User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsHobsHob Selezione

ﻙﻟﺫﻭ ﺭﻳﺑﺧﻭ ﺹﺻﺧﺗﻣ ﻑﻅﻭﻣ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﻐﻣ ﻝﺑﻗ ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﺔﻟﻵﺍ ﻩﺫﻫ ﻁﺑﺿﻭ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﻡﺗ ﺩﻗ ءﺍﺩﺃ ﻝﺿﻓﺃ ﻥﺎﻣﺿﻟ.

ﻯﻭﺻﻘﻟﺍ ﺔﻳﺎﻋﺭﻟﺍﻭ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻﺍ ﻊﻣ ﻝﻫﺅﻣ ﻑﻅﻭﻣ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﺎﻫءﺍﺭﺟﺇ ﻡﺗﻳ ﺩﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑ ﺔﺑﻭﻠﻁﻣ ﻥﻭﻛﺗ ﺩﻗ ﻁﺑﺿ ﻭﺃ ﺡﻼﺻﺇ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻱﺃ.

ﻁﻭ ﻝﻁﻌﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻊﻣ ،ﺔﺑﻭﻠﻁﻣ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﻭﺃ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺕﻧﺎﻛ ﻰﺗﻣ ﺎ

ﻣﺋﺍﺩ ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﻭﺃ ﻝﻳﻛﻭ ﺏﺭﻗﺄﺑ ﻝﺻﺗﺍ ،ﺏﺑﺳﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟﺔﻟﻵﺍ ﺯﺍﺭ

ﺎﻬﻛﻠﺗﻣﺗ ﻲﺗﻟﺍ.

ﺎﻧﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺓﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﺔﺋﺯﺟﺗﻟﺎﺑ ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺫﻓﺎﻧﻣﻭ ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺍﺭﻣ ﻲﻓ ﻁﻘﻓ ﺓﺭﻓﻭﺗﻣ ﺔﻳﻠﺻﻷﺍ ﺭﺎﻳﻐﻟﺍ ﻊﻁﻗ ﻥﺃ ﺎ

ﺿﻳﺃ ﺔﻅﺣﻼﻣ ﻰﺟﺭ

ﻳ.

ﺔﺋﺑﻌﺗﻟﺍ ﺔﺑﻠﻋ ﻖﺻﻠﻣ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻟﻶﻟ ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﺿﻭﻣ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻖﺻﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﺑﻁﻣ ﻩﻼﻋﺃ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ.

ﻲﻧﻔﻠﻟ ﻲﻁﻌﺗ ﻩﻼﻋﺃ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﻝﻭﺩﺟﻟﺍ ءﻝﻣ ﻙﻳﻠﻋ ﺡﺭﺗﻘﻧ .ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻝﺧﺩﺗﻟﺍﻭ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﻐﻟﺍ ﻊﻁﻗ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ ﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ.

ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ

: .........................................

ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ

: .........................................

ﻝﺳﻠﺳﻣﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ

: ...............................

ﺔﻳﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺕﺎﻬﻳﺟﻭﺗﻠﻟ ﺎ

ﻘﻓﻭ ﺔﻟﻵﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﻳﻳﻣﺗ ﻡﺗ 2002/96/EC ﺔﻳﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍﻭ ﺔﻳﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﺧﻣ ﺔﺣﺋﻻ ﻰﻠﻋ )WEEE.(

ﻟﻹﺍﻭ ﺔﻳﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﺧﻣ ﺔﺣﺋﻻ ﻰﻠﻋ ﻊﻳﻧﺻﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﻉﺎﺟﺭﻺﻟ ﺔﻌﺳﺍﻭﻟﺍ ﺔﻳﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻳﺣﻼﺻﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻐﻳﺻ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺑﻋ ﺍﺫﻫ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺏﻳﺗﻛﺔﻳﻧﻭﺭﺗﻛ.

