User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsHobsUniversal hob

BEMÆRKNINGER - 17791477A308/A

BEMÆRKNINGER 177

Generelle sikkerhedsanvisninger 177

Installation 180

Apparatets formål 181

Denne brugermanual 181

Producentens ansvar 182

Identifikationsskilt 182

Bortskaffelse 182

For energibesparelse 182

Sådan læser du brugermanualen 182

BESKRIVELSE 183

Generel beskrivelse 183

Betjeningspanel 184

ANVENDELSE 184

Indledende indgreb 184

Basisfunktioner 185

Brug af kogepladen 185

Yderligere funktioner 186

Sikkerhedsfunktion 186

Fejlmeddelelser 187

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

187

Rengøring af den glaskeramiske kogeplade 187

Hvad bør man gøre hvis... 188

INSTALLATION 188

Elektrisk tilslutning 188

Menu for effektbegrænsning 189

Udskæring i køkkenbordet 189

Indbygget 191

Fastgørelse til indbygningsmøblet 192

Til installatøren 192

Vi anbefaler, at du nøje læser denne vejledning, som angiver alle anvisninger til at holde det købte

apparat i perfekt funktionsmæssig og æstetisk stand. For yderligere informationer om produktet:

www.smeg.com

BEMÆRKNINGER

Generelle

sikkerhedsanvisninger

Skader på personer

• Dette apparat og dets

tilgængelige dele bliver meget

varme under brugen. Børn skal

holdes på sikker afstand af

apparatet.

• Beskyt hænderne med

grillhandsker under brugen.

• Forsøg aldrig at slukke en

flamme/ild med vand: Sluk

apparatet, og dæk flammen

med et låg eller

brandhæmmende tæppe.

• Brugen af dette apparat er

tilladt for børn fra 8 år og for

personer med nedsat fysisk,

sensorisk eller mental kapacitet

eller med manglende erfaring

eller kendskab, hvis de

overvåges eller instrueres i

sikker brug af apparatet og i de

eventuelle farer, der er

forbundet hermed.

• Børn må ikke lege med

apparatet.

• Hold børn på under 8 år på

afstand, hvis de ikke er konstant

overvågede.

• Lad ikke børn under 8 år

nærme sig apparatet, mens det

er i funktion.

• Rengøring og vedligeholdelse

må ikke udføres af børn uden

overvågning.

