ʪí°èôãàÇ 4 ............................................................................. øÇûùè£†Ç ÊÇûª¨ÑÅ 6 .............................................................................. ¬ã‚£àÇ ÊªØªíèôÇ 8 ............................................................................ ¬ÍÆÍÉÀÇ ¬ÍÀ°Ä£ÃÀÇ 9 .................................................................................. ûö°ãàÇ øÇûùè£Ç 11............................................................................. ¬äªíÕàǰ üíÿäèàÇ 41 ...........
¬ãªÚ ÊÇûª¨ÑÅ øÇûùè£†Ç ÊÇûª¨ÑÅ .1 áãÚ ÉÑèó á‚ù ÒíàÅ á°Õ°àÇ áç£í ‰ªßã ïó ð‚ãªß Òé ÿªòèô†Ç È„í ïàªèàªé° .¢ªç„àÇ ‰Ú â„èí † Á¢„ °å áíàûàÇ ÇÀå ‰Å ÿòèôÇ .ÒãÇûùè£Ç áéö ¬íä¤èã ÉÁÇÑö Òíó ÉûÑǰàÇ ÊªãíàõèàÇ œíã„° áíàûàÇ ÇÀå ÉÁÇÑ´é ƒÕää ªääà ªãß .ªçàãߤé ïçØàÇ ûö°ã ƒØ£ ¬ãÿä‹à ªð´ó° ÒéíßÑè øèí ‰Ã ˆàÚ ‰íàåÄã ûÇÑóà ¢ªç„àÇ ÇÀå ÈíßÑè ˆà°èí ‰Ã° ûé † Òäà øàõèà° .¬´óÑãàÇ Êªå°òàÇ ¬Ú°ã„ãé ªÖ ð íà á°ãõãàÇ (EEC) ïé°Ñ°€Ç ˜ûªÕèö†Ç ûªôè†Ç ʪçí„°èà áêèãí °å° ¡ïà¢äãàÇ øÇûùè£‚à ¥¾Õùã ¢ªç„àÇ ÇÀå° ¡ªçé á°ãõãàÇ .
¬ãªÚ ÊÇûª¨ÑÅ .ûö°ãàÇ øÇûùè£Ç ‰ã ¸ÆªçèäÇ ûäÚ (üª´í›Ç) œÖ° ˆàÚ øßôèàÇ »éª´ã ‰°ß ‰ã ªðã°û Ï´ôè .ûö°ãàÇ ƒØ£é Éû°„°ãàÇ ¬íÚ°€Ç áãǰô ˆàÚ Áª£àãàǰ Œª´àÇ ¬í°è£ã ÑíÛ ïçØàÇ ¬íÚ°Ã œÖ° Èä„è .
¬ãªÚ ÊÇûª¨ÑÅ ¬ã‚£àÇ ÊªØªíèôÇ .2 Œ‚Ø ¾ ›Ç° ¢ªúàÇ É¢ç„ð ¬íƪéÑçßàÇ É¢ç„€ªé ¬àÕàÇ ÊÇÀ ¬ã‚£àÇ Ñííªõã ˆàÚ Œ‚¾Ø‡à ÈíßÑèàÇ ÊÇûª¨ÑÅ ˆàÅ Œ°„ÑàÇ ˆ„Ñí .¬í°çèàÇ üƪÿ° ˆàÚ ªçé á°ãõãàÇ Ñííªõãàà ‰°àêèãí ‰íàåÄã ûÇÑóà ¢ªúàÇ É¢ç„ð ¬íƪéÑçßàÇ É¢ç„€Ç ¬äªíÕ° ÈíßÑèé ø°´í ‰Ã ÉѰÑÖé ‰°äª´àÇ ïÖ´í .¸èã‚£ ˆàÚ° ¸íàÚ ÿªòôàà .¬íÖÑã ʪãûù øíû´è ªäíûà ‰°ûãèõãàÇ ÈíßÑèàÇ °íäó áòßí .ªð飪äã ð‚íå¤è ‰íàåÄã ûÇÑóà ¬íƪéÑçßàÇ É¢ç„€Ç °Ã ¢ªúàÇ É¢ç„à ¸òé ø°´í ‰Ã ªðã°û È„í .