ﺭﺎﻳﻐﻟﺍ ﻊﻁﻗﻭ ﺔﻳﻧﻘﺗﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
‫ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ﻭﻗﻁﻊ ﺍﻟﻐﻳﺎﺭ‬ ‫‪.‬ﻟﺿﻣﺎﻥ ﺃﻓﺿﻝ ﺃﺩﺍء ﻗﺩ ﺗﻡ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﻭﺿﺑﻁ ﻫﺫﻩ ﺍﻵﻟﺔ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﻣﻐﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻣﺻﻧﻊ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﻣﻭﻅﻑ ﻣﺗﺧﺻﺹ ﻭﺧﺑﻳﺭ ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫‪.‬ﺃﻱ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺇﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﺿﺑﻁ ﻗﺩ ﺗﻛﻭﻥ ﻣﻁﻠﻭﺑﺔ ﺑﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻗﺩ ﻳﺗﻡ ﺇﺟﺭﺍءﻫﺎ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﻣﻭﻅﻑ ﻣﺅﻫﻝ ﻣﻊ ﺍﻻﻧﺗﺑﺎﻩ ﻭﺍﻟﺭﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﻘﺻﻭﻯ‬ ‫ﺭﺍﺯ ﺍﻵﻟﺔﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺳﺑﺏ‪ ،‬ﺍﺗﺻﻝ ﺑﺄﻗﺭﺏ ﻭﻛﻳﻝ ﺃﻭ ﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﺩﺍﺋ ًﻣﺎ ﻣﺗﻰ ﻛﺎﻧﺕ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﻣﻁﻠﻭﺑﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻌﻁﻝ ﻭﻁ‬ ‫‪.‬ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻣﺗﻠﻛﻬﺎ‬ ‫‪.
PAGE 2
‫ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ‬ ‫ﺷﻌﻠﺔ ﺛﺭﻣﻭﺳﺗﺎﺕ ‪ + 2‬ﺷﻌﻠﺔ ﺳﺭﻳﻌﺔ ‪2‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﻟﺗﻳﺔ‬ ‫∼ﻧﻳﻭﺗﻥ ‪ 3‬ﻓﻭﻟﺕ ‪230 – 240/400 - 415‬‬ ‫∼ﻧﻳﻭﺗﻥ ‪ 3‬ﻓﻭﻟﺕ ‪230/400‬‬ ‫ﻧﻳﻭﺗﻥ ‪ 3‬ﻓﻭﻟﺕ ‪220 – 240/380 - 415‬‬ ‫ﺍﻟﺗﺭﺩﺩ‬ ‫ﻫﺭﺗﺯ ‪50/60‬ﺃﻭ ﻫﺭﺗﺯ‪ 50‬ﺃﻭﻫﺭﺗﺯ‪60‬‬ ‫ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ ﺍﻟﻛﻠﻲ‬ ‫ﻭﺍﻁ ‪5600‬‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ‬ ‫ﺷﻌﻠﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ )ﻣﻊ ﺍﻟﻭﺍﻗﻲ( ‪ + 2‬ﺷﻌﻠﺔ ﺳﺭﻳﻌﺔ ‪2‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﻟﺗﻳﺔ‬ ‫∼ﻧﻳﻭﺗﻥ ‪ 3‬ﻓﻭﻟﺕ ‪230 – 240/400 - 415‬‬ ‫∼ﻧﻳﻭﺗﻥ ‪ 3‬ﻓﻭﻟﺕ ‪230/400‬‬ ‫ﻧﻳﻭﺗﻥ ‪ 3‬ﻓﻭﻟﺕ ‪220 – 240/380 - 415‬‬ ‫ﺍﻟﺗﺭﺩﺩ‬ ‫ﻫﺭﺗﺯ ‪50/60‬ﺃﻭ ﻫﺭﺗﺯ‪ 50‬ﺃﻭﻫﺭﺗﺯ‪60‬‬ ‫ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ ﺍﻟﻛﻠﻲ‬ ‫ﻭ
PAGE 3
‫ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ‬ ‫ﻣﻠﺣﻭﻅﺔ‪ :‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﻛﺎﺑﻝ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪ ،‬ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻣﻝ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ‬ ‫ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﺻﻝ "ﺍﻷﺭﺿﻲ" ﺃﻁﻭﻝ ﻣﻥ "ﺍﻟﺣﻲ"‪ ،‬ﻭﻳﺟﺏ ﺍﺣﺗﺭﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ "ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻼﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ"‪ .‬ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻵﻟﺔ ﻗﻡ‬ ‫ﺍﻓﺻﻝ ﺍﻵﻟﺔ ﺩﻭ ًﻣﺎ ﻋﻥ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎء ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻗﺑﻝ ﺇﺟﺭﺍء ﺃﻱ ﻋﻣﻠﻳﺔ‬ ‫ﺧﺩﻣﺔ‪.