User manual

'HLQJHVWHOGHWHPSHUDWXXU]DO
ELQQHQXXUZRUGHQEHUHLNW
1DHHQVWURRPRQGHUEUHNLQJ
EOLMIWGHLQJHVWHOGHWHPSHUDWXXU
RSJHVODJHQ
6KRSSLQJIXQFWLH
$OVXHHQJURWHKRHYHHOKHLGZDUP
YRHGVHOELMYRRUEHHOGQDKHWGRHQYDQGH
ERRGVFKDSSHQLQGHNRHONDVWZLOW
SODDWVHQDGYLVHUHQZLMXGH6KRSSLQJLQ
WHVFKDNHOHQRPGH]HSURGXFWHQVQHOOHUWH
NRHOHQHQRPWHYRRUNRPHQGDWYRHGVHO
GDWDOLQGHNRHONDVWOLJWZDUPZRUGW
 'UXNRS0RGHWRWKHWELMEHKRUHQGH
SLFWRJUDPYHUVFKLMQW
+HW6KRSSLQJODPSMHNQLSSHUW
 'UXNRS2.RPWHEHYHVWLJHQ
+HW6KRSSLQJODPSMHZRUGWJHWRRQG'H
YHQWLODWRUZRUGWDXWRPDWLVFKJHDFWLYHHUG
YRRUGHIXQFWLHGXXU
'H]HIXQFWLHVWRSWDXWRPDWLVFKQD
RQJHYHHUXXU
8NXQWGHIXQFWLH6KRSSLQJXLWVFKDNHOHQ
YRRUGDWGH]HDXWRPDWLVFKZRUGWEHLQGLJG
GRRUGHSURFHGXUHWHKHUKDOHQRIGRRUHHQ
DQGHUHLQJHVWHOGHNRHONDVWWHPSHUDWXXUWH
VHOHFWHUHQ
+ROLGD\PRGXV
0HWGH]HPRGXVNXQWXKHWDSSDUDDWOHHJ
KRXGHQWLMGHQVHHQODQJHYDNDQWLHSHULRGH
]RQGHUGDWXYLH]HOXFKWMHVNULMJW
 'UXNRS0RGHWRWKHWELMEHKRUHQGH
SLFWRJUDPYHUVFKLMQW
+HW+ROLGD\ODPSMHNQLSSHUW+HW
WHPSHUDWXXUODPSMHWRRQWGHLQJHVWHOGH
WHPSHUDWXXU
 'UXNRS2.RPWHEHYHVWLJHQ
+HW+ROLGD\ODPSMHZRUGWJHWRRQG
'H]HVWDQGVFKDNHOWXLWQDHHQ
DQGHUHWHPSHUDWXXUWHKHEEHQ
JHNR]HQ
9HQWLODWRUIXQFWLH
+HWNRHOYDNLVYRRU]LHQYDQHHQDSSDUDDW
GDWVQHOOHNRHOLQJYDQYRHGVHOPRJHOLMN
PDDNWHQ]RUJWYRRUHHQJHOLMNPDWLJHUH
WHPSHUDWXXULQKHWYDN
'LWDSSDUDDWZRUGWDXWRPDWLVFK
JHDFWLYHHUGZDQQHHUGDWQRGLJLVRIZRUGW
KDQGPDWLJJHDFWLYHHUG
2PGHIXQFWLHDDQWH]HWWHQ
 'UXNRSGH0RGHNQRSWRWKHW
ELMEHKRUHQGHSLFWRJUDPYHUVFKLMQW
+HW9HQWLODWRUODPSMHNQLSSHUW
 'UXNRSGH2.NQRSRPWHEHYHVWLJHQ
+HW9HQWLODWRUODPSMHZRUGWJHWRRQG
2PGHIXQFWLHXLWWHVFKDNHOHQKHUKDDOWX
GHSURFHGXUHWRWGDWKHWELMEHKRUHQGH
SLFWRJUDP9HQWLODWRUXLWJDDW
$OVGHIXQFWLHDXWRPDWLVFK
ZRUGWJHDFWLYHHUGZRUGWKHW
9HQWLODWRULQGLFDWLHODPSMHQLHW
ZHHUJHJHYHQ]LH'DJHOLMNV
JHEUXLN
+HWDFWLYHUHQYDQGHIXQFWLH
9HQWLODWRUYHUKRRJWKHW
HQHUJLHYHUEUXLN
+HWG\QDPLVFKOXFKWDSSDUDDWVWRSWDOVGH
GHXURSHQLVHQVWDUWRQPLGGHOOLMNRSQLHXZ
QDGDWGHGHXULVJHVORWHQ
&KLOG/RFNIXQFWLH
$FWLYHHUGHIXQFWLH&KLOG/RFNRPGH
EHGLHQLQJYDQGHNQRSSHQWH
YHUJUHQGHOHQWHJHQRQEHGRHOGH
EHGLHQLQJ
 'UXNRS0RGHWRWKHWELMEHKRUHQGH
SLFWRJUDPYHUVFKLMQW
+HW&KLOG/RFNODPSMHNQLSSHUW
 'UXNRS2.RPWHEHYHVWLJHQ
+HW&KLOG/RFNODPSMHZRUGWJHWRRQG
2PGHIXQFWLH&KLOG/RFNXLWWHVFKDNHOHQ
KHUKDDOWXGHSURFHGXUHWRWGDWKHW
ELMEHKRUHQGHODPSMH&KLOG/RFNXLWJDDW
'ULQNV&KLOOIXQFWLH
'H'ULQNV&KLOOIXQFWLHPRHWZRUGHQ
JHEUXLNWRPHHQJHOXLGVDODUPRSGH
JHZHQVWHWLMGLQWHVWHOOHQ'LWLV
ELMYRRUEHHOGKDQGLJDOVLQHHQUHFHSWVWDDW
GDWSURGXFWHQHHQEHSDDOGHWLMGPRHW
DINRHOHQ