¬ãªÚ ÊÇûª¨ÑÅ .Êö° ˜Ã ïó Òé ËéõàÇ °Ã Òàíú¨è áªô ‰ÑòàÇ ‰ã ÈÇÑèö†ªé áªòØ‹à ͪã£àÇ Ñÿôí .¢ªç„àÇ Êªôèó ïó (ïäǰ€Ç °Ã ÉûƪãàÇ ÊǰûÃ) Éûªô ¬íäûõã Áªí¨Ã áùûè † .¢ªç„àÇ üíÿäè ïó ¬íѪùéàÇ ¬êªòäàÇ øûùè£è † .¬íéÑçßàÇ ÑÆÇ°ûàªé ÑÕö ˰ûô° ªçòàè ïó Èé£èí ªã㠡ʪíä°Ñèßà›Ç ˆàŠѪùéàÇ áÕí ûö ÀÅ .¢ªç„àÇ ÇÀå ˆàÚ Ê‚íûõè ˜Ã ÁÇÑ„ñé ø´è † .Òàíú¨è Áªäêà ïéÑçßàÇ ¢ªç„àÇ ‰ã ÈÑ´àªé ÀÇÀÑ Êª„èä㠘à ÔÑé ø´è † .
¢ªç„àÇ ‰ã ¥àùèàÇ ÊÇûª¨ÑÅ ¬íÆíéàÇ ¬íà°Ä£ãàÇ .3 ¬Æí éàªé ¬íªäõàÇ ïó ªäè ß Ñª¨ ã 1.3 ûǰãàÇ áªãõè£Ç áíà´èé ¬ÕªùàÇ 2003/108/EC° 2002/96/EC° 2002/95/EC ʪçí„°è È„°ãé Ê‚ãçãàÇ ¬à£ ¢ãÑ áûí ¡ÊªíªòäàÇ ‰ã ¥àùèàÇ ÏÑØ ‰Ú ‚ ð Öó ¬íä°Ñèßà›Ç° ¬íƪéÑçßàÇ É¢ç„€Ç ïó ÉÑØùàÇ .ìÑù€Ç ʪíªòäàÇ ‰ã ÌÑíÛ ‰Ú Òèíô‚Õ ÉÑèó ÁªçèäÇ ûõé ‰ÑòàÇ á¢Ú Ȱ„° ˆàÚ ‰ÑòàÇ ˆàÚ û°„°ãàÇ ¬é°Ø¨ãàÇ ¬íä°Ñèßà›Ç° ¬íƪéÑçßàÇ ÊªíªòäàÇ œã„ ¢ßÇÑã ˆàÅ Òèíô‚Õ ïçèäãàÇ ‰ÑòàÇ øíà£è øûùè£ãàà ïúéäí ¡ÒíàÚ° îèäãàÇ œã„ ‰Å .
øûùè£ãàà ÊÇûª¨ÑÅ ûö°ãàÇ øÇûùè£Ç .4 .ƒíôÕ áß¨é ªçàãǰô° ªçèíØÛð Ê‚õ¨àÇ Êª´àô ÈíßÑè ‰ã ûß¤è ¡Ê‚õ¨àÇ ûª´íÅ áéö .B Ѫã£ãàÇ œã A ‰£àÇ ÉÇÀªôã È„í ¡¬ÚÑ£àÇ ¬´Æªó ¬àõ¨àÇ ïó A B Ê‚õ¨àÇ áªõ¨ Å 1.4 ÏóÑé »é´ãàÇ ˆàÚ ØúÖÇ .ïä°ÑèßàÅ áªõ¨Å ÉÇû¤é û°¢ã ¢ªç„àÇ .ªçé øßôèí ïèàÇ ¬àõ¨àÇ ÌÑǰ„é ƒ¾ÝÖ°ã »é´ã áß ÊÇ¢ÇÑØàà ¬é£äàªé .
øûùè£ãàà ÊÇûª¨ÑÅ Ê‚õ¨àÇ øÇûù裆 ¬íàãÚ ƒÆªÕä 2.4 ÊÇÀ ïäǰà øÇûùè£Ç ‰íõèí ºáöà ¢ªÛ ¸‚çè£Ç° ¬àõ¨àà áÖóà ÁÇûà ˆàÚ á°Õôàà œ„ÇÑ) ¬àõ¨àÇ ø„ôà ¬ãÆ‚ã ªç㪄ôà ‰°ßè ‰Ã È„í ªãß ¡¬í°è£ã ¬íØÛð ûÚǰö .("ïäǰ€Ç ѪØöà 3.4" (û„° ‰Å) „¢àÇ ÁªØúàÇ ‰ã° Ê‚õ¨àÇ ‰ã ˜°àõàÇ Á¢„àÇ »Ñõèà ªðíûªòè° ïó ÏªéØ€Ç °Ã ïäǰ€Ç ¬óªß œÖ° È„í ºïçØàÇ ¬íàãÚ Áªäêà üàèàÇ °Ã ÏÑôàà ˆàÚ ø£ 4-3 ÑÇû´ãé »éª´ãàÇ ‰Ú Éûíõé ªçíàÚ Áª´é›Ç° ïçØàÇ ûö°ã ÑØö ì°è£ã .áö€Ç ˆàÅ ˜ûÄè ûö ÉÑÇÑôàÇ ‰€ .
