patelni na włączonych strefach grzewczych. • Jeżeli pojawią się rysy, pęknięcia lub powierzchnia płyty witroceramicznej całkowicie pęknie, należy natychmiast wyłączyć urządzenie. Odłączyć zasilanie elektryczne i skontaktować się z Serwisem Technicznym.
Ostrzeżenia Instalacja • NINIEJSZEGO URZĄDZENIA NIE NALEŻY INSTALOWAĆ W ŁODZIACH LUB PRZYCZEPACH KEMPINGOWYCH. • Niniejszego urządzenia nie można instalować na żadnej podstawie. • Z pomocą drugiej osoby umieścić urządzenie w meblu. • Aby uniknąć przegrzania urządzenia, nie wolno go instalować za ozdobnymi drzwiczkami lub panelem. • Podłączenie do instalacji elektrycznej powinno zostać wykonane przez wykwalifikowany personel techniczny.
1.2 Odpowiedzialność producenta Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody osobowe lub rzeczowe powstałe w wyniku: • użycia urządzenia w sposób niezgodny z przeznaczeniem; • nieprzestrzegania zaleceń zawartych w instrukcji użytkowania; • naruszenia chociaż jednej części urządzenia; • używania nieoryginalnych części zamiennych. 1.3 Przeznaczenie urządzenia • Urządzenie jest przeznaczone do przyrządzania potraw w warunkach domowych. Każde inne użycie jest nieprawidłowe.
Ostrzeżenia • Powierzyć urządzenie odpowiednim centrom selektywnej zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych lub oddać sprzedawcy w momencie zakupu podobnego urządzenia. Opakowanie urządzenia zostało wykonane z materiałów, które nie zanieczyszczają środowiska i nadają się do recyklingu. • Materiały z opakowania należy oddać do odpowiednich punktów selektywnej zbiórki odpadów. Opakowania z tworzyw sztucznych Niebezpieczeństwo uduszenia się • Nie pozostawiać opakowania i jego elementów bez nadzoru.
Opis 2 Opis 1 Panel 2 Płyta kuchenna 3 Panel sterowania 7 Drzwiczki piekarnika wielofunkcyjnego 8 Oświetlenie piekarnika wielofunkcyjnego 9 Wentylator piekarnika wielofunkcyjnego 10 Uszczelka piekarnika wielofunkcyjnego Ramki na ruszty/blachy 4 Oświetlenie piekarnika pomocniczego 5 Uszczelka piekarnika pomocniczego 6 Drzwiczki piekarnika pomocniczego 11 Uszczelka piekarnika pionowego 12 Oświetlenie piekarnika pionowego 13 Drzwiczki piekarnika pionowego 14 Wentylatory piekarnika pionowego 412 PL 2.
Opis 2.2 Płyta kuchenna Strefa Średnica zewnętrzna (mm) Maks. pobrana moc (W)* 1 180 1300 Pobrana moc w przypadku funkcji Booster (W)* 1400 2 210 2300 3000 3 270 2300 3000 * wartości mocy są przybliżone i mogą się zmieniać w zależności od stosowanego naczynia lub wybranych ustawień. Zalety gotowania na płycie indukcyjnej Płyta jest wyposażona w oddzielną cewkę indukcyjną do każdej strefy grzewczej.
Opis 2.3 Panel sterowania 1 Pokrętła stref grzewczych płyty indukcyjnej 4 Kontrolka grilla piekarnika pomocniczego Do sterowania strefami grzewczymi płyty indukcyjnej. Nacisnąć i przekręcić poszczególne pokrętła w prawo, aby wyregulować moc funkcjonowania płyty, od minimum 1 do maksimum 9. Moc jest wskazywana na wyświetlaczu znajdującym się na płycie kuchennej. Jej włączenie wskazuje, że piekarnik pomocniczy znajduje się w fazie nagrzewania. Wyłącza się, gdy temperatura osiągnie ustawioną wartość.
Opis 7 Pokrętło funkcji piekarnika wielofunkcyjnego Różne funkcje piekarnika odpowiadają różnym trybom pieczenia. Po wybraniu żądanej funkcji, ustawić temperaturę pieczenia za pomocą pokrętła temperatury. 8 Kontrolka piekarnika pionowego Wentylator Wentylator chłodzi piekarnik i uruchamia się podczas pieczenia. Funkcjonowanie wentylatora powoduje przepływ powietrza, które ulatnia się z tylnej części urządzenia i może trwać przez kilka chwil nawet po jego wyłączeniu.
