Instruction Manual

)RQFWLRQ)DVW)UHH]H
/DIRQFWLRQ)DVW)UHH]HSHUPHWGಬHIIHFWXHU
VXFFHVVLYHPHQWODSU«FRQJ«ODWLRQHWOD
FRQJ«ODWLRQUDSLGHGDQVOHFRPSDUWLPHQW
FRQJ«ODWHXU&HWWHIRQFWLRQDFF«OªUHOD
FRQJ«ODWLRQGHVDOLPHQWVIUDLVHWSURWªJH
HQP¬PHWHPSVOHVGHQU«HVG«M¢
HQWUHSRV«HVGDQVOHFRPSDUWLPHQW
FRQJ«ODWHXUGಬXQU«FKDXIIHPHQW
LQG«VLUDEOH
3RXUFRQJHOHUGHVDOLPHQWV
IUDLVDFWLYH]ODIRQFWLRQ
)DVW)UHH]HDXPRLQV
KHXUHVDYDQWGHSODFHUOHV
DOLPHQWVDILQGಬDFKHYHUOD
SU«FRQJ«ODWLRQ
3RXUDFWLYHUODIRQFWLRQ)DVW)UHH]H
DSSX\H]VXUODWRXFKH)DVW)UHH]H
SHQGDQWVHFRQGHV/HYR\DQW
)DVW)UHH]HVಬDOOXPH
&HWWHIRQFWLRQVಬDUU¬WH
DXWRPDWLTXHPHQWDXERXWGH
KHXUHV
,OHVWSRVVLEOHGHG«VDFWLYHUFHWWHIRQFWLRQ
¢WRXWPRPHQWHQDSSX\DQWVXUODWRXFKH
)DVW)UHH]HSHQGDQWVHFRQGHV/H
YR\DQW)DVW)UHH]HVಬ«WHLQW
$ODUPHSRUWHRXYHUWH
6LODSRUWHGXU«IULJ«UDWHXUUHVWHRXYHUWH
SHQGDQWHQYLURQPLQXWHVOHYR\DQWGX
FRPSDUWLPHQWU«IULJ«UDWHXUFOLJQRWHHWOH
VLJQDOVRQRUHUHWHQWLW
/RUVTXHOಬDODUPHVHG«FOHQFKHOHVRQ
SHXW¬WUHG«VDFWLY«HQDSSX\DQWVXU
QಬLPSRUWHTXHOOHWRXFKH/HVRQVHFRXSH
DXWRPDWLTXHPHQWDSUªVHQYLURQXQHKHXUH
SRXUQHSDVG«UDQJHU
/ಬDODUPHVHG«VDFWLYHGªVTXHYRXV
UHIHUPH]ODSRUWH
87,/,6$7,214827,',(11(
3RVLWLRQQHPHQWGHV«WDJªUHVGH
SRUWH
3RXUSHUPHWWUHODFRQVHUYDWLRQ
GಬHPEDOODJHVDOLPHQWDLUHVGHGLII«UHQWHV
WDLOOHVOHVEDOFRQQHWVGHODSRUWHSHXYHQW
¬WUHSODF«V¢GHVKDXWHXUVGLII«UHQWHV
 6RXOHYH]GRXFHPHQWOHEDOFRQQHW
MXVTXಬ¢FHTXಬLOVHG«WDFKH
 5HSRVLWLRQQH]FRPPHVRXKDLW«
