User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsDishwasherSTA6445-2

لا ارو قطا  مادا لد

تا لد

Summary of content (39 pages)

PAGE 1
‫د لا‬ ‫ت‬ ‫د لا‬ ‫دام‬ ‫ا ط ق و را‬ ‫ا‬ ‫ل‬
PAGE 2
PAGE 3
‫ا‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫‪5.‬‬ ‫‪6.‬‬ ‫ت‬ ‫ل ___________________________________________‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫ا ر ب وا ر ط __________________________________________________‬ ‫ا م ______________________________________________‬ ‫و ف‬ ‫ل _________________________________________________‬ ‫تا‬ ‫________________________________________________‬ ‫ا ظ ف وا‬ ‫ل ____________________________________________________‬ ‫لا‬ ‫‪.
PAGE 4
‫تا‬ ‫تا‬ ‫‪.1‬‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ا‪3‬ط ق‪ .‬ا رص دا‪ً 7‬‬ ‫‪%‬د ھذا ا د ل زءًا ‪ +‬زأ ن ا ‪ 9‬ز‪ :‬ذا ب ا‪ : +‬ظ ‪/0 & E‬‬ ‫ا ‪ %‬ت ا واردة (‪ A‬ھذا ا د ل ‪ G‬ل ا‪ /‬دام ا ‪ 9‬ز‪.‬‬ ‫م *‪ /‬دام‬ ‫ا ر ب ن ‪ G‬ل أ د ا ‪ :‬ن ا ؤھ ن و( ً وا‪ 7‬ا ‪ %‬ول ‪.
PAGE 5
‫تا‬ ‫ذ ر‪% :‬ض ا ظ‪ :‬ت ا ‪ A‬م ا‪ /‬دا ‪ /0 A( 9‬ا‪3‬ط ق واد د دة ا و ؛ ذا (‪G 9 Q‬د‬ ‫ل طورة رة (‪ A‬ل ا * ‪ . 9‬ب * ‪ /‬ا د وا ‪ %‬ن ‪9‬ذه ا واد وأ ‪%‬د ا‪3‬ط‪ :‬ل‬ ‫ون ا ب ‪ :‬و ً ‪ .‬ق ن ون درج ا ظ‪ :‬ت ( ر ً‪0‬‬ ‫د‬ ‫ن ‪ /0‬ا‪3‬ط ق و‬ ‫‪%‬د ا ‪ 9‬ء دورة ا ?‪ /‬ل‪.‬‬ ‫?‪ A‬ا و‪G‬ف ن ا‪ /‬دام ا‪9 3‬زة ا ‪9‬ر ‪ 7‬ا ‪G . %‬م ‪ :‬ل ‪ /‬ك ا ‪9‬ر ء ا ر‪% A/ 7‬د‬ ‫ا‪3‬ط‪ :‬ل )ا‪ :G3‬ل‪،‬‬ ‫ل طرً ا‬ ‫‪ P‬ن أي أ زاء ‪G‬د‬ ‫ز ‪ E‬ن ا س‪ ،‬وا رص‬ ‫ا‪ 3‬واب إ ‪.
PAGE 6
‫تا‬ ‫ا ء ا ‪G A‬د وا د‬ ‫‪ +‬رب‬ ‫ا ?‪ /‬ل و‪ G‬ل دورة ا ‪ :‬ف‪.‬‬ ‫ا‪3‬ط ق أو دا ل ‪/0‬‬ ‫ا‪-‬ط ق وھو‬ ‫إن ا‪5‬ر ز أو ا ‪ +‬وس * = ب <‬ ‫ا‪ -‬ر ا ذي ‪:‬د رض ن ‪+‬واره ‪/‬طر‪.‬‬ ‫ا‪-‬ط ق و ً * = ا‪D‬ط ق؛ ‪$A‬د‬ ‫‪ 5‬رك ب <‬ ‫ا‪3‬ط ق‬ ‫وح ‪:‬د‬ ‫ب‬ ‫د ا ‪9‬ء‬ ‫‪ $‬ب ا ‪ 6+‬ز‪،‬‬ ‫‪B‬ر ا‪ / -‬ص ‪A‬و‪.8:‬‬ ‫?‪ A‬و<& ا ‪ /‬ن أو ‪ 0‬رھ ن أدوات ا ‪7‬دة ذات ا واف ا دة (‪ / A‬ا ‪ /‬ن &‬ ‫‪ +‬رح ‪/:‬ك‬ ‫ل أ( ‪ A( A‬ا ‪ /‬ا ‪ %‬و ‪ .
PAGE 7
‫تا‬ ‫‪ .2‬ا ر ب وا ر ط‬ ‫‪G‬م ‪Q‬زا أر ط ا و ‪ /‬ر ن ا ‪ ? A‬ف ا ‪. /‬‬ ‫<& ا ‪ 9‬ز (‪ A‬ا ن ا راد ر ‪ .E ( E‬ن و<& ظ‪9‬ر ‪ /0‬ا‪3‬ط ق أو وا ‪9‬‬ ‫در‬ ‫ذاة ا دران أو أ ‪G‬ط& أ‪ ,‬ث أ رى‪ A( .‬ل ر ب ‪ /0‬ا‪3‬ط ق رب ن‬ ‫ب ا ‪ /‬و ا ‪:‬رط و ‪%‬طل ا ‪ 9‬ز‪.‬‬ ‫رارة‪G ،‬م ر ب ا وح ا ‪ %‬زل ا ص ذ ك‬ ‫إ‪ +‬ت ط و‪+‬ت‬ ‫أو ا د‬ ‫< ن ‪ ,‬ت ‪ /0‬ا‪3‬ط ق‪ + ،‬م ر ب ا ?‪+ /‬ت ا‬ ‫ا ر ب‪ ،‬ن و ‪E‬‬ ‫ا ط ‪ I‬و‪G‬م ‪ 9 ,‬را‪ A( A0‬ا و دات ا ورة ‪ 9/ .