‬‬ ‫‪ (8‬ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ‬ ‫ﺑﺗﻛﺭﺍﺭ ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻌﻛﺳﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺃﺯﻝ ﺍﻟﺷﻌﻠﺔ ﻣﻥ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺭﺓ ‪.‬‬ ‫‪ "Z‬ﺛﻡ ﺍﻗﻠﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻡ ﻗﻡ ﺑﻔﻙ ﺍﻟﺑﺭﻏﻲ" ﻭﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﺗﺣﺕ‪) .‬ﺭﺍﺟﻊ‬ ‫ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺭﻗﻡ ‪.
PAGE 4
‫ﺍﻟﺗﺣﻭﻳﻼﺕ‬ ‫ﺏ( ﺍﻧﻘﻝ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﻭﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻣﺧﻁﻁ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ‪ .‬ﻳﺷﻳﺭ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻣﺧﻁﻁ ﺃﻳﺿًﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﻟﺏ ﺍﻟﻣﺿﺎﻑ‪.‬‬ ‫ﺝ( ﻔﻘﺭﺓﺃﺩﺧﻝ ﻛﺎﺑﻝ ﺗﺯﻭﻳﺩ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺳﻡ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺏ )ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻣﺧﻁﻁ ﺑﺎﻟ‬ ‫‪ (10‬ﻋﺑﺭ ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻟﻁﺭﻓﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺩ( ‪.‬ﺗﺑﻁﺔﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﻣﺭﺣﻠﺔ ﻭﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻷﺭﺿﻳﺔ ﺑﺎﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻟﻁﺭﻓﻳﺔ ﺍﻟﻣﺭ‬ ‫‪.‬ﺩﺍﻡ ﻣﺷﺑﻙﻗﻡ ﺑﺗﺛﺑﻳﺕ ﻛﺎﺑﻝ ﺍﻟﺗﺯﻭﻳﺩ ﻓﻲ ﻣﻭﺿﻌﻪ ﺑﺎﺳﺗﺧ (ﻫـ‬ ‫ﻩ( ﻲ ﺃﻋﺩ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺷﻌﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻳﺗﻭﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻭﺿﺣﺔ ﺃﻋﻼﻩ ﻓ‬ ‫‪.‬ﺍﻻﺗﺟﺎﻩ ﺍﻟﻣﻌﺎﻛﺱ‬ ‫ﺍﻓﺻﻝ ﺍﻵﻟﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻗﺑﻝ ﺇﺟﺭﺍء ﺃﻱ ﺗﺣﻭﻳﻝ‪.
PAGE 5
‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫‪:‬ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﺗﻡ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻵﻟﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﺑﺎﺷﺭ ﺑﺎﻟﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻟﻠﻛﻬﺭﺑﺎء‬ ‫‪ (6‬ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻼﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‬ ‫ﻫﺎﻡ‪ :‬ﻳﺟﺏ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻵﻟﺔ ﺗﺑﻌًﺎ ﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‪ .‬ﻟﻥ ﺗﻛﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻣﺳﺋﻭﻟﺔ ﻋﻥ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﻳﻭﺍﻧﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺗﻠﻑ ﺍﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻧﺗﺟﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ‪.‬‬ ‫ﻳﺟﺏ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻼﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻭﻓ ًﻘﺄ ﻟﻠﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﺳﺎﺭﻳﺔ‪.
PAGE 6
‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺑﺟﺏ ﺇﺟﺭﺍء ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﻓﻘﻁ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺃﺷﺧﺎﺹ ﻣﺅﻫﻠﻳﻥ‪.‬‬ ‫ﻳﺟﺏ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ ﻭﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺣﺎﻟﻲ ﻭﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺩ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ ﻓﻲ ﺃﺿﺭﺍﺭ ﻟﻸﺷﺧﺎﺹ ﻭﺍﻟﺣﻳﻭﺍﻧﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻟﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻣﺳﺋﻭﻟﻪ ﻋﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫ ﺍﻗﻠﺏ ﺍﻟﻘﺎﻟﺏ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻔﻝ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ "‪) "E‬ﺷﻛﻝ ﺭﻗﻡ ‪ (6‬ﺗﺣﺕ ﺣﺎﻓﺔ‬‫ﺍﻟﻘﺎﻟﺏ ﻧﻔﺳﻪ‪ ،‬ﺑﺣﻳﺙ ﻳﺗﻁﺎﺑﻖ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻔﻝ ﻧﻔﺳﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﺣﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻟﺏ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺗﻧﺎﺳﺏ ﺍﻟﺣﻭﺍﻑ ﺍﻟﺷﺭﻳﻁﺔ ﻣ ًﻌﺎ ﺩﻭﻥ ﺗﺷﺎﺑﻙ‪.
PAGE 7
‫ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‬ ‫ﻫﺎﻡ‪:‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ‪:‬‬ ‫ ﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﻌﻠﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ ﺑﻌﺩ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ‬‫ﻣﻌﺎﻟﺟﺗﻬﺎ ﺑﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺗﻲ ﺗﻛﻭﻥ ﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﺑﺳﻬﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻭﻕ‪.‬‬ ‫ﺳﻳﺅﺩﻱ ﻫﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺣﺗﻔﺎﻅ ﺑﻧﻅﺎﻓﺔ ﺳﻁﺢ ﺍﻟﺷﻌﻠﺔ ﻭﻟﻣﻌﺎﻧﻪ‪ .‬ﺳﺗﺅﺩﻱ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺃﻳﺿًﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﻧﻊ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺻﺩﺃ‪.‬‬ ‫ ﺃﻱ ﺳﺎﺋﻝ ﻣﺳﻛﻭﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻳﺟﺏ ﺇﺯﺍﻟﺗﻪ ﺩﻭ ًﻣﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻗﻁﻌﺔ‬‫ﻗﻣﺎﺵ‪.‬‬ ‫ ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﺑﺧﺎﺭ ﻣﻊ ﻋﺩﺓ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‪.‬‬‫ ﻳﺟﺏ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﺍﻟﻣﺣﺭﻭﻕ ﻣﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﻌﻠﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺑﻌﺩ ﺃﻥ ﻳﺟﻑ‪.‬‬‫ ﺑﻌﺩ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‪ ،‬ﻗﻡ ﺑﺻﺏ ﺍﻟﻘﻠﻳﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﺯﻳﺕ ﺍﻟﻔﺎﺗﺭ ﻭﺍﻣﺳﺣﻬﺎ ﺑﻘﻁﻌﺔ‬‫ﻗﻣﺎﺵ‪.
PAGE 8
‫ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ‪:‬‬ ‫ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﺗﻡ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺷﻌﻠﺔ ﻟﻠﻣﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻅﻠﺕ ﻏﻳﺭ ﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ﻟﻔﺗﺭﺓ‬ ‫ﻁﻭﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻳﺟﺏ ﺗﺟﻔﻳﻔﻬﺎ ﻟﻣﺩﺓ ‪ 30‬ﺩﻗﻳﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻭﺿﻊ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﺭﻗﻡ ‪.1‬‬ ‫ﺳﻳﺅﺩﻱ ﻫﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺃﻱ ﺭﻁﻭﺑﺔ ﻗﺩ ﻳﻛﻭﻥ ﺗﻡ ﺍﻣﺗﺻﺎﺻﻬﺎ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺯﻟﺔ‪ .