User manual

2
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIÈRES
Para obtener acceso al instrucciones en español, o para obtener información adicional acerca de su producto, visite:
www.smegusa.com.
COOKTOP SAFETY ........................................................................ 3
COOKTOP USE ..............................................................................5
Induction Cooking ........................................................................5
Cooktop Controls .........................................................................5
Pause ............................................................................................ 6
Boiling Sensor ..............................................................................6
Simmer .........................................................................................7
Melt ............................................................................................... 7
Bridge ...........................................................................................7
Pan Detection ............................................................................... 8
Control Lock .................................................................................8
Performance Boost Function .......................................................8
Timer ............................................................................................. 8
Tones ............................................................................................9
Ceramic Glass ..............................................................................9
Cookware .....................................................................................9
COOKTOP CARE ..........................................................................10
General Cleaning ........................................................................10
TROUBLESHOOTING ..................................................................11
WARRANTY ..................................................................................12
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON .....................................13
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON ................................15
Cuisson par induction ................................................................15
Commandes de la table de cuisson ..........................................16
Pause ..........................................................................................17
Capteur d’ébullition ....................................................................17
Mijotage ......................................................................................17
Faire fondre ................................................................................18
Liaison ........................................................................................18
Détection d’un plat .....................................................................18
Verrouillage des commandes ..................................................... 18
Fonction d’optimisation du rendement ......................................19
Minuterie .....................................................................................19
Signaux sonores .........................................................................19
Vitrocéramique ...........................................................................20
Ustensiles de cuisson ................................................................20
ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON ..................................21
Nettoyage général ......................................................................21
DÉPANNAGE ................................................................................. 22
GARANTIE .....................................................................................23