PAGE 8
‫تا‬ ‫را ء‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪ +‬ب ‪/‬طر ا‪ 5‬داد أو ا ف‪ :‬إذا ن أ وب ا ء د ًدا أو م ُ‪ /‬دم ذ ( رة طو ‪ A? ،‬ا ‪ P‬د‬ ‫‪ G‬ل و ل در ا ء أن ا ء ظ ف و ٍل ن ا وا‪7‬ب‬ ‫دا‪ ً H‬ظ م ا‬ ‫ا‪-‬ط ق‬ ‫! أن ون <‬ ‫‪.‬‬ ‫! *دم إ* دة ا ‪/‬دام ا ‪/‬راط م ا ‪$‬د أو ا‬ ‫و‬ ‫در ا‬ ‫ل ا ‪ 6+‬ز‬ ‫ب ف ا ‪ 9‬ز‪.‬‬ ‫ه *ن طر ق ‪/‬راط م ‪+‬د دة؛‬ ‫ه‬ ‫در ء ا رد وا‪/‬ط أ وب ‪ 0‬ز‬ ‫‪G‬م و ل رطوم ا ه ا دا ل‬ ‫‪ 4/3‬و ‪ & ،‬إد ل ا ر ‪ A‬ا ر(ق & ا ?‪ I .
PAGE 9
‫تا‬ ‫‪2.2‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫وا‬ ‫‪ P‬د ن أن (و ط و ردد و *ت ا ط ‪ G‬ا ر‪ / 7‬ط ق ا م ا و ودة‬ ‫ب‪.‬‬ ‫ا ( ا دا‬ ‫‪ 9‬ز وا و ودة‬ ‫ا ‪%‬د ا‬ ‫?‪ A‬أن ون ا س ا و ود (‪ A‬طرف ‪ /‬ك ا و‬ ‫ا وع‪ ،‬وأن و ط ن وا‪ 7‬ا ‪ %‬ول‪.‬‬ ‫ب أن ون ا و ول إ‬ ‫‪+‬ب *دم زع ا ‪ $‬س ط ً‪$‬‬ ‫ا‬ ‫س ا‬ ‫ل ن ‪:‬س‬ ‫س ‪%‬د ر ب ا ‪ 9‬ز ‪.ً*9/‬‬ ‫د ا ك ا ‪6‬ر ‪.!H‬‬ ‫‪%‬د ? ر ‪ /‬ك ا‪ F‬داد ط ‪ P ، G‬د أن ا‬ ‫‪5‬‬ ‫ل و ‪:‬ذ ا‬ ‫و‬ ‫ا ‪%‬ر ف‬ ‫و‬ ‫‪/‬دم أي ‪ M 6‬أو و‬ ‫‪ !A‬ل ف ا ك ا ‪6‬ر ‪: !H‬م‬ ‫‪ +‬ب دوث أي ‪/‬طر‪.
PAGE 10
‫تا‬ ‫در‪ +‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪1‬د ا‬ ‫د ت ا ‪6‬ر ‪1 : H‬‬ ‫دة ‪$A‬ط‪:‬‬ ‫! و‬ ‫ا‬ ‫دال ا‬ ‫ل ھذا ا ‪ 6+‬ز‬ ‫‪$‬طب ا‪-‬ر‪.!1‬‬ ‫‪6‬ر‬ ‫س‬ ‫إذا ن ا ‪ /‬ك ا ر‪9 A/ 7‬ذا ا ‪ 9‬ز زو ًدا‬ ‫‪9‬ر‬ ‫‪9‬ر ‪ 13 BS 1363A‬أ ر‪ A? ،‬ا‪ /‬دام‬ ‫‪9‬ر (‪A‬‬ ‫‪ % .A.S.T.A‬د وع ‪ ? ،BS 1362‬ر ا‬ ‫‪:A‬‬ ‫أن م ا ‪ %‬ل‬ ‫ھذا ا وع ن ا وا س‪،‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪9‬ر ‪.B‬‬ ‫‪9‬ر ‪ A‬وا‬ ‫ا زع ‪0‬ط ء ا‬ ‫‪9‬ر د ل وة ‪ 13‬أ ر (‪0 A‬ط ء‬ ‫<&‬ ‫‪9‬ر‪.‬‬ ‫ا‬ ‫س‪.‬‬ ‫أ ِد و ل ‪9‬‬ ‫‪6‬ر و(‪A‬‬ ‫‪6‬ر * د ر ا‬ ‫‪.
PAGE 11
‫ت‬ ‫‪ .3‬و ف‬ ‫‪3.1‬‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا و‬ ‫‪ /0‬ا‪3‬ط ق ُ ‪%‬‬ ‫& ‪:‬‬ ‫ا ?‪ /‬أو ر ‪ 9‬أو إ (‪ 9‬د‬ ‫‪1‬‬ ‫م‬ ‫زر ا‬ ‫و ت‬ ‫ھ‪7‬‬ ‫ون ا ب ‪ :‬و ً ‪.‬‬ ‫ا‪%‬و ‪+ .‬‬ ‫ل‪/‬ا‪D‬ط ء)‪(ON/OFF‬‬ ‫ھذا ا زر إ‬ ‫ؤدي ا
PAGE 12
‫ت‬ ‫‪8‬‬ ‫زر ‪ /‬ر "‪"Flexi Tabs‬‬ ‫ا
PAGE 13
‫م‬ ‫ت‬ ‫ول ا ا‬ ‫ر‪:‬م ور ز ا ر ‪O‬‬ ‫‪ 1‬ا طف‬ ‫‪RAPID 27’ 2‬‬ ‫)‪/‬ر & ‪(’27‬‬ ‫وي )*(‬ ‫‪3‬‬ ‫‪EN50242‬‬ ‫‪4‬‬ ‫و‪ E1‬ا‪-‬وا ! ا ‪ /‬ر‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫طف و ‪ :‬ف ا‬ ‫وا‪3‬ط ق‪.‬‬ ‫‪$‬دم‬ ‫ا ر ‪O‬‬ ‫‪A‬‬ ‫خا‬ ‫ا'ط‪ %‬ق ‪ !" "#‬ا‬ ‫‪ - .
PAGE 14
‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ظ ت وا‪5 D‬ت‬ ‫‪/ 5‬دم ر @ ا & إ‪ & +‬ف ا و ‪.‬‬ ‫‪ 5‬ن ا‪ /‬دام ا رات & ر @ ا &‪.‬‬ ‫ا ر @ ا ‪ A/‬ط ق وا ‪ :‬ا‪3‬ورو ‪.EN 50242‬‬ ‫*‬ ‫** ا ظر ور‪ G‬ا ت ا د ‪.‬‬ ‫*** ا ر @ ا ر ‪.IEC/DIN A%‬‬ ‫**** ا ر @ ا ر ‪ % A%‬ل‪+ 20 :‬رام ن ا واد ا ظ‪ A( :‬وزع ا ظف ‪+ 10 +‬رام (‪ A‬ا ب‬ ‫أو ا و ‪ .‬ا ر ب‪ :‬ا ظر ا ورة ا و ودة (‪" A‬ا‪ /‬دام ا ‪*/‬ل"‪.‬‬ ‫‪ :‬ا‪9 ,‬ك و ط ل ة ا ‪ %‬ا ‪ 4 5‬ءا ‪ 2.3‬ھ‬ ‫)‪: (1‬‬ ‫د ) ا ا " ت ا'ورو ! ‪EN‬‬ ‫أن ‪ C‬ھ ه ا ‪ A ? :‬در@! ? ارة ا ء ا ا‪ !.
PAGE 15
‫ت‬ ‫‪3.2‬‬ ‫را ‪ O‬ا‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫!‪:‬‬ ‫ل ‪I‬د ن‬ ‫‪ :‬ل دء أي ر ‪O‬‬ ‫ور ا ء و ً ‪.‬‬ ‫• أن ون‬ ‫ن ا ظف (‪ A‬ا ‪/‬زان‪.‬‬ ‫ا‬ ‫• و<& ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ر ب ا ‪*/‬ل ل‬ ‫•‬ ‫• ‪G‬درة أذرع ا ر ش ن ا دوران ر و دون أ‬ ‫• إ‪*0‬ق ب ‪ /0‬ا‪3‬ط ق ‪ G‬م‪.‬‬ ‫أ* =‬ ‫وا‪7‬ق‪.‬‬ ‫وى ن ا ظ ‪A‬‬ ‫‪7‬و ‪ ،‬ا‪ 3‬ر ا ذي < ن ا د‬ ‫رارة ا طف ا ‪ /‬ن ا ‪ A7 9‬إ ‪ 70‬در‬ ‫ز د ھذا ا ر ن در‬ ‫ن‬ ‫ن ‪ /‬وى و ود ا ر (‪ A‬ا‪3‬وا ‪ A‬ا ?‪/‬و ‪Q( .
PAGE 16
‫م‬ ‫ت‬ ‫ت ‪ 0‬ر *‪ /* 7‬دا & ا ه د دة "ا ر"‪ .‬إذا ن ‪ /‬وى ‪/‬ر ا ء‬ ‫ھذه ا‬ ‫\ رة إ أن ا @ م‬ ‫ح ذو ا‬ ‫ن ‪ H3‬و ن ھذا ا ر ط‪ / ،‬و ض ا‬ ‫أ‬ ‫‪P ً ،‬ن ‪ /0‬ا‪3‬ط ق ظل ‪ :‬د ا ل‪ ,‬إ‪ +‬أن ‪@7‬‬ ‫ا‪ /‬دا ‪ E‬طر ‪ 0‬ر‬ ‫ا ?‪/‬ل ‪G‬د ون ‪. H‬‬ ‫ا وز ‪E‬‬ ‫ون ھذا‬ ‫اط‪ G‬و‬ ‫‪GP‬ل ن ا‬ ‫فا و‬ ‫و( ر‬ ‫ا ر ‪ ً /‬د ‪ +‬ون ھ ك ا ‪ ,‬ر ن ا‪3‬ط ق ا ُراد ‪ ، 9 /0‬ث ‪ %‬ل‬ ‫ا ‪? / A‬ر‪ 9G‬ا ر @‪ &< .‬ا‪3‬ط ق (‪ A‬ا ‪*/‬ل ‪,‬م ا ‪ N‬درج ا ‪ /‬وق‬ ‫ل ا دة ا ز‬ ‫‪.