‬ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻵﻟﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ‪ ،‬ﺗﺫﻛﺭ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫ ﺃﻥ ﺗﺿﻊ ﻣﻘﻼﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﻌﻠﺔ ﻗﺑﻝ ﺗﺷﻐﻳﻠﻬﺎ‪.‬‬‫ﺳﻣﻙ ﻭﺍﻟﻣﺳﻁﺣﺔ )ﺭﺍﺟﻊ‬ ‫ ﺃﻥ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﻘﺎﻟﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻘﻳﻌﺎﻥ ﺷﺩﻳﺩﺓ ﺍﻟ ُ‬‫ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺭﻗﻡ ‪.(3‬‬ ‫ ﺃﻻ ﺗﻘﻭﻡ ﻣﻁﻠﻘًﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻘﺎﻟﻲ ﺃﺻﻐﺭ ﻣﻥ ﺃﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﺷﻌﻠﺔ‪.
PAGE 9
‫ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫‪ (1‬ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺷﻌﻼﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﺳﻡ ﻳﺷﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺷﻌﻠﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺷﻳﺭ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﻣﻌﻧﻲ )ﺭﺍﺟﻊ‬ ‫ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺭﻗﻡ ‪.(1 - 2‬‬ ‫‪.‬ﺳﻳﺿﻳﺊ ﻣﺻﺑﺎﺡ ﺗﺣﺫﻳﺭ ﺃﺣﻣﺭ ﻟﻺﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺷﻌﻠﺔ‬ ‫ﻳﺔ ﻗﺩ ﻳﺗﻡ ﺗﺯﻭﻳﺩ ﺍﻟﻘﻭﺍﻟﺏ ﺑﺛﻼﺛﺔ ﺃﻧﻭﺍﻉ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﻌﻼﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‪ :‬ﻋﺎﺩ‬ ‫ﻡ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻭﺛﺭﻣﻭﺳﺗﺎﺕ ﻭﺳﺭﻳﻌﺔ ﺗﺗﻡ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻋﻼﻣﺔ ﺣﻣﺭﺍء‪ .‬ﻳﺗ‬ ‫‪ 7‬ﺑﺎﻟﺷﻌﻼﺕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺳﺭﻳﻌﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﻣﻭﺿﻊ ‪) -‬ﺭﺍﺟﻊ ﺷﻛﻝ‬ ‫ﺭﻗﻡ ‪ .(1‬ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺑﺷﻌﻼﺕ ﺛﺭﻣﻭﺳﺗﺎﺕ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﻣﻭﺿﻊ ‪- 12‬‬ ‫)ﺭﺍﺟﻊ ﺷﻛﻝ ﺭﻗﻡ ‪.(2‬‬ ‫ﺏ‪ .
PAGE 10
‫ﻭﺻﻑ ﺍﻟﺷﻌﻼﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‬ ‫‪: PAZ04‬ﺍﻟﻧﻭﻉ‬ ‫ﻣﻥ ‪ Ø 14,5‬ﺷﻌﻠﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ‪1‬‬ ‫ﻭﺍﻁ ‪1000‬‬ ‫ﻣﻥ ‪ Ø 18,0‬ﺷﻌﻠﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ‪2‬‬ ‫ﻭﺍﻁ ‪1500‬‬ ‫ﻣﻥ ‪ Ø 14,5‬ﺷﻌﻠﺔ ﺳﺭﻳﻌﺔ‪3‬‬ ‫ﻭﺍﻁ ‪1500‬‬ ‫ﻣﻥ ‪ Ø 180‬ﺷﻌﻠﺔ ﺳﺭﻳﻌﺔ‪4‬‬ ‫ﻭﺍﻁ ‪2000‬‬ ‫ﻣﻥ ‪ Ø 14,5‬ﺷﻌﻠﺔ ﺛﺭﻣﻭﺳﺗﺎﺕ‪5‬‬ ‫ﻭﺍﻁ ‪1500‬‬ ‫ﻭﺍﻁ‬ ‫‪2000‬ﻣﻥ ‪ Ø 180‬ﺷﻌﻠﺔ ﺭﻣﻭﺳﺗﺎﺕ‪6‬‬ ‫‪ 1‬ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺑﺎﻟﺷﻌﻠﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺭﻗﻡ‪7‬‬ ‫‪ 2‬ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻟﺷﻌﻠﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺭﻗﻡ‪8‬‬ ‫‪ 3‬ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻟﺷﻌﻠﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺭﻗﻡ‪9‬‬ ‫‪ 4‬ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻟﺷﻌﻠﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺭﻗﻡ‪10‬‬ ‫‪ 5‬ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻟﺷﻌﻠﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺭﻗﻡ‪1
PAGE 11
‫‪.‬ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﺻﺑﺢ ﺍﻵﻟﺔ ﻭﺃﺟﺯﺍﺅﻫﺎ ﺍﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻠﻭﺻﻭﻝ ﺳﺎﺧﻧﺔ ﺃﺛﻧﺎء ‪:‬ﺗﺣﺫﻳﺭ‬ ‫ﻳﺟﺏ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﺣﺫﺭ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﻟﻣﺱ ﻋﻧﺎﺻﺭ ﺍﻟﺗﺳﺧﻳﻥ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﺇﺑﻌﺎﺩ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻳﻘﻝ ﻋﻣﺭﻫﻡ ﻋﻥ‬ ‫‪.‬ﺳﻧﻭﺍﺕ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﻭﺍ ﺗﺣﺕ ﺇﺷﺭﺍﻑ ﻣﺳﺗﻣﺭ ‪8‬‬ ‫ﺳﻧﻭﺍﺕ ﻓﺄﻛﺛﺭ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸﺷﺧﺎﺹ ﺫﻭﻱ ‪ 8‬ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻵﻟﺔ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻣﻥ ﻋﻣﺭ‬ ‫ﺍﻑ ﺃﻭ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺧﺑﺭﺓ ﻭﺍﻟﻣﻌﺭﻓﺔ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻧﻭﺍ ﺗﺣﺕ ﺍﻹﺷﺭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺟﺳﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺳﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﻠﻳﺔ ﺃﻭ ﻗﻠﺔ‬ ‫‪.‬ﺇﻋﻁﺎﺅﻫﻡ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺗﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻵﻟﺔ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺁﻣﻧﺔ ﻭﻓﻬﻡ ﺍﻟﻣﺧﺎﻁﺭ ﺍﻟﻣﺗﺿﻣﻧﺔ‬ ‫‪.‬ﻳﺟﺏ ﺃﻻ ﻳﻌﺑﺙ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺑﺎﻵﻟﺔ‬ ‫‪.
PAGE 12
‫ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻧﺻﺎﺋﺢ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻘﻭﺍﻟﺏ‬ ‫ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻣﺿﻣﻧﺔ ﻭﺻﻳﺎﻧﺗﻬﺎ‬ ‫‪،‬ﻋﻣﻳﻠﻧﺎ ﺍﻟﻌﺯﻳﺯ‬ ‫‪.‬ﺷﻛﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺷﺭﺍﺋﻙ ﺃﺣﺩ ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﻧﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻲ ﺍﺣﺗﻳﺎﺟﺎﺗﻙ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﻋﻣﻠﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺗﻡ ﺗﺻﻣﻳﻣﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻓﺿﻝ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﻭﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺳﺗﻠﺑ ﻧﺣﻥ ﻣﺗﺄﻛﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻟﻌﺻﺭﻳﺔ ﺗﻘﺩﻡ ﻭﻅﺎﺋﻑ‬ ‫ﺗﻰ ﻳﺗﻡ ﺑﺄﻓﺿﻝ ﻁﺭﻕ ﻣﻣﻛﻧﺔ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻟﺏ ﺳﻬﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‪ .‬ﻭﻣﻥ ﺍﻟﻧﺎﺣﻳﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ‪ ،‬ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻬﻡ ﻗﺭﺍءﺓ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻭﺿﺣﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻛﺗﻳﺏ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ ﺣ‬ ‫‪.