User manual

%$1'($8'(&200$1'(
56 4 3 2
1

$IILFKHXU

7RXFKHGDXJPHQWDWLRQGHOD
WHPS«UDWXUH

7RXFKHGHGLPLQXWLRQGHOD
WHPS«UDWXUH

2.

0RGH

212))
3RXUPRGLILHUODWRQDOLW«SU«G«ILQLHGHV
WRXFKHVDSSX\H]VLPXOWDQ«PHQWVXUOD
WRXFKH0RGHHWODWRXFKHGHGLPLQXWLRQGH
ODWHPS«UDWXUHSHQGDQWSOXVLHXUV
VHFRQGHV&HFKDQJHPHQWHVWU«YHUVLEOH
$IILFKHXU
A CB
DEF
$ ,QGLFDWHXUGHODPLQXWHULH
% )DVW)UHH]H)RQFWLRQ
& ,QGLFDWHXUGHWHPS«UDWXUH
' 9R\DQWGDODUPH
( &KLOG/RFN)RQFWLRQ
) 'ULQNV&KLOO)RQFWLRQ
0LVHHQPDUFKH
 %UDQFKH]ODILFKH«OHFWULTXHGH
ODSSDUHLO¢ODSULVHGHFRXUDQW
 $SSX\H]VXUODWRXFKH212))GH
ODSSDUHLOVLODIILFKDJHHVW«WHLQW/HV
LQGLFDWHXUVGHWHPS«UDWXUHLQGLTXHQWOD
WHPS«UDWXUHSURJUDPP«HSDUG«IDXW
3RXUV«OHFWLRQQHUXQHWHPS«UDWXUH
GLII«UHQWHUHSRUWH]YRXVDXSDUDJUDSKH
m5«JODJHGHODWHPS«UDWXUH}
6LG(0RVDIILFKHUHSRUWH]YRXVDX
FKDSLWUHm(QFDVGDQRPDOLHGH
IRQFWLRQQHPHQW}
0LVH¢ODUU¬W
 $SSX\H]VXUODWRXFKH212))GH
ODSSDUHLOSHQGDQWVHFRQGHV
/DIILFKDJHV«WHLQW
 '«EUDQFKH]ODSSDUHLO«OHFWULTXHPHQW
5«JODJHGHODWHPS«UDWXUH
5«JOH]ODWHPS«UDWXUHGHODSSDUHLOHQ
DSSX\DQWVXUOHVWRXFKHVGHWHPS«UDWXUH
/DWHPS«UDWXUHU«JO«HUHFRPPDQG«HSDU
G«IDXWHVW
ವ r&GDQVOHFRQJ«ODWHXU
/DSODJHGHWHPS«UDWXUHSHXWYDULHUHQWUH
r&HWr&SRXUOHFRQJ«ODWHXU
/HVLQGLFDWHXUVGHWHPS«UDWXUHDIILFKHQW
ODWHPS«UDWXUHSURJUDPP«H
/DWHPS«UDWXUHSURJUDPP«H
VHUDDWWHLQWHVRXVKHXUHV
$SUªVXQHFRXSXUHGHFRXUDQW
ODWHPS«UDWXUHSURJUDPP«H
UHVWHHQUHJLVWU«H