PAGE 17
‫ت‬ ‫و‪ A‬ر ا ط ‪ … ! :‬و‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫م‬ ‫ا ‪H‬‬ ‫ول دا‪ ? ً 7‬ل ‪ /0‬ا‪3‬ط ق‬ ‫ء ا ري‪.‬‬ ‫‪/? +‬ل ا‪3‬ط ق‬ ‫ا‪ /‬دم ر @ ا ?‪ /‬ل ا‪ -‬ب ل وع ن ا‪3‬ط ق‪.‬‬ ‫طف ‪ G‬ل ا ?‪ /‬ل‪.‬‬ ‫‪ +‬م ‪P‬ي‬ ‫در ه ‪/‬‬ ‫إن أ ن‪G ،‬م و ل ‪ /0‬ا‪3‬ط ق‬ ‫و ا‬ ‫‪ $‬ل ن ا ‪ 6‬ك ا ظ ت! … و‬ ‫‪.
PAGE 18
‫ت‬ ‫‪.4‬‬ ‫تا‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫‪%‬د ا‪ 9 +‬ء ن ر ب ا ‪ 9‬ز ل ‪ /‬م‪G ،‬م‬ ‫• ‪G‬م ‪%‬د ل ظ م إزا ‪/‬ر ا ء‬ ‫ا دد‬ ‫• أ<ف ا‬ ‫• أ<ف ‪ /‬د ا طف وا ظف‪.‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫< ره *‪ % /‬ل طر‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ا ‪/‬دام ظ م إزا * ر ا ء‬ ‫ا رة ا و ودة (‪ A‬ا ء ) ‪ %‬ل ُ‪/‬ر‬ ‫إن‬ ‫ا‪3‬ط ق ا (‬ ‫ا ء( ‪G‬د ‪ /‬ب ون & < ء‬ ‫و‪G‬د ‪9‬ت و ‪ & 9‬رور ا و‪G‬ت‪ /0 .‬ا‪3‬ط ق‬ ‫‪/‬ر ا ء‪ / ،‬دم ً‬ ‫زودة ظ م ‪F A7‬زا‬ ‫ً‬ ‫ل ن ُ‪/‬ر ا ء‪.‬‬ ‫د ًدا‬ ‫& ‪/ُ%‬ر ا ء ن ا ‪ /‬وى‬ ‫‪ /0‬ا‪3‬ط ق ‪%‬دة‬ ‫‪% ) 3‬دل ا ‪/ُ%‬ر(‪.
PAGE 19
‫ت‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫م‬ ‫اط م ث إ‪E‬‬ ‫‪/ 5‬دم‬ ‫إزا ‪/‬ر ا ء & رور ا و‪G‬ت‪.‬‬ ‫ل ر ‪ O‬ا ل‪9 .‬ذه‬ ‫ا دد ‪ :‬ل‬ ‫د ا زوم‪G ،‬م ‪ Q‬دة ‪ 7 %‬زان ا‬ ‫ا طر ‪ / ،‬م إزا ا ول ا ‪ A‬ا زا‪7‬د (ورً ا وا‪/‬ط ا ء؛ ( ء ا ء ا ‪A‬‬ ‫دا ل ا زان ‪G‬د ؤدي إ ا ‪ T‬ل‪.‬‬ ‫ا ذر ن ا ‪ /‬ط ن * وة ا‬ ‫ظ م إزا ‪/‬ر ا ء‪.
PAGE 20
‫ت‬ ‫‪+‬دول * ر ا ء‬ ‫* را ء‬ ‫ا در ت‬ ‫ا در ت‬ ‫)‪ (dH°‬ا ‪:‬ر ‪(dF°) /‬‬ ‫ا‪3‬‬ ‫ا‪*D‬داد‬ ‫ا‪ F‬داد ر‪G‬م ‪ 0‬دون‬ ‫‪0-6‬‬ ‫‪0 - 11‬‬ ‫‪7 - 10‬‬ ‫‪12 - 18‬‬ ‫ا‪ F‬داد ر‪G‬م ‪1‬‬ ‫‪11 - 15‬‬ ‫‪19 - 27‬‬ ‫ا‪ F‬داد ر‪G‬م ‪2‬‬ ‫‪16 - 21‬‬ ‫‪28 - 37‬‬ ‫ا‪ F‬داد ر‪G‬م ‪3‬‬ ‫‪22 - 28‬‬ ‫‪38 - 50‬‬ ‫ا‪ F‬داد ر‪G‬م ‪4‬‬ ‫‪29 - 35‬‬ ‫‪51 - 62‬‬ ‫ا‪ F‬داد ر‪G‬م ‪5‬‬ ‫‪36 - 50‬‬ ‫‪63 - 90‬‬ ‫ا‪ F‬داد ر‪G‬م ‪6‬‬ ‫ا‬ ‫ل ‪ 79‬ا‬ ‫م‬ ‫ول‬ ‫ها‬ ‫ز د ن ا ‪ %‬و ت ن ُ‪/‬ر ا‬ ‫ه (‪ A‬ط ك‪.
