User manual

ﺔﻣﺪﻘﻣ
24
… !ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﯿﻓﻮﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﺌﯿﺒﻟا ماﺮﺘﺣاو
 ً ﺔﻗﺎطو ًءﺎﻣ ﻚﻠﮭﺘﺴﯾ قﺎﺒطﻷا ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻲﻓ ﻞﯿﺴﻐﻟا نﺈﻓ ،ﺎﮭﺤﺋﺎﺼﻧو ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ ﺖﻌﺒﺗا اذإ
.يوﺪﯿﻟا ﻞﯿﺴﻐﻟا ﻦﻣ ﻞﻗأ
 قﺎﺒطﻷا ﺔﻟﺎﺴﻏ مﺪﺨﺘﺳا .ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻟﻮﻤﺤﺑ ﺎًﻤﺋاد
 يدﺆﺗ .تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﻞﯿﻟد ﻲﻓ ﮫﯿﻟإ رﺎﺸﻤﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﯿﺤﺻ ٍﻞﻜﺸﺑ قﺎﺒطﻷا ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻞﯿﻤﺤﺘﺑ ﻢﻗ لﺎﻤﺣﻷا
.ﻒﻈﻨﻤﻟاو ﺔﻗﺎﻄﻟاو ءﺎﻤﻟا راﺪھإو ﺔﺌﯾدر ﻞﯿﺴﻏ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻟإ ﺔﺤﯿﺤﺼﻟا ﺮﯿﻏ
 .قﺎﺒطﻷا ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻲﻓ ﺎﮭﻌﺿو ﻞﺒﻗ يرﺎﺠﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﻲﻧاوﻷا ﻞﺴﻐﺗ ﻻ راﺪھإ ﻰﻟإ ﻚﻟذ يدﺆﯿﺳ
.ﺔﻗﺎﻄﻟاو ءﺎﻤﻠﻟ ﺪﯿﻔﻣ ﺮﯿﻏ
 ﻞﯿﺴﻐﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ مﺪﺨﺘﺳا ﺐﺴﻧﻷا .ﺔﻟﻮﻤﺤﻟا ﻦﻣ عﻮﻧ ﻞﻜﻟ
 ﻤﺑ قﺎﺒطﻷا ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻞﯿﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻦﻜﻣأ نإ ﻰﻟإ ﻞﺼﯾ ﻦﺧﺎﺳ ءﺎﻣ رﺪﺼ60° .ﺔﯾﻮﺌﻣ
 ،ﺎﮭﺤﺋﺎﺼﻧو ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ ﺖﻌﺒﺗا اذإ ،خﺎﺴﺗﻻا ﺔﺟردو ﻲﻧاوﻷا ﺔﯿﻤﻛ ﺲﻔﻧ ﻊﻣ
.يوﺪﯿﻟا ﻞﯿﺴﻐﻟا ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺔﻗﺎطو ءﺎﻣ ﻚﻠﮭﺘﺴﯾ قﺎﺒطﻷا ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻲﻓ ﻞﯿﺴﻐﻟا نﺈﻓ
ﺔﺌﯿﺒﻟا ماﺮﺘﺣاو … !تﺎﻔﻈﻨﻤﻟا كﻼﮭﺘﺳا ﻦﻣ ﻞﯿﻠﻘﺘﻠﻟ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﻨﺠﺘﻟ .ﺔﯿﺌﯿﺒﻟا ﺔﯿﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ قﺎﺒطﻷا تﻻﺎﺴﻐﺑ صﺎﺨﻟا ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻔﺳﻮﻔﻟا ﻞﺜﻤُﯾ
:ﻲﻠﯾ ﺎﻤﺑ ﺢﺼﻨُﯾ ،ﺎًﻀﯾأ ءﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﺮﯿﻓﻮﺘﻟو ،ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻦﻣ ةﺪﺋاز تﺎﯿﻤﻛ
 ﻲﻧاوﻷا ﻞﺼﻓا ﻦﻋ ﺔﺳﺎﺴﺤﻟا .ﺔﯿﻟﺎﻌﻟا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟردو ﺔﯿﻧاوﺪﻌﻟا تﺎﻔﻈﻨﻤﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻤﻟا ﻚﻠﺗ

ﺐﻜﺴﺗ ﻻ
.قﺎﺒطﻷا ﻰﻠﻋ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻒﻈﻨﻤﻟا