User manual

3RGĄÇF]HQLHGRVLHFL
HOHNWU\F]QHM
2675=(Ƽ(1,(:\VWÛSXMH
]DJURľHQLHSRľDUHPL
SRUDľHQLHPSUÇGHP
HOHNWU\F]Q\P
2675=(Ƽ(1,(8VWDZLDMÇF
XU]ÇG]HQLHQDOHľ\XZDľDÉ
DE\QLHSU]\FLVQÇÉOXEQLH
XV]NRG]LÉSU]HZRGX
]DVLODMÇFHJR
2675=(Ƽ(1,(1LHVWRVRZDÉ
UR]JDĄÛļQLNµZDQL
SU]HGĄXľDF]\
ವ 8U]ÇG]HQLHPXVLE\ÉX]LHPLRQH
ವ 8SHZQLÉVLÛľHSDUDPHWU\QDWDEOLF]FH
]QDPLRQRZHMRGSRZLDGDMÇSDUDPHWURP
]QDPLRQRZ\PļUµGĄD]DVLODQLD
ವ 1DOHľ\Xľ\ZDÉZ\ĄÇF]QLHSUDZLGĄRZR
]DPRQWRZDQHJRJQLD]GDHOHNWU\F]QHJR
]X]LHPLHQLHP
ವ 1DOHľ\]ZUµFLÉXZDJÛDE\QLH
XV]NRG]LÉHOHPHQWµZHOHNWU\F]Q\FK
QSZW\F]NLSU]HZRGX]DVLODMÇFHJR
VSUÛľDUNL-HĝOLZ\VWÇSLNRQLHF]QRĝÉ
Z\PLDQ\HOHPHQWµZHOHNWU\F]Q\FK
QDOHľ\VNRQWDNWRZDÉVLÛ]
DXWRU\]RZDQ\PSXQNWHPVHUZLVRZ\P
OXEHOHNWU\NLHP
ವ 3U]HZµG]DVLODMÇF\SRZLQLHQ
]QDMGRZDÉVLÛSRQLľHMZW\F]NL
ವ 3RGĄÇF]\ÉZW\F]NÛGRJQLD]GD
HOHNWU\F]QHJRGRSLHURSR]DNRĆF]HQLX
LQVWDODFML1DOHľ\]DGEDÉRWRDE\SR
]DNRĆF]HQLXLQVWDODFMLXU]ÇG]HQLD
ZW\F]NDSU]HZRGX]DVLODMÇFHJRE\ĄD
ĄDWZRGRVWÛSQD
ವ 2GĄÇF]DMÇFXU]ÇG]HQLHQLHQDOHľ\
FLÇJQÇÉ]DSU]HZµG]DVLODMÇF\1DOHľ\
]DZV]HFLÇJQÇÉ]DZW\F]NÛVLHFLRZÇ
8ƽ\WNRZDQLH
2675=(Ƽ(1,(
1LHEH]SLHF]HĆVWZRRGQLHVLHQLD
REUDľHĆFLDĄDRSDU]HQLD
SRUDľHQLDSUÇGHPOXESRľDUX
8U]ÇG]HQLH]DZLHUDSDOQ\JD]ದ
L]REXWDQ5DದNWµU\MHVWJD]HP
]LHPQ\PVSHĄQLDMÇF\PZ\PRJLGRW\F]ÇFH
RFKURQ\ĝURGRZLVND1DOHľ\]DFKRZDÉ
RVWURľQRĝÉDE\QLHXV]NRG]LÉXNĄDGX
FKĄRGQLF]HJR]DZLHUDMÇFHJRL]REXWDQ
ವ 1LH]PLHQLDÉSDUDPHWUµZWHFKQLF]Q\FK
XU]ÇG]HQLD
ವ 1LHXPLHV]F]DÉZXU]ÇG]HQLXLQQ\FK
XU]ÇG]HĆHOHNWU\F]Q\FKQSPDV]\QHN
GRORGµZFK\EDľH]RVWDĄ\RQH
SU]H]QDF]RQHGRWHJRFHOXSU]H]
SURGXFHQWD
ವ :UD]LHXV]NRG]HQLDXNĄDGX
FKĄRGQLF]HJRQDOHľ\]DGEDÉRWRDE\
ZSRPLHV]F]HQLXQLHE\ĄRRWZDUWHJR
SĄRPLHQLDDQLļUµGHĄ]DSĄRQX
3U]HZLHWU]\ÉSRPLHV]F]HQLH
ವ 1LHGRSXV]F]DÉDE\JRUÇFH
SU]HGPLRW\GRW\NDĄ\SODVWLNRZ\FK
HOHPHQWµZXU]ÇG]HQLD
ವ 1LHZROQRSU]HFKRZ\ZDÉZXU]ÇG]HQLX
ĄDWZRSDOQ\FKJD]µZLSĄ\QµZ
ವ 1LHXPLHV]F]DÉZXU]ÇG]HQLXQDQLP
DQLZMHJRSREOLľXĄDWZRSDOQ\FK
VXEVWDQFMLDQLSU]HGPLRWµZ
QDVÇF]RQ\FKĄDWZRSDOQ\PL
VXEVWDQFMDPL
ವ 1LHGRW\NDÉVSUÛľDUNLDQLVNUDSODF]D
6ÇRQHJRUÇFH
2ĝZLHWOHQLHZHZQÛWU]QH
2675=(Ƽ(1,(=DJURľHQLH
SRUDľHQLHPSUÇGHP
ವ 2ĝZLHWOHQLH]DVWRVRZDQHZW\P
XU]ÇG]HQLXMHVWSU]H]QDF]RQH
Z\ĄÇF]QLHGRXU]ÇG]HĆGRPRZ\FK1LH
QDOHľ\Xľ\ZDÉMHMGRRĝZLHWODQLD
SRPLHV]F]HĆ
.RQVHUZDFMDLF]\V]F]HQLH
2675=(Ƽ(1,(=DJURľHQLH
RGQLHVLHQLHPREUDľHĆOXE
XV]NRG]HQLHPXU]ÇG]HQLD
ವ 3U]HGSU]\VWÇSLHQLHPGRNRQVHUZDFML
QDOHľ\Z\ĄÇF]\ÉXU]ÇG]HQLHLZ\MÇÉ