PAGE 21
‫ت‬ ‫إ‪A 1‬‬ ‫م‬ ‫*د ا طف‬ ‫‪ %‬ل ‪ :‬ف ا‪3‬ط ق و & ون‬ ‫‪ %‬ل ‪ /‬د ا طف‬ ‫ل ‪ A7‬إ ا ء‬ ‫ا ر‪ /‬ت ا ر وا &؛ و م إ< ( ‪E‬‬ ‫*ل دورة ا طف ا‪ 3‬رة ن ا ‪ /‬ودع ا و ود (‪ A‬ا ‪9‬‬ ‫ب‪.‬‬ ‫ا دا‬ ‫‪ / (
PAGE 22
‫ت‬ ‫إ‪ A 1‬ا ظف‬ ‫‪0 :‬ط ء ‪ /‬ودع ا ظف‪ ،‬ا
PAGE 23
‫م‬ ‫ت‬ ‫ا ‪ +‬ت "‪"sbaT ixelF‬‬ ‫إذا ت ر‪0‬ب (‪ A‬ا‪ /‬دام ا ظ‪ :‬ت ا ‪ A‬وي‬ ‫‪9‬زة ـ"زر ا ‪ /‬ر ‪: A( "sbaT ixelF‬‬ ‫ت ا ?‪/‬‬ ‫ا ‪/‬م ا ذي رح ‪ :‬ا‪ /‬دام ھذه ا وظ ‪. :‬‬ ‫ت ا‬ ‫دم و ود ھذا ا زر و ‪ / A‬دام ا‬ ‫(‪A‬‬ ‫ت ‪ sbaT ixelF‬ن‬ ‫‪G‬د ‪E /‬‬ ‫ا طف(‪ ،‬ظرً ا‬ ‫ا‪3‬ط ق‪.‬‬ ‫ا ‪ :‬ف ‪ 0‬ر ا ُ ر< ‪ ،‬وو ود ‪%‬ض ا‬ ‫إن و‪ E1‬ا ظف ‪!A‬‬ ‫ن ‪.ً H‬‬ ‫‪4.
PAGE 24
‫ت‬ ‫م‬ ‫ذ ر!‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫(‪A‬‬ ‫‪ P‬د ن أن ا‪3‬ط ق ‪,‬‬ ‫*ل دورة ا ?‪ /‬ل‪.‬‬ ‫‪ &< +‬ا‪3‬دوات ا ? رة ًدا (‪ A‬ا ‪*/‬ل ث إ ‪G 9‬د ‪ /‬ط و ‪ %‬ق ر أذرع‬ ‫ا ر ش أو < ا ?‪ /‬ل‪.‬‬ ‫وا ؤوس وا دور ث ون‬ ‫‪ 3‬واب وا‪3‬ط ق ا ‪%‬‬ ‫?‪ A‬دا‪ ً 7‬و<& ا‪3‬و‬ ‫ل زاو ‪ /‬ح ء روج‪.‬‬ ‫ه ا‪:/3‬ل وا و ‪ :‬ت‬ ‫ا‪:‬‬ ‫‪ &< +‬ا‪3‬ط ق (وق ‪ 9<%‬ا ‪%‬ض أو <‪P 9%‬ي طر ؤدي إ ?ط ‪9<%‬‬ ‫ا ‪%‬ض‪.‬‬ ‫‪ &< +‬ا ؤوس رب ن ‪ 9<%‬ا ‪%‬ض ‪G 9 3‬د * س و ‪/‬ر أو ‪G‬د ون ھ ك‬ ‫أو‪ /‬خ د ط ا * س‪.
PAGE 25
‫ت‬ ‫‪4.4‬‬ ‫ا ‪، %/‬‬ ‫ا‬ ‫ا ‪/‬دام ا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫‪+ /0‬ت ا‪+‬ط ق ا ‪A‬‬ ‫دم‪ 12 :‬أو ‪A 13‬رد‬ ‫ب ا ود ل ) را ‪ %‬ط ‪G‬‬ ‫ت ا ط ‪.( G‬‬ ‫ا‬ ‫ا ‪ /‬ا ‪:/‬‬ ‫ا وة ا‬ ‫ذراع ا ر ش ا ‪ ،A :/‬ذا‬ ‫?‪ A‬ا‪N 9 % /‬دوات ا‪, 3‬ر ا ‪. /‬‬ ‫& أ واع و‬ ‫‪/‬‬ ‫ث‬ ‫وا وا ‪ A‬ر‬ ‫ا‪:/3‬ل‪.
