User manual
3HULRGLGLQRQXWLOL]]R
6HODSSDUHFFKLDWXUDQRQYLHQHXWLOL]]DWD
SHUXQOXQJRSHULRGRDGRWWDUHOHVHJXHQWL
SUHFDX]LRQL
6FROOHJDUHODSSDUHFFKLDWXUDGDOODUHWH
HOHWWULFD
(VWUDUUHWXWWLJOLDOLPHQWL
3XOLUHODSSDUHFFKLDWXUDHWXWWLJOL
DFFHVVRUL
/DVFLDUHODSRUWDVRFFKLXVDHSHU
HYLWDUHODIRUPD]LRQHGLRGRUL
VJUDGHYROL
5,62/8=,21('(,352%/(0,
$99(57(1=$)DUH
ULIHULPHQWRDLFDSLWROLVXOOD
VLFXUH]]D
&RVDIDUHVH
3UREOHPD &DXVDSRVVLELOH 6ROX]LRQH
/DSSDUHFFKLDWXUDQRQIXQಣ
]LRQD
/DSSDUHFFKLDWXUDªVSHQWD $FFHQGHUHOಬDSSDUHFFKLDWXಣ
UD
/DVSLQDQRQªLQVHULWDFRUಣ
UHWWDPHQWHQHOODSUHVDGLDOLಣ
PHQWD]LRQH
,QVHULUHFRUUHWWDPHQWHODVSLಣ
QDQHOODSUHVDGLDOLPHQWDಣ
]LRQH
$VVHQ]DGLWHQVLRQHQHOOD
SUHVDGLDOLPHQWD]LRQH
&ROOHJDUHDOODSUHVDGLDOLಣ
PHQWD]LRQHXQDOWURDSSDಣ
UHFFKLRHOHWWULFR5LYROJHUVL
DGXQHOHWWULFLVWDTXDOLILFDWR
/DSSDUHFFKLDWXUDªUXPRURಣ
VD
/DSSDUHFFKLDWXUDQRQªDSಣ
SRJJLDWDLQPRGRFRUUHWWR
&RQWUROODUHVHODSSDUHFFKLDಣ
WXUDªDSSRJJLDWDLQPRGR
VWDELOH
/DOODUPHDFXVWLFRRYLVLYRª
DWWLYR
,OPRELOHWWRªVWDWRDFFHVRGL
UHFHQWH
)DUHULIHULPHQWRDOODVH]LRQH
$OODUPHSRUWDDSHUWDR$Oಣ
ODUPHGLDOWDWHPSHUDWXUD
/DWHPSHUDWXUDDOOLQWHUQR
GHOIRUQRªWURSSRDOWD
)DUHULIHULPHQWRDOODVH]LRQH
$OODUPHSRUWDDSHUWDR$Oಣ
ODUPHGLDOWDWHPSHUDWXUD
/DSRUWDYLHQHODVFLDWDDSHUಣ
WD
&KLXGHUHOಬREO´
,OFRPSUHVVRUHULPDQHVHPಣ
SUHLQIXQ]LRQH
/DWHPSHUDWXUDLPSRVWDWD
QRQªFRUUHWWD
)DUHULIHULPHQWRDOFDSLWROR
3DQQHOORGLFRQWUROOR
6RQRVWDWLLQWURGRWWLPROWLDOLಣ
PHQWLFRQWHPSRUDQHDPHQWH
$WWHQGHUHDOFXQHRUHHULಣ
FRQWUROODUHODWHPSHUDWXUD
/DWHPSHUDWXUDDPELHQWHª
WURSSRDOWD
)DUHULIHULPHQWRDOFDSLWROR
ಯ,QVWDOOD]LRQHರ