%UXJVDQYLVQಣ LQJ 6 & '( ,QVWUXNFMD REVĄXJL %UXNVDQYLVQಣ LQJ .ºOHVNDE &KĄRG]LDUND .\OVN§S
,11(+// 6¦NHUKHWVLQIRUPDWLRQ 6¦NHUKHWVLQVWUXNWLRQHU ,QVWDOODWLRQ .RQWUROOSDQHO 'DJOLJ DQY¦QGQLQJ 5§G RFK WLSV 6N¸WVHO RFK UHQJ¸ULQJ )HOV¸NQLQJ %XOOHU 7HNQLVND GDWD ,QIRUPDWLRQ WLOO SURYDQVWDOWHU .
ವ ವ ವ ವ ವ ವ EHWU¦IIDQGH KXU SURGXNWHQ DQY¦QGV S§ HWW V¦NHUW V¦WW RFK I¸UVW§U GH ULVNHU VRP ¦U I¸UNQLSSDGH PHG DQY¦QGQLQJHQ %DUQ L §OGHUQ WLOO §U I§U VWRSSD LQ RFK WD XW WY¦WWHQ XU PDVNLQHQ I¸UXWVDWW DWW GH KDU I§WW U¦WW LQVWUXNWLRQHU 'HQQD SURGXNW NDQ DQY¦QGDV DY SHUVRQHU PHG P\FNHW RPIDWWDQGH RFK NRPSOH[D IXQNWLRQVQHGV¦WWQLQJDU XQGHU I¸UXWV¦WWQLQJ DWW GH KDU I§WW NRUUHNWD LQVWUXNWLRQHU %DUQ XQGHU §U VND LQWH YLVWDV L Q¦UKHWHQ DY SURGXNWHQ XWDQ VW¦QGLJ XSSVLNW /§W LQWH EDUQ OHND PHG SURGXNWH
ವ ವ ವ ವ ವ ವ 9$51,1* $QY¦QG LQJD HOHNWULVND SURGXNWHU LQQH L I¸UYDULQJVXWU\PPHQD V§YLGD GH LQWH ¦U DY HQ W\S VRP UHNRPPHQGHUDV DY WLOOYHUNDUHQ 6SUXWD LQWH YDWWHQ HOOHU §QJD S§ SURGXNWHQ I¸U DWW UHQJ¸UD GHQ 5HQJ¸U SURGXNWHQ PHG HQ IXNWLJ PMXN WUDVD $QY¦QG EDUD QHXWUDOD UHQJ¸ULQJVPHGHO $QY¦QG LQWH SURGXNWHU PHG VOLSHIIHNW VNXUVYDPSDU O¸VQLQJVPHGHO HOOHU PHWDOOI¸UHP§O 1¦U SURGXNWHQ ¦U WRP XQGHU HQ O¦QJUH WLG VND GHQ VW¦QJDV DY DYIURVWDV UHQJ¸UDV WRUNDV RFK G¸UUHQ VND O¦PQDV ¸SSHQ I¸U DWW I¸U
ವ 6H WLOO DWW GH SDUDPHWUDUQD S§ P¦UNVN\OWHQ ¸YHUHQVVW¦PPHU PHG HOQ¦WHWV HOHNWULFLWHW ವ $QY¦QG DOOWLG HWW NRUUHNW LQVWDOOHUDW VW¸WV¦NHUW RFK MRUGDW HOXWWDJ ವ .RQWUROOHUD V§ DWW GX LQWH VNDGDU GH HOHNWULVND NRPSRQHQWHUQD W H[ VWLFNNRQWDNWHQ Q¦WNDEHOQ NRPSUHVVRUQ .RQWDNWD HWW DXNWRULVHUDW VHUYLFHFHQWHU HOOHU HQ HOHNWULNHU I¸U DWW HUV¦WWD VNDGDGH NRPSRQHQWHU ವ 1¦WNDEHOQ P§VWH YDUD XQGHU VWLFNNRQWDNWHQV QLY§ ವ $QVOXW VWLFNNRQWDNWHQ WLOO HOXWWDJHW I¸UVW YLG VOXWHW DY LQVWDOODWLRQHQ .