PAGE 26
‫ت‬ ‫لا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫و ‪ ،‬وأط ق ا ‪ /‬ء‪ ،‬وا وى‪ ،‬وأط ق ا د م ر(ق & و ‪99‬‬ ‫‪G‬م و<& ا‪3‬ط ق ا‬ ‫ل وب‪ .‬د و<& أط ق ا ور وز د ت ا وى‪ P ،‬د ن رك (راغ‬ ‫وأ‪0‬ط ‪9‬‬ ‫ل أ( ‪.A‬‬ ‫?‪ A‬و<& ا دور وا‬ ‫وا ‪A‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫أ ‪ = * B‬ا و‪:E1‬‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫‪P‬ن و<& (‪ A‬ا ‪ /‬ا ‪ %‬و ا‪3‬دوات ذات ا م ا ? ر أو ا و‪/‬ط‬ ‫ن ا *‪ /‬ك ا وم‬ ‫و‬ ‫وا‪3‬دوات ا ‪ : :‬ا‬ ‫ا ‪9‬وة‪ ،‬وا ز د ت ا ‪%‬‬ ‫ا‪, 3‬ر ا ‪ ، ً< :‬ن أ <ً و<& أط ق ا د م رط أن ‪ +‬ون د دة ا‪ / +‬خ‪.‬‬ ‫لا‬ ‫‪G‬م و<&‬ ‫ا‪:/3‬ل‪.
PAGE 27
‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫و ود‬ ‫ك وا ر ب و<& ا ‪ /‬ن دا ‪ : 9‬ظ‬ ‫ت*و ‪:‬‬ ‫وي ا ‪/‬‬ ‫ت‬ ‫و (‪ %‬ل‪ ،‬و د ا‬ ‫رور ‪9‬‬ ‫ه‬ ‫‪ 9‬و ن ‪,‬م ا ‪ /‬ح‬ ‫‪(/‬ت ‪( /‬‬ ‫?‪ A‬ا و ‪ E‬إ أن ا ط ء ا ر زي ‪+‬‬ ‫ا ‪ %‬و وا ?ط ء ا ر زي (‪ $ A‬ا ‪ $‬ت‪ ،‬وھ‬ ‫‪ /‬دم إ‪ +‬ط ء ‪$A‬ط‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 28
‫ت‬ ‫أ ‪=* B‬‬ ‫ل ا‪-‬ط ق ‪!A‬‬ ‫م‬ ‫ا‪5‬‬ ‫خ ا د د‪:‬‬ ‫‪ 12‬و<& ‪A/ G‬‬ ‫اذا ‪ WI H‬ا‬ ‫‪ I‬ا ‪ ) !.#‬ا ‪ !.‬ا "‪. !. X ! .‬‬ ‫‪R"# Y 4‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ 13‬و<& ‪A/ G‬‬ ‫اذا ‪ WI H‬ا‬ ‫‪26‬‬ ‫‪ I‬ا ‪ ) !.#‬ا ‪ !.‬ا "‪. !. X ! .‬‬ ‫‪R"# Y 4‬‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 29
‫ت‬ ‫م‬ ‫رف * وي زدوج رن )‪ !A‬ض ا طرازات ‪$A‬ط(‬ ‫ل‪: /‬ر ‪ f‬أدوات ا ‪7‬دة‪ .‬ھ ك‬ ‫‪ $‬ن ا ز‪ G+‬ن ‪ G‬ن ‪ /‬ب ‪9/‬و‬ ‫<م ر‪ A‬ن‬ ‫ل أ واب ي رف ا‪ -‬ن‬ ‫‪ /‬ل ا ‪ ,‬ل‪ ،‬ن‬ ‫‪.
PAGE 30
‫ت‬ ‫م‬ ‫‪ 13‬و<& ‪A/ G‬‬ ‫رف * وي زدوج رن )‪ !A‬ض ا طرازات ‪$A‬ط(‬ ‫‪28‬‬
PAGE 31
‫ت‬ ‫‪G‬د ون ا ‪/‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫م‬ ‫أو ‪ ، 9%‬و( ً ود ل ا ‪ /‬دم‪:‬‬ ‫تا‬ ‫‪9‬زة ‪%‬ض ا‬ ‫د ت ؤوس أو ا‪03‬راض ا طو ) ? رف وا * ق(‪ ،‬و ودة إ‬ ‫د ‪ +‬ون ‪ G‬د ا‪ /+‬دام‪.‬‬ ‫ك ‪/‬وى ر(‪ E%‬و ‪ A( E ,‬ا ط ( ت‬ ‫‪ /‬ك ا‪ /‬دا ‪،E‬‬ ‫ا ب ا‪/ 3‬ر‪ ،‬و‬ ‫ل ز ج طو ل‬ ‫ا و ودة‪.‬‬ ‫‪ %‬ق * ق ا ي‪ ،‬ا‪ /‬ب ا د‬ ‫‪ /‬ن و * ق ا ي‪( .‬‬ ‫ا ب ا‪ 3‬ن‪ ،‬ا‬ ‫ر(وف ا ‪ /‬ن‬ ‫ا ز ‪ .‬ن ط‪ A‬ا ر(وف إ ا و<& ا رأ‪ A/‬د دم ا‪ /+‬دام‪.‬‬ ‫‪G‬ع‬ ‫ا ر(وف ا ‪ ,‬أو ا ر (‪ A‬ا و‪/‬ط‪ .
