Spis treści 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA ................................ 4 OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA.......................... 6 OCHRONA ŚRODOWISKA ................................................................ 8 UŻYTKOWANIE PŁYTY KUCHENNEJ .............................................. 9 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA .................................................. 11 UMIESZCZENIE W BLACIE .............................................................
Ogólne zalecenia 1. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA NINIEJSZA INSTRUKCJA STANOWI NIEODŁĄCZNĄ CZĘŚĆ URZĄDZENIA. NALEŻY JĄ PRZECHOWYWAĆ W CAŁOŚCI I W MIEJSCU ZAWSZE DOSTĘPNYM DO KONSULTACJI PODCZAS CAŁEGO OKRESU EKSPLOATACJI PŁYTY KUCHENNEJ. PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA ZALECA SIĘ UWAŻNE PRZECZYTANIE INSTRUKCJI I WSZYSTKICH ZAWARTYCH W NIEJ WSKAZÓWEK. NALEŻY RÓWNIEŻ ZACHOWAĆ DYSZE ZNAJDUJĄCE SIĘ W WYPOSAŻENIU. MONTAŻU MUSI DOKONAĆ WYKWALIFIKOWANY PERSONEL, ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYMI PRZEPISAMI.
Ogólne zalecenia PO ZAKOŃCZENIU UŻYTKOWANIA ZAWSZE SPRAWDZIĆ, CZY POKRĘTŁA ZNAJDUJĄ SIĘ NA POZYCJI (WYŁĄCZONE). NIE KŁAŚĆ NA RUSZTACH PŁYTY KUCHENNEJ GARNKÓW, KTÓRYCH DNO NIE JEST IDEALNIE GŁADKIE I PŁASKIE. NIE STOSOWAĆ NACZYŃ LUB PATELNI GRILLOWYCH WYKRACZAJĄCYCH POZA ZEWNĘTRZNY OBWÓD PŁYTY.
Ogólne zalecenia 2. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA PO INFORMACJE NA TEMAT ZASAD BEZPIECZEŃSTWA URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH LUB GAZOWYCH ORAZ FUNKCJI WENTYLACJI SKONSULTOWAĆ INSTRUKCJE MONTAŻU. DLA PAŃSTWA DOBRA I BEZPIECZEŃSTWA, USTALONO PRAWNIE, ŻE MONTAŻ I SERWIS WSZYSTKICH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH MUSI BYĆ WYKONANY PRZEZ WYKWALIFIKOWANY PERSONEL, ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYMI PRZEPISAMI. NASI AUTORYZOWANI MONTAŻYŚCI GWARANTUJĄ PEŁNE USATYSFAKCJONOWANIE.
Ogólne zalecenia URZĄDZENIA NIE MOGĄ STOSOWAĆ OSOBY (W TYM DZIECI) O OGRANICZONYCH ZDOLNOŚCIACH PSYCHOFIZYCZNYCH LUB NIEPOSIADAJĄCE ODPOWIEDNIEGO DOŚWIADCZENIA I WIEDZY CHYBA, ŻE BĘDĄ NADZOROWANE PRZEZ OSOBY DOROSŁE ODPOWIEDZIALNE ZA ICH BEZPIECZEŃSTWO. NIE POZWOLIĆ, ABY DZIECI ZBLIŻAŁY SIĘ DO URZĄDZENIA PODCZAS JEGO FUNKCJONOWANIA LUB BAWIŁY SIĘ NIM. NIE WKŁADAĆ OSTRO ZAKOŃCZONYCH METALOWYCH (SZTUĆCE LUB INNE NARZĘDZIA) DO SZCZELIN URZĄDZENIA. PRZEDMIOTÓW NIE STOSOWAĆ PARY DO CZYSZCZENIA URZĄDZENIA.
Zalecenia dotyczące utylizacji 3. OCHRONA ŚRODOWISKA 3.1 Nasz wkład w ochronę środowiska Zgodnie z Dyrektywami 2002/95/WE, 2002/96/WE, 2003/108/WE, dotyczącymi ograniczenia stosowania niebezpiecznych substancji w urządzeniach elektrycznych i elektronicznych, jak również utylizacji odpadów „Symbol przekreślonego kosza umieszczony na urządzeniu wskazuje, że po zakończeniu jego eksploatacji musi być poddany oddzielnej utylizacji.