Opis 2.5 Dostępne akcesoria Głęboka blacha Ruszt do blachy Do umieszczenia na nim blachy w celu pieczenia produktów, które mogą kapać. Blacha piekarnika Do gromadzenia tłuszczu wydzielającego się z produktów umieszczonych na górnym ruszcie i pieczenia tortów, pizzy i ciast. PL Do gromadzenia tłuszczu wydzielającego się z produktów umieszczonych na górnym ruszcie.
Opis Ruszt Kratka na naczynia Stosowana do podgrzewania naczyń. W niektórych modelach nie są dostępne wszystkie akcesoria. Do podtrzymywania naczyń z pieczoną potrawą. Akcesoria, które mają styczność z żywnością są wykonane z odpowiednich materiałów, zgodnych z obowiązującymi normami. Akcesoria znajdujące się w wyposażeniu lub opcjonalne można zamówić w autoryzowanych centrach serwisowych. Należy używać tylko oryginalnych akcesoriów producenta.
Użytkowanie Ostrzeżenia Wysoka temperatura wewnątrz piekarnika podczas użytkowania Niebezpieczeństwo poparzeń • Podczas pieczenia drzwiczki powinny być zamknięte. • Podczas przekręcania żywności w komorze pieczenia, należy chronić ręce, zakładając rękawice termiczne. • Nie dotykać elementów grzejnych wewnątrz urządzenia. • Nie wlewać wody na bardzo gorące blachy. • Nie pozwolić dzieciom poniżej 8 roku życia na zbliżanie się do funkcjonującego urządzenia.
Użytkowanie Wysoka temperatura wewnątrz schowka podczas użytkowania Niebezpieczeństwo pożaru lub wybuchu • Nie rozpylać produktów w sprayu w pobliżu urządzenia. • Nie używać materiałów łatwopalnych w pobliżu piekarnika lub schowka. • Nie używać naczyń stołowych lub plastikowych pojemników do pieczenia żywności. • Nie wkładać do komory pieczenia potraw w zamkniętych puszkach lub pojemnikach. • Nie zostawiać urządzenia bez nadzoru podczas przygotowywania potraw, które mogą wydzielać tłuszcz lub olej.
Użytkowanie • Wyłączyć pieczenie kilka minut przed upływem ustawionego czasu. Pieczenie trwa przez pozostałe minuty dzięki wysokiej temperaturze w komorze. • Nie otwierać zbyt często drzwiczek, aby nie rozpraszać ciepła. • Utrzymywać stale w czystości komorę pieczenia. Ruszty i blachy Ruszty i blachy powinny być wkładane w boczne ramki, aż do punktu zatrzymania.
Użytkowanie Kratka na naczynia 1. Włożyć pustą kratkę na naczynia do bocznego piekarnika na pierwszym poziomie. 2. Umieścić talerze jak wskazano na rysunku. 3.3 Użytkowanie płyty Podczas pierwszego podłączenia do sieci elektrycznej następuje automatyczna kontrola, która powoduje włączenie się wszystkich lampek kontrolnych na kilka sekund. Po użyciu, wyłączyć użytkowane płyty ustawiając dane pokrętło na pozycji O. Nigdy nie należy polegać wyłącznie na czujniku obecności garnka. 3.
Użytkowanie Stosować wyłącznie naczynia o idealnie płaskim dnie, odpowiednie do używania na płytach indukcyjnych. Używanie garnków o nieregularnym dnie może niekorzystnie wpłynąć na skuteczność systemu grzewczego, a nawet uniemożliwić odczytanie garnka na płycie. Rozpoznawanie garnka Jeżeli na strefie grzewczej nie znajduje się żaden garnek lub jest zbyt mały, płyta nie wytwarza energii i na wyświetlaczu pojawi się symbol .
Użytkowanie Ograniczenie czasu gotowania Porady dotyczące oszczędności energii Płyta grzewcza posiada automatyczne urządzenie ograniczające czas trwania pracy. Jeżeli nie zmieni się ustawień strefy grzewczej, maksymalny czas funkcjonowania każdej strefy będzie zależny od poziomu wybranej mocy. Gdy uaktywni się urządzenie ograniczające czas pracy, strefa grzewcza wyłączy się, nastąpi emisja krótkiego sygnału i, jeżeli strefa będzie gorąca, na ekranie wyświetli się symbol .