PAGE 32
‫م‬ ‫ت‬ ‫ا و‬ ‫دلا‬ ‫ددً ا أ ر ن ا‪3‬ط ق أو ا‬ ‫ن ‪%‬د ل ار ‪ :‬ع ا ‪ /‬ا ‪ %‬و ‪ /‬و ب ا ‪ /‬ا ‪:/‬‬ ‫ن أن ون إ راء ا ‪%‬د ل ن ا وع ‪ A‬أو‪ B‬و( ً ود ل ا ?‪ /‬ا راة‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ل ‪ :A‬ا‪ /‬ب & ا ‪%‬د ل (‪ A‬و‪ 1‬ن‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ا‪ /‬ب * ر(‪ A‬ا ‪/‬‬ ‫ا زع ا دات ‪%‬د ر رھ أو‪ً+‬‬ ‫ھو‬ ‫ن (‪ A‬ا‬ ‫‪.A‬‬ ‫ل‬ ‫ا‪ /‬ب ا ‪/‬‬ ‫<& زوج ا ‪* %‬ت ا ‪ %‬و أو ا ‪:/‬‬ ‫‪ E‬ا‪3‬‬ ‫دإ‬ ‫ن ا‪ 3‬ن وا‪/ 3‬ر‬ ‫أ دا‬ ‫‪+‬ب < ط ا‬ ‫ا رف ‪/‬ب ا ر‪0‬‬ ‫‪.A‬‬ ‫‪ !A‬س ا‪5‬ر ع‪.
PAGE 33
‫م‬ ‫ت‬ ‫‪ .5‬ا ظ ف وا‬ ‫‪ :‬ل ا ‪ $‬م ‪I‬ي * ‪ ،‬ا رص دا‪ A = * ً H‬ل ا ‪ 6+‬ز ن ا ‪6‬ر ء أو ‪:‬م ‪ $ G‬ف‬ ‫‪ 6+‬ز ‪ A‬ل ل ا‪:-‬ط ب‪.‬‬ ‫‪5.1‬‬ ‫ذ رات و‬ ‫ل‬ ‫‪* H‬‬ ‫‪ +‬ب ا ‪/‬دام ا ظ ت ا‬ ‫‪ 1‬أو ا‬ ‫ط‬ ‫ل ظم ‪ /‬دام ‪G‬ط‪ G %‬ش‬ ‫ب ‪ /0‬ا‪3‬ط ق‬ ‫‪G‬م ظ ف ا‪/3‬ط ا ر و ط‬ ‫ء‪ ،‬أو ‪ /‬دام ظف دي ‪/‬ب ‪/N‬ط ا ط ‪ .‬ظف وا ‪ A‬ا ب‬ ‫رط‬ ‫ت ل دوري ) رة أو ر ن ل م(‬ ‫ظ ف ا زان وا‬ ‫ط‪ %‬إ‪ @ :/‬رط ‪.‬‬ ‫‪F‬زا أ ر‪ /‬ت‪.‬‬ ‫‪ /‬دام ا ء و‪G‬ط‪ G %‬ش‬ ‫ظ ف ر ا ء ا دا‪/‬ل‬ ‫در ا ء ل دوري‪.
PAGE 34
‫ت‬ ‫م‬ ‫ظ ف و دة ا ر‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ل دوري و ظ ‪ E:‬إن زم ا‪ 3‬ر‪ .‬زع ا ر‬ ‫‪ :‬ص ا ر ا ر زي ‪C‬‬ ‫ض وأدرھ ‪ %‬س ا ه رب ا ‪ /‬وار(‪ 9%‬إ أ‬ ‫أ ‪/‬ك‬ ‫اد(& ا ر ا ر زي ‪ D‬ن أ‪:/‬ل ز ‪ E‬ن ا ر ا ? ر‬ ‫‪/‬م ا ر (‪ A‬ا ط‬ ‫ا( ل ا ز‪ 7‬ن ا ذ ن و ن ا ر ا *‪?< A /‬ط‬ ‫‪9/3‬م‬ ‫ا‬ ‫ا زع ا ر ا ر زي ر(‪ E%‬إ أ ‪.‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪C‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ول ا‬ ‫ذ رات و ‪* H‬‬ ‫‪.‬‬ ‫?‪ A‬ظ ف ا ر ت ت ا ء ا ‪ +‬ري ‪ /‬دام (ر ة‬ ‫ط‪ %‬م (‪A‬‬ ‫ط‪ %‬م ‪ .
PAGE 35
‫ت‬ ‫‪:‬ل‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ا‬ ‫ل<‬ ‫م‬ ‫ا‪-‬ط ق د ا و‪:‬ف *ن ا‬ ‫‪6‬‬ ‫رة طو ‪.‬‬ ‫‪ P‬د ن دم و ود ر‪ /‬ت أو ًدا دا ل أ وب ا‬ ‫ور ا ء <& د‪7 G‬ق‪.‬‬ ‫ء ر ن ن‬ ‫أ*د ‪ /‬ك ا ‪9‬ر ء إ ا س‪.‬‬ ‫‪:‬م ‪ *G‬دة و ل ‪/‬رطوم ا ء ا دا‪/‬ل وا‪ A‬ا ور رة أ‪/‬رى‪.