• Vær yderst opmærksom på den

hurtige opvarmning af

kogezonerne. Undgå at

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
BEMÆRKNINGER 177 Generelle sikkerhedsanvisninger Installation Apparatets formål Denne brugermanual Producentens ansvar Identifikationsskilt Bortskaffelse For energibesparelse Sådan læser du brugermanualen 177 180 181 181 182 182 182 182 182 BESKRIVELSE 183 Generel beskrivelse Betjeningspanel 183 184 ANVENDELSE 184 Indledende indgreb 184 Basisfunktioner Brug af kogepladen Yderligere funktioner Sikkerhedsfunktion Fejlmeddelelser 185 185 186 186 187 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE 187 Rengøring af d
PAGE 2
• • • • • • • opvarme gryder uden indhold. Fare for overophedning. Aktiver låsning af betjeningsknapperne, hvis der er børn eller husdyr i hjemmet, der er si stand til at nå kogepladen. Undgå at berøre eller rengøre kogepladens overflade under drift eller når kontrollamperne for restvarme er tændte. Sluk for pladerne efter brugen. Man bør aldrig kun henholde sig til sensoren for identifikation af gryder. Vær yderst opmærksom på børn, da de har svært ved at se indikationen af restvarme.
PAGE 3
• • • • • • • • APPARAT. Før ethvert indgreb på apparatet (installation, vedligeholdelse, placering eller flytning), skal man altid bære personligt sikkerhedsudstyr. Rengør ikke apparatet, mens det stadig er varmt eller i funktion. Efter brugen forbliver kogezonerne meget varme i et vist stykke tid, også selvom de er slukkede. Rør ikke kogepladens overflade. Før ethvert indgreb på apparatet skal man deaktivere den elektriske hovedforsyning.
PAGE 4
• Brandfare: Opbevar ikke genstande på kogepladen. • BRUG UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER APPARATET TIL OPVARMNING AF OMGIVELSERNE. • Gryderne og panderne eller bestikket skal være anbragt inden for kogepladens omkreds. • Alle gryder og pander skal have en flad og regelmæssig bund. • I tilfælde af spild hvis indholdet er kogt over, skal den overskydende væske fjernes fra kogepladen. • Spild ikke syreholdige stoffer, såsom citronsaft eller eddike på kogepladen.
PAGE 5
• • • • • • • • tekniker. Det er et krav, at der er jordtilslutning i henhold til sikkerhedsstandarderne for det elektriske anlæg. Anvend kabler, der er varmeresistente op til mindst 90 C. Lad forsyningskablet passere bag på køkkenelementet. Sørg for at det ikke berører den nederste del af kogepladen eller en eventuelt indbygget ovn under denne. Vær opmærksom ved tilslutning af andre elektriske apparater. Strømforsyningsledningerne må ikke komme i kontakt med de varme kogezoner.
PAGE 6
del af apparatet og skal opbevares i hel stand på et lettilgængeligt sted for brugeren under hele apparatets levetid. • Læs denne manual grundigt, inden du bruger apparatet. • Forklaringerne i denne manual omfatter billeder, der beskriver det, der normalt vises på displayet. Vi minder dog om, at apparatet kan være udstyret med en opdateret version af systemet, hvilket betyder at det, som vises på displayet, kan afvige fra det, som angives i manualen.
PAGE 7
Information/forslag BESKRIVELSE Generel beskrivelse 1 Midterste venstre kogezone 2 Bagerste højre kogezone 3 Forreste højre kogezone 4 Betjeningspanel Anvendt effekt i Maks.
PAGE 8
Betjeningspanel 1 2 3 4 5 6 Tast for valg af kogezone Display for kogezoner Værdiforøgelsesknap Værdireduceringsknap Knap til låsning af betjeningsknapper Kontrollampe for låsning af betjeningsknapper 7 On/Off-knap Fordele ved tilberedning med induktion Apparatet er udstyret med en induktionsgenerator for hver kogezone. Hver generator under den glaskeramiske kogeplade danner et elektromagnetisk felt, som inducerer en varmestrøm på grydens bund.
PAGE 9
indvendigt fra apparatet og tilbehøret (hvis til stede). • Fjern eventuelle mærkater (undtaget skiltet med tekniske data). Gryder som kan anvendes til tilberedning på induktionskogepladen Gryder som anvendes til tilberedning med induktion skal være af metal, have de rette magnetiske egenskaber, og en bund af tilstrækkelige dimensioner. Egnede gryder og pander: • Gryder og pander i emaljeret stål med tyk bund. • Gryder og pander i støbejern med emaljeret bund.
PAGE 10
2. Tryk igen på knappen vises symbolet ; på displayet . Booster-funktionen forbliver aktiv i maksimalt 10 minutter, hvorefter effektniveauet på zonen vender tilbage til 9. For at deaktivere Booster-funktionen skal man blot reducere effektniveauet på kogezonen eller slukke apparatet. Yderligere funktioner Tidsindstillet tilberedning Med denne funktion kan man programmere automatisk slukning af hver enkelt kogezone efter et tidsrum indstillet af brugeren (fra 1 til 99 minutter).
PAGE 11
Indikatorer for restvarme Ved slukning af kogezonerne, og hvis disse har en temperatur over en vis sikkerhedstærskel, vises symbolet på det tilhørende display. Når temperaturen falder under denne tærskel, forsvinder symbolet . Beskyttelse mod overophedning Ved brug af kogepladen på fuld effekt i en længere periode kan der opstå problemer med afkøling af elektronikken, såfremt den omgivende temperatur er forhøjet. Ved opnåelse af fastsatte sikkerhedstærskler deaktiveres en eller flere kogezoner.
PAGE 12
Efter rengøringen skal man omhyggeligt tørre apparatet af for at undgå at dryp af vand og sæbe, der kan forhindre en korrekt funktion og ødelægge apparatets udseende. Hvad bør man gøre hvis... Kogepladen ikke fungerer: • Kontroller at kogepladen er tilsluttet og at hovedafbryderen er tilkoblet. • Kontroller at der ikke er strømafbrydelser. • Kontroller at sikringen ikke er sprunget. I så fald skal sikringen skiftes. • Kontroller at hjemmets HFI-relæ ikke er slået fra.
PAGE 13
For markedet i Australien/New Zealand: Den indbyggede afbrydelse i den faste forbindelse skal opfylde kravene i standarden AS/NZS 3000. Menu for effektbegrænsning • Adgangen til denne menu er udelukkende forbeholdt installatøren. • Apparatet fabriksindstilles til den maksimale effekt på 7.2 kW. Belastning ved høj effekt Den følgende procedure giver adgang til menuen for ændring af den genererede effekt på apparatet. Det er muligt at vælge værdier fra 7.2 til 2.8 kW: 1.
PAGE 14
deformeres med tiden. • Hvis møblet ikke har den nødvendige åbning til indbygning, er det nødvendigt at lave det, et indgreb, der kræver murer- og/ eller tømrerarbejde, og derfor skal udføres af en faguddannet håndværker. • Minimumsafstanden, der skal overholdes mellem emhætter og kogepladen skal svare til den minimumsafstand, der er angivet i monteringsvejledningen for emhætten.
PAGE 15
Indbygning på linje med køkkenbord (mm) X 555 - 560 Y 482 P 603 apparatet, som vist på nedenstående figur. For at sikre en korrekt ventilation skal man efterlade et mellemrum på mindst 20 mm mellem bunden af kogepladen og ovnen nedenunder. Q 513 F 88 G 317 1 Elektrisk tilslutning Indbygget Se Generelle sikkerhedsanvisninger. På en neutral åbning Hvis der findes andre møbler under kogepladen, skal der monteres en dobbelt træbund mindst 20 mm under kogepladens underside, for at undgå utilsigtet kontakt.
PAGE 16
Fastgørelse til indbygningsmøblet Der findes to fikseringsoptioner, alt efter konfigurationen på elementet, hvor apparatet indbygges: 1 Ved hjælp af skruerne i siden. 2 Ved hjælp af de forreste og bagerste skruer. For at fastgøre pladen: 1. Afdrej skruerne i hullerne, der er vist på de følgende figurer, afhængigt af den valgte fikseringsoption. afhængigt af køkkenbordets tykkelse.