Użytkowanie Poziomy mocy Przyspieszanie nagrzewania Poziomy mocy Odpowiedni do: 0 Pozycja WYŁ U Podgrzewanie potrawy 1-2 Gotowania niewielkich ilości (moc minimalna) 3-4 Gotowania 5-6 Gotowania dużych ilości, pieczenia dużych kawałków 7-8 Pieczenia, podsmażania z mąką 9 Pieczenia P* Pieczenia / Podsmażania, gotowania (moc maksymalna) * patrz funkcja booster Ciepło szczątkowe Niedozwolone użycie Niebezpieczeństwo poparzeń • Zwrócić szczególną uwagę na bezpieczeństwo dzieci, ponieważ mogą
Użytkowanie Podgrzewanie potrawy Dzięki tej funkcji można podtrzymać temperaturę potraw już ugotowanych. Aby włączyć funkcję Podgrzewania potrawy, należy: • Obrócić pokrętłem żądanej strefy grzewczej aż do pojawienia się symbolu na odnośnym wyświetlaczu. Funkcja Booster Funkcja Booster umożliwia uaktywnienie strefy grzewczej na maksymalnej mocy na 5 minut. Jest użyteczna, gdy chce się szybko doprowadzić do wrzenia duże ilości wody lub podsmażyć mięso na dużym ogniu.
Użytkowanie Blokada sterowania Blokada sterowania to urządzenie pozwalające na zabezpieczenie przed przypadkowym lub nieprawidłowym użyciem. 1. Gdy wszystkie strefy grzewcze są wyłączone, należy równocześnie przekręcić dwa pokrętła sterujące przedniej i tylnej lewej strefy grzewczej w lewo (pozycja A). 2. Przytrzymać przekręcone pokrętła, dopóki na wyświetlaczu nie pojawią się symbole 3.
Użytkowanie Włączenie piekarnika wielofunkcyjnego Upewnić się, że zegar pokazuje symbol czasu pieczenia ,w przeciwnym razie nie jest możliwe włączenie piekarnika. Nacisnąć jednocześnie przyciski i , aby wyzerować zegar programowania. Aby włączyć piekarnik wielofunkcyjny: 1. Wybrać funkcję pieczenia za pomocą pokrętła funkcji. 2. Wybrać temperaturę za pomocą pokrętła temperatury.
Użytkowanie Grill Ciepło wytwarzane przez grzałkę grilla pozwala na uzyskanie optymalnego rezultatu podczas grillowania, zwłaszcza kawałków mięsa średniej i małej wielkości oraz umożliwia równomierne przyrumienienie pod koniec pieczenia. Idealne do pieczenia kiełbasy, żeberek, boczku. Taka funkcja umożliwia równomierne grillowanie dużej ilości produktu, zwłaszcza mięsa.
Użytkowanie Włączenie piekarnika pomocniczego Eco Ta funkcja jest szczególnie zalecana do pieczenia na jednym poziomie, przy niskim zużyciu energii elektrycznej. Idealny do pieczenia mięsa, ryb i warzyw. Nie zalecana do wypieków wymagających wyrastania. Aby uzyskać maksymalną oszczędność energii i ograniczyć czas, zaleca się wkładanie produktów bez nagrzewania komory. Aby włączyć piekarnik pomocniczy, należy: • Wybrać temperaturę za pomocą pokrętła grilla.
Użytkowanie Włączenie piekarnika pionowego Aby włączyć piekarnik pionowy: • Obrócić pokrętłem w prawo w celu wybrania żądanej temperatury w zakresie od 50 °C do 245 °C. 3.5 Porady dotyczące przygotowywania potraw Porady ogólne • Aby uzyskać równomierne pieczenie na kilku poziomach zastosować jedną z funkcji z termoobiegiem. • Zwiększenie temperatury nie skraca czasu pieczenia (produkt jest mocno upieczony na zewnątrz i niedopieczony wewnątrz).
Użytkowanie • W funkcji Grilla zaleca się przekręcenia pokrętła temperatury na najwyższą wartość, na symbol w celu zoptymalizowania pieczenia. • Przed pieczeniem należy przyprawić produkty. Należy również posmarować produkt olejem lub płynnym masłem. • Do gromadzenia płynów produkowanych podczas grillowania używać blachy na pierwszym dolnym poziomie. Porady dotyczące przygotowywania ciast i ciastek • Najlepiej używać ciemnych metalowych foremek: lepiej pochłaniają ciepło.
