User manual
ES-48
Limpieza y mantenimiento
Los accesorios golpean 
los lados del bol.
La fijación inferior se ha 
aflojado con el pasar del 
tiempo.
Haga controlar y reparar 
la batidora por un Servicio 
Técnico Autorizado.
El accesorio o el bol no 
está fijado correctamente 
en su posición.
Ponga el selector de 
velocidad en la posición 0, 
pulse el botón de la parte 
trasera del aparato para 
elevar el cabezal y controle 
que el accesorio esté fijado 
correctamente en la posición 
de fijación inferior y que el 
bol esté fijado correctamente 
sobre la base.
Al accesorio le cuesta 
girar dentro del bol.
La mezcla de la masa 
es demasiado espesa e 
impide que el accesorio 
gire.
Añada agua u otro líquido 
para ablandar la masa.
El bol está demasiado 
lleno.
Retire la mitad del contenido 
del bol y procésela por 
separado.
Si el problema no se soluciona o si hay otro tipo de falla, contacte con el servicio 
técnico más cercano.
El cumplimiento de la cláusula 11 de la directiva EN IEC 60335 se ha verificado realizando la siguiente preparación:
Albóndigas. Accesorio: Batidor de borde flexible. Voltaje: 254.4 V~ 50 Hz. Ingredientes: 800 g de carne picada, 500 g de 
grasa de cerdo picada, 20 g de sal, 200 g de pan rallado, 200 g de harina de alto contenido en gluten, 2 yemas de huevo. 
Tiempo de funcionamiento: 2 minutos. Velocidad 1 (30 segundos) y velocidad 10 (90 segundos). Procedimiento: coloque 
todos los ingredientes en el bol y cúbralos con el escudo antisalpicaduras vertedor; mézclelos a la velocidad 1 durante 30 
segundos y aumente a la velocidad 10 durante 90 segundos.