Instrukcje dla użytkownika 4. UŻYTKOWANIE PŁYTY KUCHENNEJ Przed zapaleniem palników upewnić się, że korony, nakładki i kratki są prawidłowo zamontowane. W super szybkim palniku wpust A musi być wyśrodkowany ze sworzniem B. 4.1 Włączenie palników Obok każdego pokrętła jest wskazany przypisany mu palnik. Urządzenie jest wyposażone w elektroniczny zapłon.
Instrukcje dla użytkownika 4.2 Praktyczne porady dotyczące stosowania palników Aby uzyskać lepsze osiągi palników i minimalne zużycie gazu należy stosować naczynia o płaskim i regularnym dnie, z pokrywką i o wymiarach odpowiednich do palnika (patrz paragraf „4.3 Średnica naczyń”).
Instrukcje dla użytkownika 5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Ważne: DO CZYSZCZENIA PŁYTY NIE STOSOWAĆ STRUMIENI PARY. Przed każdą interwencją odłączyć urządzenie od zasilania elektrycznego 5.1 Czyszczenie płyty Aby utrzymać powierzchnię płyty kuchennej w dobrym stanie, należy ją regularnie czyścić po każdym użyciu. Zawsze poczekać, aż wystygnie. 5.1.1 Czyszczenie codzienne Do czyszczenia i konserwacji powierzchni stosować wyłącznie produkty niezawierające substancji ściernych, kwaśnych lub na bazie chloru.
Instrukcje dla użytkownika 5.2 Czyszczenie komponentów 5.2.1 Pokrętła Pokrętła należy myć letnią wodą z płynem do naczyń. W celu wyczyszczenia można je zdjąć, wystarczy pociągnąć do góry. Po wyczyszczeniu należy je dokładnie osuszyć. Do czyszczenia pokręteł nie stosować agresywnych środków zawierających alkohol lub produktów do mycia stali lub szkła, ponieważ mogłyby nieodwracalnie je uszkodzić. 5.2.2 Kratki Zdjąć kratki i umyć w letniej wodzie z nieściernym środkiem czyszczącym usuwając cały osad.
Instrukcje dla użytkownika 5.2.5 Pokrywa (tylko w niektórych modelach) W modelach wyposażonych w pokrywę szklaną lub pokrywę wykonaną ze stali nierdzewnej, należy ją myć letnią wodą, bez stosowania chropowatych ścierek lub substancji ściernych. Aby ułatwić czyszczenie w tylnej części płyty kuchennej, można rozmontować pokrywę podnosząc ją do góry. Po wyczyszczeniu zamontować pokrywę, upewniając się o jej poprawnym włożeniu. Przed otwarciem pokrywy wytrzeć ewentualny płyn.
Instrukcje dla montażysty 6. UMIESZCZENIE W BLACIE Interwencja wymaga robót budowlanych i/lub stolarskich i dlatego może ją wykonać wyłącznie kompetentny technik. Płytę można zamontować na różnych materiałach takich jak mury, metal, lite drewno i drewno pokryte tworzywem warstwowym odpornych na wysoką temperaturę (T 90°C). 6.1 Przymocowanie do konstrukcji nośnej Wykonać otwór w blacie mebla o wymiarach wskazanych na rysunku.
Instrukcje dla montażysty W przypadku montażu w neutralnej wnęce z drzwiczkami, pod płytą kuchenną należy umieścić panel oddzielający. Zachować minimalną odległość 10 mm między spodem urządzenia a powierzchnią panelu, który musi być łatwy w wyjęciu i umożliwić dostęp podczas interwencji serwisowych.
Instrukcje dla montażysty 7. PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE Upewnić się, że napięcie i wymiary linii zasilającej odpowiadają danym wskazanym na tabliczce znajdującej się pod obudową urządzenia. Nigdy nie zdejmować tabliczki znamionowej. Wtyczka na końcu kabla zasilającego powinna być tego samego rodzaju co gniazdko znajdujące się na ścianie. Wtyczka i gniazdko muszą być zgodne z obowiązującymi przepisami dotyczącymi instalacji elektrycznych. Sprawdzić, czy linia zasilająca posiada odpowiednie uziemienie.
