User manual

ODVVHQ6LHGLH7¾URIIHQXP6FKLPPHOELOGXQJLP*HU¦W]X
YHUPHLGHQ
ವ %HZDKUHQ6LHLQGHP*HU¦WNHLQHH[SORVLYHQ6XEVWDQ]HQ
ZLH6SUD\GRVHQPLWHQW]¾QGOLFKHQ7UHLEJDVHQDXI
ವ :HQQGDV1HW]NDEHOEHVFK¦GLJWLVWPXVVHVYRP
+HUVWHOOHUVHLQHPDXWRULVLHUWHQ.XQGHQVHUYLFHRGHUHLQHU
JOHLFKHUPD¡HQTXDOLIL]LHUWHQ3HUVRQDXVJHWDXVFKWZHUGHQ
XP*HIDKUHQTXHOOHQ]XYHUPHLGHQ
6,&+(5+(,76$1:(,681*(1
0RQWDJH
:$5181*'LH0RQWDJHGHV
*HU¦WVGDUIQXUYRQHLQHU
TXDOLIL]LHUWHQ)DFKNUDIW
GXUFKJHI¾KUWZHUGHQ
ವ (QWIHUQHQ6LHGDVJHVDPWH
9HUSDFNXQJVPDWHULDO
ವ 0RQWLHUHQ6LHHLQEHVFK¦GLJWHV*HU¦W
QLFKWXQGEHQXW]HQ6LHHVQLFKW
ವ 9HUZHQGHQ6LHGDV*HU¦WDXV
6LFKHUKHLWVJU¾QGHQQLFKWEHYRUHVLQ
GHQ(LQEDXVFKUDQNJHVHW]WZLUG
ವ +DOWHQ6LHVLFKDQGLHPLWJHOLHIHUWH
0RQWDJHDQOHLWXQJ
ವ 6HLHQ6LHEHLP8PVHW]HQGHV*HU¦WHV
YRUVLFKWLJGDHVVHKUVFKZHULVW
7UDJHQ6LHVWHWV
6LFKHUKHLWVKDQGVFKXKHXQGIHVWHV
6FKXKZHUN
ವ 6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGLH/XIWXPGDV
*HU¦W]LUNXOLHUHQNDQQ
ವ :DUWHQ6LHQDFKGHU0RQWDJHRGHU
GHP:HFKVHOGHV7¾UDQVFKODJV
PLQGHVWHQV6WXQGHQEHYRU6LHGDV
*HU¦WDQGLH6WURPYHUVRUJXQJ
DQVFKOLH¡HQ'LHVLVWHUIRUGHUOLFKGDPLW
GDVOLQGHQ.RPSUHVVRU
]XU¾FNIOLH¡HQNDQQ
ವ =LHKHQ6LHGHQ6WHFNHUDXVGHU
6WHFNGRVHEHYRU6LHDP*HU¦W
DUEHLWHQ]%:HFKVHOGHV
7¾UDQVFKODJV
ವ 6WHOOHQ6LHGDV*HU¦WQLFKWLQGHU1¦KH
YRQ+HL]N¸USHUQ+HUGHQ%DFN¸IHQ
RGHU.RFKIHOGHUQDXI
ವ 6HW]HQ6LHGDV*HU¦WQLFKWGHP5HJHQ
DXV
ವ 6WHOOHQ6LHGDV*HU¦WQLFKWGRUWDXIZR
HVGLUHNWHP6RQQHQOLFKWDXVJHVHW]W
VHLQN¸QQWH
ವ 6WHOOHQ6LHGLHVHV*HU¦WQLFKWLQ
%HUHLFKHQDXIGLH]XIHXFKWRGHUNDOW
VLQG
ವ :HQQ6LHGDV*HU¦WYHUVFKLHEHQ
P¸FKWHQKHEHQ6LHHVELWWHDQGHU
9RUGHUNDQWHDQXPGHQ)X¡ERGHQ
QLFKW]XYHUNUDW]HQ
ವ 'DV*HU¦WHQWK¦OWHLQHQ%HXWHOPLW
7URFNHQPLWWHO'LHVHU%HXWHOLVWNHLQ
6SLHO]HXJ'LHVHU%HXWHOLVWNHLQ
/HEHQVPLWWHO%LWWHHQWVRUJHQ6LHLKQ
XPJHKHQG
(OHNWULVFKHU$QVFKOXVV
:$5181*%UDQGXQG
6WURPVFKODJJHIDKU
:$5181*$FKWHQ6LHEHL
GHU0RQWDJHGHV*HU¦WV
GDUDXIGDVVGDV1HW]NDEHO
QLFKWHLQJHNOHPPWRGHU
EHVFK¦GLJWZLUG
:$5181*9HUZHQGHQ6LH
NHLQH0HKUIDFKVWHFNGRVHQ
RGHU9HUO¦QJHUXQJVNDEHO
ವ 'DV*HU¦WPXVVJHHUGHWVHLQ
ವ 6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGLH'DWHQDXI
GHP7\SHQVFKLOGPLWGHQHOHNWULVFKHQ
1HQQZHUWHQGHU1HW]VSDQQXQJ
¾EHUHLQVWLPPHQ