PAGE 36
‫م‬ ‫ت‬ ‫إذا م ‪+‬ف ا‪-‬ط ق أو ‪ $‬ت ھ ا ون‪ I ،‬د ن‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫و ود ‪ /‬د ا طف دا ل ا زان ا ص ‪E‬‬ ‫إ داد ‪ /‬ودع ‪ /‬د ا طف‬ ‫و دم ( ده ‪ / ) E %:‬ب ا ز ن ‪ 0‬ر ا ‪ /‬م‬ ‫ون ا ظف ا ‪ /‬دم ذي ودة‬ ‫‪ /‬ل ا ‪ ,‬ل(‪.‬‬ ‫‪ Q‬ء ا‪: %‬و‬ ‫إذا ظ‪6‬رت * = ا‪-‬ط ق أ ‪/‬طوط أو ‪ I ،E$‬د ن‪:‬‬ ‫•‬ ‫أن و<& ‪ /‬ودع ‪ /‬د ا طف س ر ‪ً %ً :‬دا‪.‬‬ ‫إن‬ ‫ت ھ ك آ‪ B‬ر وا‪1‬‬ ‫•‬ ‫دأ ‪ /‬ون‬ ‫دأ‪ ،‬و ‪ A‬أي آ‪ ,‬ر‬ ‫وع ن ا ب ‪ 0‬ر ا ل‬ ‫ا زان‬ ‫ت‬ ‫ر ر ) دأ ن أ ب ا ه‪ ،‬ا دور‪ ،‬ا ‪ /‬ن‪ ،‬إ ‪ .
PAGE 37
‫ت‬ ‫‪.6‬‬ ‫لا‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫‪ /‬ط & ‪ /0‬ا‪3‬ط ق ا‪ F‬رة ‪%‬دد ن ا‪ 3‬ط ل ن *ل إ< ءة دد ن ا‬ ‫د دوث ط‪.P‬‬ ‫ا‬ ‫ظ‪9‬ر ا رف "‪"E‬‬ ‫ا و‪G‬ت ذا ‪) ،E‬را & ا ‪ :‬ح أد ه(‪،‬‬ ‫ا ‪/‬ط‪I‬‬ ‫‪E1‬‬ ‫‪E2‬‬ ‫‪E3‬‬ ‫‪E4‬‬ ‫‪E5‬‬ ‫‪E6‬‬ ‫(‪A‬‬ ‫او ف‬ ‫*طل ‪ !A‬ظ م أ وا وب‬ ‫( ط(‪.‬‬ ‫م ‪ %:‬ل ظ م & ا د(ق ) طرازات ذات ا‬ ‫‪%‬د‬ ‫و‪G‬ف ا ظ م (‪ A‬ل ‪/‬رب ا ء‪ .‬ا ل د‬ ‫ا &‪.‬‬ ‫وى ا‬ ‫‪%‬طل ا ظ م ا ذي د ن ‪ /‬وى ا ء دا ل ‪/0‬‬ ‫ا ه‪ .‬أو‪G‬ف ا ر @ وأط‪ /0 ]:‬ا‪3‬ط ق‪G .
PAGE 38
‫ت‬ ‫ا ‪/‬ط‪I‬‬ ‫او ف‬ ‫*طل ‪ !A‬ظم د‪A‬ق ا ور ن‬ ‫ل‬ ‫ا ها‬ ‫"‪ G‬س"‬ ‫ا ‪ 9‬ز ‪ 0‬ر ‪ G‬در‬ ‫د‪ G‬ق‪ .‬أو‪G‬ف ا ر @ وأط‪ /0 ]:‬ا‪3‬ط ق‪G .‬م ? ل‬ ‫‪ /0‬ا‪3‬ط ق د ًدا و ر ‪ 9‬ن د د وا دأ دورة‬ ‫‪%‬د ا &‪.‬‬ ‫‪،‬ا ل د‬ ‫ا ?‪ /‬ل‪ .‬إذا ا‪ /‬رت ا‬ ‫*طل ‪ !A‬ظ م ا ل ا د ل‬ ‫أو‪G‬ف ا ر @ وأط‪ /0 ]:‬ا‪3‬ط ق‪G .‬م ? ل ‪/0‬‬ ‫ا‪3‬ط ق د ًدا و ر ‪ 9‬ن د د وا دأ دورة ا ?‪ /‬ل‪ .‬إذا‬ ‫‪%‬د ا &‪.‬‬ ‫‪،‬ا ل د‬ ‫ا‪ /‬رت ا‬ ‫*طل ‪ !A‬ظ م ب ا ء‬ ‫‪%‬د ا &‪.
PAGE 39
‫ت‬ ‫ت ‪$‬‬ ‫ا رض‬ ‫ا ق ‪$‬س ‪E‬‬ ‫ا ‪ A‬ا ‪ /‬ر‪ +‬و‬ ‫ا‪5‬ر ع )‬ ‫ب ا طراز(‬ ‫ا‬ ‫‪1‬طا ء‬ ‫ا وا‬ ‫ت ا ‪6‬ر ‪H‬‬ ‫م‬ ‫‪ 599 - 597‬م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫‪ 550‬م‬ ‫ن ‪ 820‬م إ‬ ‫ن ‪ 860‬م إ‬ ‫‪ 890‬م‬ ‫‪ 930‬م‬ ‫ا ‪ 12 : %/‬أو ‪( 13‬رد ‪/‬ب ا ود ل‪ ،‬را ‪ %‬ط ‪G‬‬ ‫ا د ا‪3‬د ‪ - 0.05‬ا د ا‪G3‬‬ ‫‪ 9‬ر(‬ ‫ا‪3‬د ‪ - 0.5‬ا د ا‪G3‬‬ ‫ق ا وا ‪ :‬ت‬ ‫را &‬ ‫‪0.9‬‬ ‫ت اط‪.