User manual
FR-23
FR
Description / Utilisation
Fouet en acier inoxydable (13)
Pour battre, mélanger, fouetter les 
ingrédients, tels que le beurre, les blancs 
d'œufs, la crème, etc.
Aussi idéal pour préparer des crèmes, des 
crèmes anglaises, des sauces, etc.
Fouet à bords flexibles* (14)
Fouet en acier inox à bords flexibles en 
silicone.
Utile pour mélanger les pâtes et monter 
les pâtes moelleuses. Les bords amovibles 
garantissent une consistance uniforme 
pendant toute la phase de préparation.
Couvercle anti-éclaboussures verseur* 
(10)
Pour protéger contre les éclaboussures 
et faciliter l'ajout d'ingrédients pendant 
l'utilisation. Convient uniquement à une 
utilisation avec le bol en acier inoxydable*.
Les accessoires standards et 
facultatifs qui entrent en contact 
avec la nourriture sont fabriqués 
à partir de matériels qui se 
conforment aux dispositions de la 
loi actuelle.
*  Standard uniquement sur certains modèles. Également 
disponible comme accessoire facultatif. 
3  Utilisation
3.1 Utilisation le batteur 
(Fig. A, B et C)
• Placer le batteur sur une surface sèche, 
stable et plate.
• Appuyer sur le bouton de déblocage (4).
• Garder le bouton enfoncé et soulever 
la tête (1), en accompagnant son 
mouvement avec votre main.
• Insérer le bol (9) dans sa base (8). Saisir 
le bol par sa poignée et le tourner (9) 
dans le sens des aiguilles d'une montre 
jusqu'à ce qu'il se verrouille à sa place.
• Sélectionner l’accessoire en fonction du 
type de préparation prévue.
Précaution
Ne pas faire fonctionner le batteur 
avec l’accessoire sans avoir 
verrouillé le bol en place.
• Insérer l'accessoire dans l’arbre inférieur 
(5) et le pousser vers le haut. Maintenir 
l’accessoire enfoncé vers le haut et le 
tourner dans le sens inverse des aiguilles 
d’une montrer jusqu’à ce que la goupille 
soit parfaitement verrouillée en place 
dans la fixation (5).
S'assurer que l'accessoire soit 
correctement verrouillé en place 
dans la fixation.
• Ajouter les ingrédients au bol.
• Maintenir le bouton (4) enfoncé et 
abaisser la tête (1) en accompagnant le 
mouvement de la main.
• Positionner le couvercle anti-
éclaboussures verseur* (10) sur le bol au 
besoin, avec l'ouverture vers l'extérieur.










