User manual

ﺔﻣﺪﻘﻣ
48
) ﺢﺷﺮﻤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻒﯿﻈﻨﺗ ﻲﺒﻛﻮﻛ شﺎﺷر عارﺬﺑ ةدوﺰﻤﻟا تﻼﯾدﻮﻤﻟا (
.ﺔﯿﻋﻮﺒﺳأ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﺬﯿﻔﻨﺘﺑ ﺢَﺼﻨُﯾ مﻮﯾ ﻞﻛ قﺎﺒطﻷا ﺔﻟﺎﺴﻏ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
 .ﺮﻣﻷا مﺰﻟ نإ ،ﮫﻔﯿﻈﻨﺗو يرود ﻞﻜﺸﺑ ،يﺰﻛﺮﻤﻟا ﺢﺷﺮﻤﻟا ﺺﺤﻔﺑ مﺎﯿﻘﻟا ﻲﻐﺒﻨﯾ
 .زﺎﮭﺠﻟا ﺔﻘﻓﺮﺑ ةدراﻮﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا عﺎﺒﺗا ﻖﯾﺮط ﻦﻋ ﻲﺒﻛﻮﻜﻟا خﺎﺨﺒﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ
 يﺰﻛﺮﻤﻟا ﺢﺷﺮﻤﻟا ﻊﻓداD .ﻖﯿﻗﺪﻟا ﺢﺷﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﮫﻜﻔﻟ ﻞﻔﺳﻷا ﻦﻣ
 ﺔﻨﯿﺒﻤﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺢﺷﺮﻤﻟا ﻢﺴﺟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻲﻜﯿﺘﺳﻼﺒﻟا ﺢﺷﺮﻤﻟا ﺎﻤﮭﻨﻣ نﻮﻜﺘﯾ ﻦﯾﺬﻠﻟا ﻦﯾأﺰﺠﻟا ﻞﺼﻓا
.ﻢﮭﺳﻷﺎﺑ

.ﮫﻌﻓر ﻖﯾﺮط ﻦﻋ يﺰﻛﺮﻤﻟا ﺢﺷﺮﻤﻟا لزأ
:ةﺪﯿﺠﻟا ﺔﻧﺎﯿﺼﻟا نﺄﺸﺑ ﺢﺋﺎﺼﻧو تاﺮﯾﺬﺤﺗ
 تﺎﺤﺷﺮﻤﻟا ﻒﯿﻈﻨﺗ ﺐﺠﯾ يرﺎﺠﻟا ءﺎﻤﻟا ﺖﺤﺗ .ﺔﺒﻠﺻ ةﺎﺷﺮﻓ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
 ﺢﺷﺮﻤﻟا عﺰﻧ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﺴﺗ ﻻأ ﺐﺠﯾ ﺾﻌﺑ ﺪﺴﺗ ﺪﻗ ﺎﯾﺎﻘﺒﻟا ﻚﻠﺗ نﻷ ،ﻞﯿﺴﻐﻟا ﻒﯾﻮﺠﺗ ﻲﻓ مﺎﻌط ﺎﯾﺎﻘﺑ ﺔﯾأ
.تﺎﺧﺎﺨﺒﻟا تﺎھﻮﻓ ﺪﺴﺗ ﺪﻗ وأ ،ﺔﯿﻜﯿﻟورﺪﯿﮭﻟا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا
 يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﺔﯾﺎﻨﻌﺑ تﺎﺤﺷﺮﻤﻟا ﻒﯿﻈﻨﺗ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻞﻤﻌﺗ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﻻ :هﻼﻋأ ةدراﻮﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻠﻟ ﺎًﻘﻓوو
نإ قﺎﺒطﻷا .ةدوﺪﺴﻣ تﺎﺤﺷﺮﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ

ﺔﯾﺎﻨﻌﺑ تﺎﺤﺷﺮﻤﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ
.ﻞﯿﺴﻐﻟا ﺔﺨﻀﻣ فﻼﺗإ ﺐﻨﺠﺘﻟ ،ﺎﮭﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