User manual
ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗ
5
AR
• ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺩﻧﻋ
ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﻌﺑ ﻭﺃ ﺎﻬﻳﻬﻁ ءﺎﻧﺛﺃ
ﺭﺍﺩﻘﻣﺑ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺗﻓﺍ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ5 ﻡﺳ
،ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺝﺭﺧﺃﻭ ،ﻥﺍﻭﺛ ﻊﺿﺑﻟ
.ﻝﻣﺎﻛ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺢﺗﻓﺍ ﻡﺛ
• ﺽﻌﺑ ﻲﻓ ﻁﻘﻓ) ﻱﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﻝﻠﺣﺗﻟﺍ
ﺕﺎﻘﺣﻠ
ُ
ﻣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺝﺭﺧﺃ :(ﺕﻼﻳﺩﻭﻣﻟﺍ
.ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻑﻳﻭﺟﺗ ﻥﻣ ﺔﻳﻠﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
• ﻝﺛﻣ) ﺔﺑﺑﺩ
ُ
ﻣ ﺔﻳﻧﺩﻌﻣ
ﻡﺎﺳﺟﺃ ﻱﺃ ﻝﺧﺩ
ُ
ﺗ ﻻ
ﻲﻓ (ﻯﺭﺧﺃ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻭﺃ ﺓﺩﺋﺎﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ
.ﺫﻓﺎﻧﻣﻟﺍﻭ ﺕﺎﺣﺗﻔﻟﺍ
•.ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺩﻌﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺊﻔﻁﺃ
• ﻭﺃ ﻝﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻝﻣﻌﺗﺳﺗ ﻻ
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻅﻔﺣﺗ
•
ّ
ﻱﺫﺍﺫﺭﻟﺍ ﺥﺎ
ّ
ﺧﺑﻟﺍ ﺕﺎﻧﻳ
ِ
ّ
ﻧﻗ ﻡ
ِ
ﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﻪﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛﺃ ﺯﺎﻬ
ِ
ﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻣ ﺏﺭ
ُ
ﻘﻟﺎﺑ
•.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻼﻳﺩﻌﺗ ﻱﺃ
ِ
ﺭﺟ
ُ
ﺗ ﻻ
• ﻝﺎﻣﻋﺃﻭ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻝﻌﺟﺍ
ﻝﻣﻋ ﻡﻗﺎﻁ ﺩﻳ ﻰﻠﻋ ﻁﻘﻓ ﻡﺗﺗ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ
ﺓﺎﻋﺍﺭﻣ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺩﻣﺗﻌ
ُ
ﻣﻭ ﺹﺻﺧﺗﻣ
ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺭﻳﻳﺎﻌﻣﻟﺍﻭ ﺢﺋﺍﻭﻠﻟﺍ ﻡﺍﺭﺗﺣﺍﻭ
.ﻥﺄﺷﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻝﻭﻣﻌﻣﻟﺍ
• ءﺎﻘﻠﺗ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺡﻼﺻﺇ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻻ
ﺎ
ً
ﺻﺻﺧﺗﻣ ﺎ
ﻳﻧﻓ ﻝﻌﺟﺍ ﻥﻛﻟﻭ ،ﻙﺳﻔﻧ
ﺕﺎﻳﻠﻣﻌﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﻥﻣ ﻭﻫ ﺍ
ً
ﺩﻣﺗﻌ
ُ
ﻣﻭ
.
ﺡﻼﺻﻹﺍ
• ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻝﺑﺎﻛ ﺩ
ُ
ﺷﺗ ﻻ
.ﻩﺫﺧﺄﻣ ﻥﻣ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﺝﺍﺭﺧﻹ
• ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ ﺔﻳﺟﺎﺟﺯﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﻰﻠﻋ
ﻝﻛﺂﺗﻠﻟ ﺔﺑﺑﺳ
ُ
ﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻁﺷﺎﻛﻟﺍ ﺕﺎﻔ
ِ
ّ
ﻅﻧﻣﻟﺍ
ﺕﻼﻳﺯﻣﻭ ،ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻖﻳﺣﺎﺳﻣ ﻝﺛﻣ)
ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ .(ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺞﻧﻔﺳﻹﺍ ﻊﻁﻗﻭ ﻊﻘ
ُ
ﺑﻟﺍ
ﻭﺃ ﻙﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻣﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ
.ﺔﺟﺎﺣﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺔﻳﺑﺷﺧﻟﺍ
• ،ﻁﺷﺍﻭﻛﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻧﺷﺧﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.
ﺔﺑﺑﺩ
ُ
ﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺔﺷﺩﺎﺧﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻭﺃ
•.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺟﺗ ﻻ
• ﺫﻻﻭﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻋﻭﻧﺻﻣﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎ
ً
ﻳﺣﻁﺳ ﺔﺟﻟﺎﻌ
ُ
ﻣﻟﺍ ﻙﻠﺗ ﻭﺃ
ﺕﺍءﻼﻁ ﻝﺛﻣ) ﺔﻳﻧﺩﻌﻣ ﺏﻳﻁﺷﺗ ﺕﺍءﻼﻁ
،ﻝﻛﻳﻧﻟﺍ ﺕﺍءﻼﻁﻭ ،ﻡﻭﻳﻧﻣﻭﻟﻷﺍ ﺩﻳﺳﻛﺃ
ﺕﺎﻔ
ِ
ّ
ﻅﻧ
ُ
ﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ ،(ﻡﻭﺭﻛﻟﺍ ﺕﺍءﻼﻁﻭ
ﻭﺃ ﺎﻳﻧﻭﻣﻷﺍ ﻭﺃ ﺭﻭﻠﻛﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﺗ
.ﺕﺎﺿ
ّ
ﻳﺑ
ُ
ﻣﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﺻﺗ ﺭﺍﺭﺿﺃ