øûùè£ãàà ÊÇûª¨ÑÅ ¬äªíÕàǰ üíÿäèàÇ .5 .ûö°ãàÇ üíÿäèà ¬íѪùéàÇ ¬êªòäàÇ øûùè£è † :øªå .ïÆªéÑçßàÇ ÑªíèàÇ ÑûÕã ‰Ú ¢ªç„àÇ áÕó È„í ¡¬íƪéÑçßàÇ ÁÇ¢„€Ç ˆàÅ á°Õ°àÇ ÈàØèè ʪíàãÚ ˜Ã Àíòäè áéö ûö°ãàÇ üíÿäè 1.5 .ð†°Ã ûÑéí ÒÚû° ¡øÇûùè£†Ç ûõé ¬ãÿèäã ¬òÕé Òòíÿäè È„í ¡Éûí„ ¬àªôé ûö°ãàÇ ˆàÚ ÿªòôàà ˜ûªõàÇ ïã°íàÇ üíÿäèàÇ 1.1.5 ʪéßÑã °Ã ¬Ø¨ªß ûǰ㠈àÚ ˜°èôè † ïèàÇ ¬ÕªùàÇ Êª„èäãàÇ ì°£ øûùè£è † ¡ªçíàÚ ÿªòôàǰ ƒØ£€Ç üíÿäèà .
øûùè£ãàà ÊÇûª¨ÑŠʪä°ßãàÇ üíÿäè 2.5 »éª´ãàÇ 1.2.5 á‚ù ‰ã »éª´ãàÇ Œ¢ä ‰ßãí .üíÿäè áÆª£° ÑèªòàÇ Áªãàªé »éª´ãàÇ üíÿäè ïúéäí .üíÿäèàÇ ûõé ðªãªãè ªçòò„ .¬à°ç£àÇ ‰ã ûí¢ãé üíÿäèàÇ ‰ªãÖà ˆàÚ€ ªçéô£ ¡»éª´ãàÇ üíÿäè ûäÚ ëª„¢àǰ ÈàÕàÇ üíÿäèà ʪ„èä㠰à ʪíà°ôß ˆàÚ ˜°èôè ¬Ø¨ªß ʪ„èäã øûùè£è † .¬úàªé ÑÇÑÖà ïó ʪ„èäãàÇ ÌÀå Èé£èè ûö Ëíô ʆªãôàÇ 2.2.5 œã ¬Ø¨ªß ÑíÛ ¬òÿäã Éûªã° Ñèªó Áªã øÇûùè£ªé ªçòíÿäè° Ê‚õ¨àÇ Ê†ªãô ¬àÇ¢ñé øö .ûö°ãàÇ ƒØ£ ˆàÚ ªçõÖ øê .¬é£Ñèã Ѱ¨ö ˜Ã ¬àǢЉã ûߤèàÇ .
øûùè£ãàà ÊÇûª¨ÑÅ (Ø´ó ¬äíõã ÊÇ¢ÇÑØ ïó) ÁªØÛ 5.2.5 œØö °Ã ʪòÿäã øûùè£è †° .¿óÇû Áªã øÇûùè£ªé ¡ÒéíßÑè ¬àªô ïó ¡˜À†°òàÇ °Ã „¢àÇ ÁªØúàÇ üíÿäèé øö .ˆàÚ€ ÒõóÑ ÏíÑØ ‰Ú ÁªØúàÇ ¬àÇ¢ñé øö ¡ûö°ãàÇ ƒØ£à ïòàùàÇ Á¢„àÇ üíÿäèà .¬Ø¨ªß ¬í„äò£Å .¬ôíôÕ ¬´íÑØé ÒàªùûÅ ‰ã ûߤèàÇ œã ÁªØúàÇ Êíéêè ûÚà ¡üíÿäèàÇ ‰ã Áªçèä†Ç ûäÚ .Ѿشèã áÆª£ ˜Ã üíò„è ˆàÚ ¥ÑôÇ ¡ÁªØúàÇ œóÑ áéö° .
