User manual
ES-86
Limpieza y mantenimiento
Los utensilios golpean las 
paredes del bol.
La conexión inferior se ha 
aflojado con el tiempo.
Haga que la controlen y 
la regulen en un Centro de 
Asistencia autorizado.
El utensilio o el bol no están 
bien enganchados.
Ponga el selector de las 
velocidades en 0, pulse el 
botón en la parte trasera 
para elevar el cabezal y 
controle que el utensilio se 
introduce correctamente en la 
conexión inferior o del bol en 
su alojamiento.
El utensilio se fuerza 
dentro del cabezal.
El amasado es demasiado 
duro e impide que gire el 
utensilio.
Eche agua u otros líquidos 
para hacer que el amasado 
sea más suave.
El bol está demasiado 
lleno.
Quite la mitad de su contenido 
y elabórelo separadamente.
En el caso de que no se haya solucionado el problema o si se producen otros 
tipos de averías, póngase en contacto con el servicio de asistencia de zona.
La conformidad con la cláusula 11 de la directiva EN IEC 60335 se ha verificado realizando la siguiente preparación:
Albóndigas de carne. Utensilio: batidor con bordes flexibles. Input: 254.4V~ 50Hz. Ingredientes: 800 g de carne picada, 
500 g de grasa de cerdo picada, 20 g de sal, 200 g de pan rallado, 200 g de harina de alto contenido en gluten, 2 yemas 
de huevo. Tiempo de funcionamiento: 2 minutos. Velocidad 1 (30 segundos) y velocidad 10 (90 segundos). Procedimiento: 
introduzca todos los ingredientes en el bol y cúbralo con el escudo antisalpicaduras; mezcle a velocidad 1 durante 30 
segundos; aumente la velocidad a 10 durante 90 segundos.