Użytkowanie 3.6 Zegar programowania Ustawianie godziny Jeśli czas nie jest ustawiony, nie jest możliwe włączenie piekarnika. Przy pierwszym użyciu lub po awarii zasilania, urządzenie będzie pokazywać migające cyfry na wyświetlaczu. 1. Jednocześnie wcisnąć przyciski i . Miga punkcik między godzinami i minutami. Zegar programatora kontroluje wyłącznie piekarnik wielofunkcyjny znajdujący się u dołu z lewej strony i nie steruje żadnym innym piekarnikiem.
Użytkowanie Pieczenie na czas 6. Nacisnąć jednocześnie przyciski Pieczenie na czas jest funkcją, która pozwala na rozpoczęcie i zakończenie pieczenia po upływie ustawionego przez użytkownika czasu. , aby wyzerować zegar programowania. 1. Po wybraniu jednej z funkcji i temperatury pieczenia, wcisnąć przycisk . Urządzenie przedstawi cyfry i symbol wyświetlony między godzinami a minutami. i Po ustawieniu, w celu wyświetlenia pozostałego czasu wcisnąć przycisk . Zaprogramowane pieczenie . 4.
Użytkowanie Minutnik 3. Nacisnąć lub , aby ustawić żądane minuty. 4. Odczekać około 5 sekund bez wciskania żadnego przycisku, aby uaktywnić funkcję. Na wyświetlaczu pojawi się bieżąca godzina z i W każdej chwili można uaktywnić minutnik. . 5. Po zakończeniu pieczenia elementy grzejne zostaną wyłączone. Na wyświetlaczu wyłączy się symbol . Na wyświetlaczu pojawią cyfry i migająca kontrolka minutami. , symbol będzie migał i uaktywni się dzwonek. 6.
Użytkowanie Przykładowa tabela pieczenia (piekarnik wielofunkcyjny) Ciężar (kg) Funkcja Poziom Temperatura (°C) Czas (minut) Lasagne Zapiekanka 3-4 3-4 Grzałka górna i dolna Grzałka górna i dolna 1 1 220 - 230 220 - 230 45 - 50 45 - 50 Pieczona cielęcina Schab Kiełbasa Rostbef Królik pieczony Filet z indyka Pieczony baleron Kurczak pieczony 2 2 1,5 1 1,5 3 2-3 1,2 Turbo/Termoobieg Turbo/Termoobieg Wentylator+grill Turbo/Termoobieg Termoobieg Turbo/Termoobieg Turbo/Termoobieg Turbo/Termoobieg 2
Użytkowanie Przykładowa tabela pieczenia (piekarnik pomocniczy) Ciężar (kg) Funkcja Poziom Temperatura (°C) Czas (minut) Kiełbasa 1,5 Grill 2 MAKS. 13 - 15 Kotlety Żeberka Bekon Filet wieprzowy Filet wołowy 1,5 1,5 0,7 1,5 1 Grill Grill Grill Grill Grill 2 2 2 2 2 MAKS. MAKS. MAKS. MAKS. MAKS. Potrawy Strona 1 15 10 7 10 10 Strona 2 5 10 8 5 7 Czas wskazany w tabeli nie uwzględnia czasu wstępnego nagrzewania jest wskazany w przybliżeniu.
Czyszczenie i konserwacja 4 Czyszczenie i konserwacja Czyszczenie powierzchni Ostrzeżenia Aby utrzymać powierzchnie w dobrym stanie, należy po każdym użyciu i ostygnięciu regularnie je czyścić. Niedozwolone użycie Ryzyko uszkodzenia powierzchni • Nie stosować pary do czyszczenia urządzenia. • Nie stosować produktów czyszczących zawierających chlor, amoniak lub wybielacze na częściach stalowych lub wykończonych powłoką metalową (np. anodowane, niklowane, chromowane).
Czyszczenie i konserwacja 4.1 Czyszczenie płyty kuchennej Cotygodniowe czyszczenie Czyszczenie płyty witroceramicznej Raz w tygodniu wyczyścić płytę kuchenną zwyczajnym środkiem do czyszczenia powierzchni witroceramicznych. Zawsze przestrzegać zaleceń producenta. Sylikon zawarty w takich produktach wytwarza nieprzemakalną warstwę ochronną, oporną na brud. Wszystkie plamy pozostają na warstwie ochronnej i można je łatwo usunąć. Następnie wytrzeć powierzchnię czystą szmatką.
