User manual
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻅﻧﻟﺍ
78
ﻱﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﻝﻼﺣﻧﻻﺎﺑ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺔﻳﺎﻬﻧ
ﺔﻳﺗﻭﺻ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻖﻠﻁﻧﺗ ﻱﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﻝﻼﺣﻧﻻﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ
ﻥﻣ ﺔﻁﻘﻧ ﺔﻳﺃ ﺱﻣﻟ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻬﻟﺎﻁﺑﺇ ﻥﻛﻣﻳ ﺓﺭﻳﺻﻗ
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ
ﻝﺧﺍﺩ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﺩﻭﻌﺗ ﻰﺗﺣ ﺎ
ً
ﻘﻠﻐ
ُ
ﻣ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﻝﻅﻳﺳ
.ﺔﻧ
ِ
ﻣﻵﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺭﻔﻟﺍ
ﻪ
ّ
ﻧﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ ﻪﻳﺑﻧﺗ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅﻳﺳ
.ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻑﻳﻭﺟﺗ ﺩﻳﺭﺑﺗ
ٍ
ﺭﺎﺟ
•
ﻝ
ِ
ﺧﺍﺩ ﻥﻣ ﺎﻳﺎﻘﺑﻟﺍ ﻊ
َ
ﻣﺟ
ِ
ﺍ ﻡﺛ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺩ
ُ
ﺭﺑﻳ ﻰﺗﺣ ﺭ
ِ
ﻅ
َ
ﺗﻧ
ِ
ﺍ
ﺔﻠﻠﺑﻣ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻑﻳﻭﺟﺗ
.ﺔﻘﻳﻗﺩﻟﺍ ﻑﺎﻳﻟﻷﺍ ﻥﻣ ﺔﻋﻭﻧﺻﻣ
ﺎﻬﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﻱﺭﺍﺭﺣ ﻝ
ﱡ
ﻠﺣﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻝﻭﺃ ءﺎﻧﺛﺃ
ﺔﺑﻭﻏﺭﻣ ﺭﻳﻏ ﺢﺋﺍﻭﺭ ﺭ
ُ
ﺩﺻﺗ ﺩﻗ ﺯﺎﻬ
ِ
ﺟﻟﺍ
.ﺔ
ّ
ﻳﺗﻳﺯﻟﺍ ﻊﻳﻧﺻﺗﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣ ﺭ
ّ
ﺧﺑﺗ ﻥﻋ
ً
ﺔﺟﺗﺎﻧ
ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔ
ّ
ﻳﻌﻳﺑﻁ ﺓﺭﻫﺎﻅﺑ ﺎﻧﻫ ﺭﻣﻷﺍ ﻖ
ﱠ
ﻠﻌﺗﻳ
ﻝ
ﱡ
ﻠﺣﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﻌﺑ ﻲﻔﺗﺧﺗﺳ
.ﻱﺭﺍﺭﺣﻟﺍ
ﻱﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﻝ
ﱡ
ﻠﺣﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﻪ
ّ
ﻧﺈﻓ ،ﺔﻳﺿﺭ
ُ
ﻣ ﺭﻳﻏ ﺎﻳﻧ
ُ
ﺩﻟﺍ ﺔﻳﻧﻣﺯﻟﺍ ﺓ
ّ
ﺩ
ُ
ﻣﻟﺍ ﺕﺍﺫ
ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﺭﺑﻛﺃ ﺔﻳﻧﻣﺯ ﺓ
ّ
ﺩ
ُ
ﻣ ﻁﺑﺿﺑ ﺢ
َ
ﺻﻧ
ُ
ﻳ
.ﺔﻣ
ِ
ﺩﺎﻘﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩ
ﺭ
ِ
ﺩﺻ
ُ
ﺗﺳ ،ﻱﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﻝ
ﱡ
ﻠﺣﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛﺃ
ﺔﺟﻳﺗﻧ ﺎ
ً
ﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﺭﺛﻛﺃ ءﺎﺿﻭﺿ ﺡ
ِ
ﻭﺍﺭﻣﻟﺍ
ﻯﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻬﻧﺍﺭﻭﺩ ﺔﻋﺭ
ُ
ﺳ ﺓﺩﺎﻳﺯﻟ
ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ ﺎﻧﻫ ﺭﻣﻷﺍ ﻖ
ﱠ
ﻠﻌﺗﻳ .ﻲﻌﻳﺑﻁﻟﺍ
ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻥﻳﺳﺣﺗﻟ ﺔﻣ
ﱠ
ﻣﺻ
ُ
ﻣ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔ
ّ
ﻳﻌﻳﺑﻁ
ﻝﻼﺣﻧﻻﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﺩﻧﻋ .ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺕ
ﱡ
ﺗﺷﺗ
ﻝﻛﺷﺑ ﻝﻣﻌﻟﺎﺑ ﺡﻭﺍﺭﻣﻟﺍ ﺭﻣﺗﺳﺗﺳ ﻱﺭﺍﺭﺣﻟﺍ
ﻥﻳﺧﺳﺗ ﺏﻧﺟﺗﻟ
ﺓﺭﻳﺻﻗ ﺓﺭﺗﻔﻟ ﻲﻛﻳﺗﺎﻣﻭﺗﺃ
ﻝﻛﺷﺑ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭﻭ ﺙﺎﺛﻷﺍ ﻥﺍﺭﺩﺟ
.ﻁﺭﻔﻣ