User manual
FR-19
FR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
1  Sécurité
1.1 Avertissements fondamentaux 
pour la sécurité.
Suivre toutes les instructions de sécurité 
afin de pouvoir utiliser l'appareil en toute 
sécurité :
• Ne pas toucher pas la fiche avec les mains 
mouillées.
• S’assurer que la prise de courant soit 
toujours accessible, afin de pouvoir la 
débrancher si nécessaire.
• Ne pas plonger l'appareil, le cordon 
d'alimentation ou le bouchon dans l'eau 
ou aucun autre liquide. 
• Ne pas utiliser l'appareil si le cordon 
d'alimentation ou le bouchon est 
endommagé, ou si l'appareil est tombé ou 
est endommagé. 
• Le cordon est court pour empêcher les 
accidents. Ne pas utiliser d’extension 
électrique. 
• Ne pas tirer sur le cordon pour le 
débrancher de la prise d'alimentation. 
• S’assurer que le cordon d’alimentation ne 
se trouve au contact d’arêtes vives.
• Cet appareil intègre un branchement à la 
terre à des fins fonctionnelles uniquement.
• Ne pas essayer de réparer l'appareil s'il 
est endommagé. Éteindre l'appareil, retirer 
la fiche de la prise de courant et contacter 
le soutien technique.
• Si la fiche ou le cordon d'alimentation 
est endommagé, le(s) faire remplacer 
exclusivement par le soutien technique, afin 
de prévenir tout risque.
• Garder le matériel d'emballage (sachets 
en plastique) hors de la portée des enfants.
• Ne pas modifier l'appareil. 
• Ne jamais essayer d'éteindre un feu ou 
une flamme avec l'eau : éteindre l'appareil, 
retirer la fiche de la prise de courant et 
étouffer les flammes avec une couverture 
d'extinction ou tout autre moyen approprié.
• Ne pas laisser l'appareil sans surveillance 
tandis qu'il fonctionne. 
• S'assurer que le bol soit correctement 
positionné et verrouillé dans sa base avant 
de commencer à utiliser l'appareil avec ses 
accessoires.
• Ne pas relâcher ou retirer le bol lorsque 
l'appareil fonctionne. 
• Ne pas insérer, retirer ou remplacer les 
accessoires standards avec le verrou de 
sécurité déclenché (la tête moteur abaissé).
• Ne pas retirer les accessoires lorsque 
l’appareil fonctionne. 
• Ne pas toucher les parties en mouvement 
lorsque l'appareil fonctionne. Garder 
les mains, les cheveux, les vêtements, 
les spatules et tout autre objet loin des 
accessoires standards ou facultatifs du 
batteur pour éviter tout risque de blessures 
ou d'endommager l'appareil. 
• Ne pas dépasser la capacité maximale du 
bol. 
• Ne pas utiliser d’accessoires standards 
ou facultatifs différents de ceux fournis 
par le producteur. L’utilisation de 
composants, d’accessoires standards 
ou facultatifs non originaux pourrait 
provoquer des dommages corporels ou 
matériels.
AVERTISSEMENT 
Pour réduire les risques d’incendie, de chocs électriques, 
de blessures personnelles ou de dommages en utilisant 
l’appareil, quelques précautions de bases doivent être 
suivies, incluant :