Czyszczenie i konserwacja 4.2 Czyszczenie drzwiczek Należy utrzymywać drzwiczki w czystości. Używać papierowych ręczników kuchennych. W przypadku uporczywego brudu, umyć wilgotną gąbką i zwyczajnym detergentem. 2. Ująć drzwiczki z dwóch stron obydwoma rękami, podnieść je ku górze pod kątem około 30° i wyjąć. Demontaż drzwiczek (tylko w przypadku piekarnika pomocniczego) Aby ułatwić czynności związane z czyszczeniem, zaleca się zdjęcie drzwiczek i położenie ich na ściereczce. Aby zdjąć drzwiczki należy: 1.
Czyszczenie i konserwacja Demontaż szybek wewnętrznych Aby ułatwić czyszczenie, można rozmontować wewnętrzne szybki wchodzące w skład drzwiczek. 3. Po wyjęciu wewnętrznej szybki można uzyskać dostęp do listwy ociekowej. Drzwiczki piekarnika głównego / bocznego Do czyszczenia użyć papierowych ręczników kuchennych. W przypadku uporczywego brudu, umyć wilgotną gąbką i zwyczajnym detergentem. 4. Włożyć szybkę wewnętrzną. Zwrócić uwagę na wyśrodkowanie i zamocowanie 4 sworzni w gniazdach, lekko je dociskając.
Czyszczenie i konserwacja Drzwiczki piekarnika pomocniczego 1. Wyjąć wewnętrzną szybkę pociągając ją delikatnie ku górze w części tylnej, ruchem wskazanym przez strzałki (1). 2. Następnie pociągnąć szybkę ku górze w części przedniej (2). W ten sposób 4 sworznie zamocowane do szybki odczepiają się od gniazd w drzwiczkach. 3. Wyjąć szybkę środkową podnosząc ją do góry. 441 4. Wyczyścić szybkę zewnętrzną i szybki wyjęte wcześniej. Używać papierowych ręczników kuchennych.
4.3 Czyszczenie komór pieczenia Wyjęcie ramek na ruszty/blachy Aby utrzymać komorę urządzenia w dobrym stanie należy ją regularnie czyścić po każdym użyciu. Zawsze poczekać, aż wystygnie. Nie dopuścić do zaschnięcia wewnątrz komory resztek z żywności, ponieważ mogłyby uszkodzić emalię. Zawsze przed czyszczeniem wyjąć wszystkie możliwe do usunięcia części.
Czyszczenie i konserwacja Czyszczenie części górnej (tylko piekarnik wielofunkcyjny i piekarnik pomocniczy) Wysoka temperatura wewnątrz komory pieczenia podczas użytkowania Niebezpieczeństwo poparzeń • Poniższe czynności należy wykonywać wyłącznie, gdy piekarnik jest zimny i wyłączony. Urządzenie jest wyposażone w wahliwą grzałkę, umożliwiającą czyszczenie górnej części komory pieczenia. 1. Delikatnie podnieść górną grzałkę i przekręcić ogranicznik o 90°, aby ją uwolnić. 2.
Czyszczenie i konserwacja • Wlać na dno komory około 40 cm3 wody. Uważać, aby nie wylała się z rowka. Ustawienia funkcji Czyszczenia parowego 1. Przekręcić pokrętło funkcji na symbol i pokrętło temperatury na symbol . • Zamknąć drzwiczki. Zaleca się spryskać maksymalnie 20 razy. Koniec cyklu Czyszczenia Parowego 4. Otworzyć drzwiczki i wytrzeć szmatką z mikrofibry mniej uciążliwe zabrudzenia. 5. Do usunięcia bardzo opornego brudu użyć nieściernej gąbki z włókniną z mosiądzu. 6.
Czyszczenie i konserwacja 4.5 Konserwacja ponadplanowa 4. Wyjąć żarówkę. Wymienić lampkę oświetlenia wewnętrznego Części pod napięciem Niebezpieczeństwo porażenia prądem • Odłączyć urządzenie od zasilania elektrycznego. Komora urządzenia jest wyposażona w żarówkę 40W. 1. Usunąć wszystkie akcesoria z wnętrza komory pieczenia. 2. Wyjąć ramki na ruszty/blachy. 3. Zdjąć pokrywę lampy za pomocą odpowiedniego narzędzia (na przykład śrubokręta).