ÈíßÑèàÇ ïäòà ÊÇûª¨ÑÅ ¬à°ªØàà ˜°àõàÇ Á¢„àÇ Êíéêè .6 .Ñåªã ïóÑô ¬Ø£Ç°é ªåÀíòäè È„í ÇÀà ÉѪ„ä °Ã/° Áªäé áªãÚà ¬íàªèàÇ ¬íàãõàÇ ø¢àè£è Êäªß ªãàªØ ¸í裂éàªé œÕÑã Ȩù °Ã ÈàÕ È¨ù °Ã ‰ûõã °Ã ¬íªäé áêã ¬òàèùã ûǰ㠈àÚ ÈíßÑèàÇ ‰ßãí .(¬í°Æã 90 ÉÑÇÑô ¬„Ñû) ÉÑÇÑôàà ¬ã°ª´ã øÚûàÇ áßíå ïó ÈíßÑèàÇ 1.6 .
ÈíßÑèàÇ ïäòà ÊÇûª¨ÑÅ ˆàÚ ÿªòôàÇ È„í .ûö°ãàÇ Êôè áÕó Í°à œÖ° È„í ¡Èǰéà ÊÇÀ ¬ÛѪó …éØã Éûô° ïó ÈíßÑèàÇ ¬àªô ïó ‰ßãí œÖ°ã ïó ‰°ßè ‰Ã È„í ïèàǰ ¡Í°ààÇ ƒØ£° ûö°ãàà ïàò£àÇ Á¢„àÇ ‰íé ˆäûà ûôé øã 10 ‰Ú á´è † ¬óª£ã .
ÈíßÑèàÇ ïäòà ÊÇûª¨ÑÅ ïÆªéÑçßàÇ áíÕ°èàÇ .7 † .¬í°ªôàÇ áò£Ã û°„°ãàÇ ÏÕàãàÇ ˆàÚ ¬ôÖ°ãàÇ ÊªäªíéàÇ œã Ïóǰèè ¬öªØàÇ ¸à£ ÉÑûö° ûç„ ÏÑó ‰Ã ‰ã ûߤè .Èé£ ˜€ ¬ô°ààÇ ÌÀå Œ¢äè øªßôà œã ª´óǰèí ‰Ã° Œ°äàÇ Óòä ‰ã ØÆªôàÇ Óé´ã° ¬öªØàÇ áéªß ¬íªçä ïó û°„°ãàÇ Ó骴àÇ ‰°ßí ‰Ã È„í °ôäàÇ ˆàÚ ÑªíèàÇ ÑûÕã Øù »íÑ¤è ‰ã ûߤè .¬íéÑçßàÇ É¢ç„€Ç Êíéêè ʪíàãÚ ïó ªçé á°ãõãàÇ ÊªõíѨèàÇ .È£ªäãàÇ °Ã ûö°ãàà ïàò£àÇ ü‚úàÇ È䪄à Òè£ã‚ã øûÚ ÉªÚÇÑ㠜㠡Éûô°àà ïòàùàÇ Á¢„àÇ ÑéÚ ¬öªØàªé ûÇûã›Ç áéªß ÑѾÞã .
ÈíßÑèàÇ ïäòà ÊÇûª¨ÑÅ ¢ªúàÇ áíÕ°è .8 ¬„Ñû ïó ØÑòãàÇ ŒªòèÑ†Ç ˜ûªòèà ‰Ñòàà ïòàùàÇ Á¢„àÇ á°ô ¢ªúàÇ È°éäà ü ¾ à Ⱦä„è º‰Ñó ˆàÚ ¢ªç„àÇ Êíéêè øè ÇÀÅ .ÉÑÇÑôàÇ Ïòèí ªãé ÑÇû„àÇ ÑéÚ ‰Ñã ˜À†°ó Ȱéäà °Ã ÈàÕ ï£ªôä Ȱéäà øÇûùè£ªé ¢ªúàÇ ûÇûãÅ ¬ßé¨é ûö°ãàÇ áíÕ°è ‰ßãí .