Instrukcje dla montażysty 8. PODŁĄCZENIE GAZU Jeżeli urządzenie jest montowane na piekarniku, przewód gazu nie może się znajdować za nim, aby nie uległ przegrzaniu. Płytę można podłączyć do sieci gazowej za pomocą sztywnego miedzianego przewodu lub giętkiego stalowego przewodu o pełnych ściankach, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Instrukcje dla montażysty 8.1 Podłączenie do gazu płynnego Zastosować regulator ciśnienia i wykonać przyłącze na butli zgodnie z zaleceniami ustalonymi w obowiązujących przepisach. Upewnić się, że maksymalne ciśnienie zasilania nie wykracza poza wartości przedstawione w tabeli w paragrafie „3.2 Tabele danych palników i dysz”. 8.2 Wentylacja pomieszczeń Urządzenie może być montowane wyłącznie w stale wentylowanych pomieszczeniach, jak przewidują obowiązujące przepisy.
Instrukcje dla montażysty 9. PRZYSTOSOWANIE DO INNYCH RODZAJÓW GAZU Przed przystąpieniem do opisanych dalej czynności należy odłączyć urządzenie od zasilania elektrycznego Płyta kuchenna została poddana próbie technicznej z gazem ziemnym G20 (2H) pod ciśnieniem 20 mbar. W przypadku podłączenia do innego rodzaju gazu, należy wymienić dysze i wyregulować powietrze pierwotne. W celu wymiany dysz i regulacji palników, należy zdjąć płytę według opisu z kolejnego paragrafu. 9.
Instrukcje dla montażysty 9.2 Ustawienie na gaz płynny Poluzować śrubę A i popchnąć do końca oprawę B. Za pomocą płaskiego klucza wyjąć dyszę C i zamontować nową, zgodną ze wskazówkami przedstawionymi w tabelach rodzaju gazu. Moment dokręcenia dyszy nie może przekraczać 3 Nm. Nałożyć oprawę B na miejsce tak, aby całkowicie zakryła dyszę C. Wyregulować dopływ powietrza przesuwając zwężkę Venturiego D, na odległość „X” wskazaną w paragrafie „5.5 Regulacja powietrza pierwotnego” i przymocować śrubą A.
Instrukcje dla montażysty 9.3 Ustawienie na gaz miejski Wykonać czynności wskazane w paragrafie „9.2 Ustawienie na gaz płynny” stosując dysze i regulując powietrze pierwotne na gaz miejski, jak wskazano w poniżej tabeli i w paragrafie „9.5 Regulacja powietrza pierwotnego”. Znamionowa moc cieplna (kW) Palnik Pomocniczy (1) Pół-szybki (2) Szybki średni (3) Szybki duży (4) Ultraszybki (5) Podwójna korona Wewnętrzna (6) Zewnętrzna (6) Podłużny 1.05 1.65 2.55 3.1 3.3 1.05 3.
Instrukcje dla montażysty 9.5 Regulacja powietrza pierwotnego W odniesieniu do odległości “X” in mm. G30/G31 G20 G110 30/37 mbar 20 mbar 8 mbar Pomocniczy (1) 1.0 1.5 0.5 Pół-szybki (2) 1.5 1.5 0.5 Szybki średni (3) 1.5 1.0 1.0 Szybki duży (4) 10.0 2.5 1.5 Ultraszybki (5) 2.5 2.0 1.5 Podwójna Wewnętrzna (6) 6.0 3.0 1.0 korona Zewnętrzna (6) 10.0 3.0 5.0 Podłużny 2.5 2.0 1.0 Aby określić palniki znajdujące się na płycie kuchennej skonsultować rysunki przedstawione w paragrafie „9.
Instrukcje dla montażysty 9.6.2 Regulacja minimum dla gazu płynnego Aby wyregulować minimum przy stosowaniu gazu płynnego należy całkowicie dokręcić w kierunku zgodnym z kierunkiem ruchu wskazówek zegara, śrubę znajdującą się wewnątrz lub z boku drąka (w zależności od modelu). W tabeli „9.2 Ustawienie na gaz płynny” przedstawiono średnice by-pass każdego palnika. Po ustawieniu na funkcjonowanie z gazem innym niż ustawiony fabrycznie wymienić etykietę znajdującą się na obudowie.
Instrukcje dla montażysty 9.7 Pozycja palników na płycie kuchennej PALNIKI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 9.8 Pomocniczy Pół-szybki Szybki średni Szybki duży Ultraszybki potrójna korona Ultraszybki podwójna korona Podłużny Smarowanie kurków gazu Z czasem, może się okazać trudne przekręcenie kurków gazu i mogą się one zablokować. Należy je wyczyścić wewnętrznie i wymienić środek smarny. Taką czynność wykonuje wykwalifikowany technik.