Czyszczenie i konserwacja W celu wymontowania uszczelki, należy: • Odczepić zaczepy umieszczone na 4 rogach i pociągnąć uszczelkę na zewnątrz. W celu zamontowania uszczelki, należy: • Zaczepić zaczepy umieszczone w 4 rogach uszczelki. Porady dotyczące konserwacji uszczelki Uszczelka musi być miękka i elastyczna. • Utrzymywać uszczelkę w czystości stosując nieściernej gąbki i letniej wody. Co robić, jeżeli...
Instalacja 5 Instalacja 5.1 Ustawianie Ciężkie urządzenie Niebezpieczeństwo zranienia przez zgniecenie • Z pomocą drugiej osoby umieścić urządzenie w meblu. Naciśnięcie na otwarte drzwiczki Ryzyko uszkodzenia urządzenia Półki umieszczone nad blatem roboczym urządzenia muszą się znajdować w minimalnej odległości Y mm. Jeżeli nad płytą kuchenną zostanie zainstalowany okap wyciągowy, skonsultować jego instrukcję i zachować odpowiednią odległość.
Instalacja Wymiary urządzenia B - Klasa 2 podklasa 1 (Urządzenie zabudowane) A 1000 mm B 600 mm C1 D min. 150 mm 900 - 915 mm H 750 mm I 450 mm L2 1000 mm 1 Minimalna odległość od bocznych ścianek lub od innych materiałów łatwopalnych. PL 2 Minimalna szerokość szafki (=A). C - Klasa 2 podklasa 1 (Urządzenie zabudowane) Urządzenie musi zainstalować wykwalifikowany technik, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Instalacja Wymiary urządzenia Pozycja przyłączeń gazowych i elektrycznych. Ustawianie i poziomowanie Ciężkie urządzenie Ryzyko uszkodzenia urządzenia • Najpierw włożyć nóżki przednie, a następnie tylne. Aby zapewnić większą stabilność, urządzenie musi być dobrze wypoziomowane na posadzce. • Po podłączeniu gazowym i elektrycznym, dokręcić lub odkręcić poszczególne nóżki, aż do ustabilizowania urządzenia na posadzce.
Instalacja Montaż panelu Znajdujący się w wyposażeniu panel stanowi nieodłączną cześć produktu i przed przystąpieniem do montażu należy go przymocować do urządzenia. Panel należy zawsze prawidłowo umieścić i przymocować do urządzenia. 1. Poluzować 6 śrub znajdujących się z tyłu płyty (A) i odkręcić 2 śruby (B) znajdujące się w bocznej części panelu. Montaż cokołu Znajdujący się w wyposażeniu cokół stanowi nieodłączną cześć produktu i przed przystąpieniem do montażu należy go przymocować do urządzenia.
Instalacja 5.2 Podłączanie do instalacji elektrycznej Urządzenie może funkcjonować: • 220-240 V 2~ Napięcie elektryczne Niebezpieczeństwo porażenia prądem • Podłączenie do instalacji elektrycznej powinno zostać wykonane przez wykwalifikowany personel techniczny. • Zastosować środki ochrony indywidualnej. • Należy obowiązkowo wykonać uziemienie, zgodnie z normami bezpieczeństwa dotyczącymi instalacji elektrycznych. • Odłączyć główne zasilanie elektryczne. • Nigdy nie ciągnąć za przewód, aby wyjąć wtyczkę.
Instalacja • 380-415 V 2N~ Obejma zastępcza Kabel czterożyłowy 4 x 6 mm². • 380-415 V 3N~ Wskazane wartości dotyczą wewnętrznego przekroju kabla. Wymiary kabli zasilających uwzględniają współczynnik jednoczesności (zgodnie z normą EN 60335-2-6). Podłączenie stałe Zgodnie z zasadami prawidłowego wykonywania instalacji zastosować na linii zasilającej wyłącznik omnipolarny. Wyłącznik omnipolarny powinien być łatwo dostępny i znajdować się w pobliżu urządzenia.
Instalacja 5.3 Instrukcje dla instalatora • Po zamontowaniu wtyczka musi być dostępna. Nie zginać i nie przyciskać kabla podłączeniowego do sieci elektrycznej. • Urządzenie musi być zamontowane zgodnie ze schematami montażowymi. • Jeżeli po wykonaniu wszystkich prób, urządzenie funkcjonuje nieprawidłowo skontaktować się z najbliższym Autoryzowanym Centrum Serwisowym. • Po prawidłowym zamontowaniu urządzenia, należy przeszkolić użytkownika na temat prawidłowego sposobu funkcjonowania.