ÈíßÑèàÇ ïäòà ÊÇûª¨ÑŠ᪣ã³àÇ ¢ªúàªé áíÕ°èàÇ 1.8 á°ãõãàÇ ƒÆÇ°ààÇ ïó ªçíàÚ ¥°ÕäãàÇ ÊÇûª¨Ñ›Ç ªõðéèã ¢ªúàÇ ¬äǰأ¤é ÒàíÕ°èé øö° È£ªäã ØúÖ øÿäã øûùè£Ç .ªçé ."᪣³ãàÇ ¢ªúàà ¢ªç„àÇ ØéÖ 2.9" ÉÑ´òàÇ ïó ªçíàŠѪ¨ãàÇ øí´àÇ œã ûÇûã›Ç ØúÖ ÏóÇ°è ‰ã ûß¤è ¬óÑúàÇ ¬í°çè 2.8 ïèàÇ ¬óÑúàÇ œèãèè ‰Ã È„í .ªçé á°ãõãàÇ Ñííªõãàà ðª´ó° ¬í°çè ÑûÕã ¢ªç„àÇ ªçé û„°í ïèàÇ ¬óÑúàÇ øÖè ‰Ã È„í ‰Ã È„í° .
ÈíßÑèàÇ ïäòà ÊÇûª¨ÑÅ ¢ªúàÇ ‰ã ¬òàèù㠌ǰäà œã üíßèàÇ .9 .¬öªØàªé ûÇûã›Ç Éûô° ‰Ú ¢ªç„àÇ áÕòé ¸íàÚ ¡¬íàªèàÇ ÊªíàãõàÇ ÁÇфŠáéö ‰ã ‰ªß ÇÀŰ .Ѫé ïààã 20 ØúÖ áûõãé (2H) G20 ïõíéØàÇ ¢ªúàÇ œã ÒãÇûù裆 ª´ðé£ã ûö°ãàÇ ØéÖ øè .ïà°€Ç ÁǰçàÇ øÿäã ØéÖ° ʪå°òàÇ áÇûéè£Ç È„í Òäñó º¢ªúàÇ ‰ã ìÑùà ŒÇ°äà øÇûùè£Ç ȄǰàÇ .
ÈíßÑèàÇ ïäòà ÊÇûª¨ÑŠ᪣³ãàÇ ¢ªúàà ¢ªç„àÇ ØéÖ 2.9 C ¬å°òàÇ ¬àÇ¢ñé øö ¡ÓÃÑàÇ ë°û¢ã ¸òã øÇûù裪é .ªçèíªçä ˆèô B ¬ãªÚûàÇ œóûé øö° A Ѫã£ãàÇ ¸òé øö ȄǰàÇ ¢ªúàÇ Œ°äé ¬Õªùàǰ á°Çû„àÇ ïó ¬ôÖ°ãàÇ ÊªãíàõèàÇ ŒªéèÇ á‚ù ‰ã ¡¬é£ªäãàÇ ¬å°òàªé ªçàÇûéè£Ç° C ¬å°òàÇ ¬íØúè øèè Ëíôé B ¬ãªÚûàÇ ÈíßÑè ûÚà .Ñèã °äªä 3 ‰Ú ¬å°òàÇ û¨ ø¢Ú ûí¢í † ¾ à Ȅí .ÒãÇûùè£Ç .øªè áߨé 5.5" ÉÑ´òàªé á°û„àÇ ïó ÉûûôãàÇ "X" ˆàÅ ¬óª£ãàÇ áÕè ˆèô ÁǰçàÇ Ïóûè ØéÖà D ¬íѰèäòàÇ ¬é°éä€Ç ¸Ñô œã¨ øÇûù裪é ÊÇûÇû£àÇ œÖ° ûÚ Þ Ã ¡ØéÖàÇ ÊªíàãÚ .
ÈíßÑèàÇ ïäòà ÊÇûª¨ÑÅ ¬äíûãàÇ ¢ªúà ØéÖà Ç 3.9 ØéÖ° ʪå°òàÇ ûíûôè È„í Ò¾äà ¾†Å ,"᪣³ãàÇ ¢ªúàà ¢ªç„àÇ ØéÖ 2.9" ïó ƒÖ°ã °å ªãß ÊǰØùàÇ Óòä ÁÇÑ„ñé øö ."ïà°€Ç ÁǰçàÇ ØéÖ 5.9" ïó° ̪äûà á°û„àÇ ïó ƒÖ°ã °å ªãß ¬äíûãàÇ ¢ªúà ïà°€Ç ÁǰçàÇ .G110 øôòàÇ ¢ªÛ œã Ø´ó ‰ªãà ʪãªãÕé Éû°¢ãàÇ ÊÇûô°àÇ øÇûùè£Ç ‰ßãí :ÑíÀôè ¬öªØ ‰íù£èàÇ ÉѾû´ãàÇ (Êǰ °àíß) Ѫé ïààã 8 G110 – ¬äíûãàÇ ¢ªÛ ¬àõ¨àÇ ¬ÖòùäãàÇ ÉÑû´àÇ (Êǰ) ¬å°òàÇ ÑØö øã 1/100 380 132 1 .0 5 (1) ÉûÚª£ãàÇ 380 165 1 .6 5 (2) ¬õíÑ£ Òé¨ 650 210 2.
