User manual

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
35
AR
ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺭﺎﺑﺳﻣ
ﻲﻬﻁ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﺑﺳﻣ ﻝﻼ ﻥﻣ
ﻡﺎﺟﺣﻷﺍ ﻑﻠﺗﺧﻣ ﻥﻣ ﻡﻭﺣﻠﻟﺍﻭ ،ﻱﺭﺎﻛﻟﺍﻭ ،ﺕﺎﻳﻭﺷﻣﻟﺍ
ﺱﺎﻳﻛﺄﺑ ﺎﻬﻔﻳﻠﻐﺗ ﻡﺗ ﻥﺇﻭ ﻰﺗﺣ ،ﺔﻗﺩﺑ ﺕﺎﺳﺎﻘﻣﻟﺍﻭ
.ﻡﻭﻳﻧﻣﻭﻟﻷﺍ ﻖﺋﺎﻗﺭ ﻭﺃ (ﻲﻬﻁﻠﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ) ﺔﻳﻛﻳﺗﺳﻼﺑ
ﻲﻬﻁﻟﺎﺑ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﺑﺳﻣ ﺢﻣﺳﻳ ،ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ
ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﻖﻳﻗﺩﻟﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﻝﺿﻔﺑ ﺔﻣﻌﻁﻸﻟ ﻲﻟﺎﺛﻣﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺎﻬﺳﺎﻳﻗ ﻡﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍﻭ ،ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺏﻠﻗ ﺓﺭﺍﺭﺣ
.ﺭﺎﺑﺳﻣﻟﺍ
ﻑﺭﻁ ﻝﺧﺍﺩﺑ ﺩﺟﻭﻳ ﺹﺎﺧ ﺭﺎﻌﺷﺗﺳﺍ
ﺭﺎﺑﺳﻣﻠﻟ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
1 ..ﺔﻳﻧﻳ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻊﺿ
2 ..ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺭﺎﺑﺳﻣﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﺱﺭﻏﺍ
3 . ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺍ ﻝﺿﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ
ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻛﺎﻣﺳ ﺭﺛﻛﻷﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺑﺳﻣﻟﺍ
ﻥﻋ ﻝﻘﺗ ﺔﻓﺎﺳﻣﻟﻭ ﺽﺭﻌﺗﺳﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﻲﻬﻁﻣﻟﺍ
ﺔﻳﻧﻳﺻﻟﺍ ﺱﻣﻼﻳ
ّ
ﻻﺃ ﻁﺭﺷﺑﻭ ,ﻪﻟﻭﻁ ﻉﺎﺑﺭﺃ ﺔﺛﻼﺛ
.ﻪﺳﻔﻧ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﺝﺭﺧﻳ ﻻﻭ ﻝﻔﺳﻷﺎﺑ
ﺢﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺭﺎﺑﺳﻣ ﺭﺭﺿﺗ ﺭﻁﺧ
ﻥﻋ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺭﺎﺑﺳﻣ ﻝﺻﻓ ﺽﺭﻐﺑ ﻝﺑﺎﻛﻟﺍ ﻉﺯﻧﺗ
.ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻳﺫﻐﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺫﺧﺄﻣ
ﻪﺗﺻﺎﺧ ﻝﺑﺎﻛﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺭﺎﺑﺳﻣ ﻥﺃ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗ
.ﺏﺎﺑﻟﺎﺑ ﻥﻳﻘﻟﺎﻋ ﺭﻳﻏ
ﻝﺑﺎﻛﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﺑﺳﻣ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
ﻝﺧﺍﺩ ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﻥﺎﺳﻣﻼﻳ ﻪﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ
.ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻓﺭﻏ
ﺭﺎﺑﺳﻣ ءﺍﺯﺟﺃ ﻥﻣ ءﺯﺟ ﻱﺃ ﺱﻣﻼﻳ ﻥﺃ
ﺏﺟﻳ
ﻭﺃ ,ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﻭﺃ ,ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻁﺋﺍﻭﺣ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ
.ﺔﻧﺧﺎﺳ ﺕﻳﻘﺑ ﺎﻣﻟﺎﻁ ﻲﻧﺍﻭﺻﻟﺍﻭ ﺕﺎﻛﺑﺷﻟﺍ
ﻝﺧﺍﺩ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﺑﺳﻣ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺏﺟﻳ
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺔﻠﺣﺭﻣ ﻝﻼﺧ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﺑﺳﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ
.ﻱﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﻝﻼﺣﻧﻻﺍ
ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ
ّ
ﻠﻗ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩﻟ ﺱﺎﻳﻗ ﻝﺿﻓﻷ
ﻑﺭﻁ ﺱﻣﻼﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ﺔﻗﺩ ﻩﺭﺛﻛﺃﻭ
.ﺔﻳﻧﻫﺩ ءﺍﺯﺟﺃ ﻭﺃ
ً
ﻣﺎﻅﻋ ﺭﺎﺑﺳﻣﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ ﻥﻋ ﺭﺎﺑﺳﻣﻟﺍ ﻑﺷﻛﻳ ﻡﻟ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
ﺭﻬﻅﺗﺳ ،ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ
ﺏﺟﻳ) ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺄﻁﺧﻠﻟ ﻥﺎﺗﻟﺎﺳﺭ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﻭﻘﻳﺳ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑﻭ ،(ﺎﻣﻫﺩﻳﻛﺄﺗ
.
ﻳﻧﻣﺯ ﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