ÈíßÑèàÇ ïäòà ÊÇûª¨ÑÅ ïà°€Ç ÁǰçàÇ Øé Ö 5.9 .Ñèãíààãàªé ¬óª£ãàÇ Óª´³è° ¬óª£ãàÇ ˆàÅ "X" Ñí¨è G110 Ѫé ïààã 8 G 20 Ѫé ïààã 20 G3 0 / G 3 1 Ѫé ïààã 37/28 0.5 1.5 1.0 (1) ÉûÚª£ãàÇ 0.5 1.5 1.5 (2) ¬õíÑ£ Òé¨ (3) Ø£°èã œíÑ£ ¬àõ¨àÇ 1.0 1.0 1.5 1.5 2.5 10.0 (4) Ñíéß œíÑ£ 1.5 2.0 2.5 (5) ¬ÚÑ£àÇ ¬´Æªó 1.0 3.0 6.0 (6) ïàùÇû 5.0 3.0 10.0 (6) ï„Ѫù 2.0 2.5 1.0 ¬àõ¨àÇ ¬íƪäê ¸ã£àÇ ¬àõ¨ ."ûö°ãàÇ ƒØ£ ˆàÚ Éû°„°ãàÇ Ê‚õ¨àÇ ÈíèÑè 7.
ÈíßÑèàÇ ïäòà ÊÇûª¨ÑŠ᪣ã³àÇ ¢ªúàà ˆäû€Ç ûôàÇ ûÇûÚÅ ØéÖ 2.6.9 È£ô) Òéäª„é °Ã ÓéôãàÇ ÈíÖö áùÇû û°„°ãàÇ Ñªã£ãàÇ ØéÑ øªßôÅ ¸íàÚ È„í ºáª£ã³àÇ ¢ªúàà ˆäû€Ç ûôàÇ ûÇûÚÅ ØéÖà .¬Úª£àÇ ÈѪ´Ú ̪„è øýªè áߨé (¢ÇÑØàÇ ."᪣³ãàÇ ¢ªúàà ¢ªç„àÇ ØéÖ 2.9" á°û„àÇ ïó ûö°ã áßà ìÑ„ã áß ÑªØöà ƒíÖ°è øè ¢ªç„àÇ ü‚Û ˆàÚ ÊéêãàÇ ÏÕàãàÇ áûéè£Ç ¡ªð´é£ã ØéÖãàÇ Œ°äàÇ ÑíÛ ¢ªúàÇ ŒÇ°äà ‰ã Œ°ä ˆàÚ ¢ªç„àÇ ØéÖ ûõé .ʪå°òàÇ œã ɰéõàÇ áùÇûé ¬ã‚õàÇ ÌÀå û„°è .
ÈíßÑèàÇ ïäòà ÊÇûª¨ÑÅ ûö°ãàÇ ƒØ£ ˆàÚ Éû°„°ãàÇ Ê‚õ¨àÇ ÈíèÑè 3 2 2 6 1 7.9 4 5 2 1 1 3 5 1 2 1 6 7 1 2 2 3 6 6 6 2 Ê‚õ¨àÇ ÉûÚª£ã ¬õíÑ£ Òé¨ ¬Ø£°èã ¬õíÑ£ Ñíéß œíÑ£ ¬àõ¨àÇ ïê‚ê ŒÑ£àÇ ÏÆªó ¬àõ¨àÇ ïÆªäê ŒÑ£àÇ ÏÆªó ¸ã£àÇ ¬àõ¨ .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 3 5 2 ¢ªúàÇ Óéªôã øíô¨è 8.9 áûéè£Ç° áùÇûàÇ ‰ã ªçòÿä ¸àÀà .ÓéªôãàÇ ¸àè û£äè °Ã ¢ªúàÇ Óéªôã ÉÑÇûÅ ïó ¬é°õÕ Ò„Ç°è ûö ¡Êö°àÇ Ñ°Ñãé .øíô¨èàÇ Ê°í¢ .
914776068/A