V¦NHUKHWVP¦VVLJD NRQVHNYHQVHU RFK NDQ XSSK¦YD JDUDQWLQ ವ )¸OMDQGH UHVHUYGHODU NRPPHU DWW ILQQDV WLOOJ¦QJOLJD L §U HIWHU DWW PRGHOOHQ KDU VOXWDW WLOOYHUNDV WHUPRVWDWHU WHPSHUDWXUVHQVRUHU NUHWVNRUW OMXVN¦OORU OXFNKDQGWDJ OXFNJ§QJM¦UQ EULFNRU RFK NRUJDU 2EVHUYHUD DWW YLVVD DY GHVVD UHVHUYGHODU HQGDVW ¦U WLOOJ¦QJOLJD I¸U SURIHVVLRQHOOD UHSDUDW¸UHU RFK DWW LQWH DOOD UHVHUYGHODU ¦U UHOHYDQWD I¸U DOOD PRGHOOHU ವ 3DFNQLQJDU WLOO OXFNDQ NRPPHU DWW ILQQDV WLOOJ¦QJOLJD L WLR §U HIWHU DWW PRGHOOHQ KDU V
D3 D1 0§WW D2 W1 W3 A B H1 W2
7RWDOW XWU\PPH VRP NU¦YV XQGHU DQ഻ Y¦QGQLQJ u + $ % PP : PP ' PP u K¸MG EUHGG RFK GMXS S§ SURGXNWHQ LQNOXVLYH KDQGWDJHW SOXV XWU\PPHW VRP NU¦YV I¸U IUL FLUNXODWLRQ DY N\OOXIWHQ SOXV GHW XWU\PPH VRP NU¦YV I¸U DWW WLOO§WD OXFN¸SSQLQJ WLOO PLQVWD YLQNHO VRP WLOO§WHU ERUWWDJQLQJ DY DOO LQWHUQ XWUXVWQLQJ 3ODFHULQJ )¸U DWW V¦NHUVW¦OOD SURGXNWHQV E¦VWD IXQNWLRQDOLWHW E¸U GX LQWH LQVWDOOHUD GHQ L Q¦UKHWHQ DY HQ Y¦UPHN¦OOD XJQ UDGLDWRU VSLV HOOHU K¦OO HOOHU S§ HWW VW¦OOH PHG GL
.21752//3$1(/ 1 6 5 'LVSOD\ .QDSS I¸U DWW K¸MD WHPSHUDWXUHQ .QDSS I¸U DWW V¦QND WHPSHUDWXUHQ 2. 'HW J§U DWW ¦QGUD GH I¸ULQVW¦OOGD NQDSSOMXGHQ JHQRP DWW VDPWLGLJW WU\FND LQ 0RGH NQDSSHQ RFK NQDSSHQ I¸U DWW V¦QND 4 3 2 0RGH 21 2)) WHPSHUDWXUHQ L Q§JUD VHNXQGHU /MXGHW NDQ ¦QGUDV WLOOEDND 'LVSOD\ A B C D G F E $ % & ' ( ) * 7LPHU LQGLNDWRU )DVW&RRO IXQNWLRQ )DVW)UHH]H IXQNWLRQ 7HPSHUDWXULQGLNDWRU /DUPLQGLNDWRU &KLOG/RFN IXQNWLRQ 'ULQNV&KLOO IXQNWLRQ 6O§ S§ 7HPSHUDWXUU
)DVW&RRO IXQNWLRQ &KLOG/RFN IXQNWLRQ 2P GX EHK¸YHU O¦JJD LQ HQ VW¸UUH P¦QJG YDUPD PDWYDURU L N\OIDFNHW Q¦U GX KDU KDQGODW UHNRPPHQGHUDU YL DWW GX DNWLYHUDU )DVW&RRO IXQNWLRQHQ I¸U DWW N\OD PDWYDURUQD VQDEEDUH I¸U DWW LQWH Y¦UPD XSS DQGUD PDWYDURU L SURGXNWHQ $NWLYHUD &KLOG/RFN IXQNWLRQHQ I¸U DWW O§VD NQDSSDUQD V§ DWW GH LQWH RDYVLNWOLJHQ WU\FNV LQ 7U\FN S§ 0RGH WLOOV PRWVYDUDQGH V\PERO YLVDV &KLOG/RFN LQGLNDWRUQ EOLQNDU %HNU¦IWD JHQRP DWW WU\FND S§ 2.
/DUP YLG ¸SSHQ G¸UU 2P N\OVN§SVG¸UUHQ O¦PQDV ¸SSHQ L XQJHI¦U PLQXWHU K¸UV HQ OMXGVLJQDO RFK ODUPLQGLNDWRUQ EOLQNDU /DUPHW VWRSSDU Q¦U G¸UUHQ KDU VW¦QJWV 8QGHU ODUPHW NDQ OMXGVLJQDOHQ VW¦QJDV DY JHQRP DWW WU\FND S§ YLONHQ NQDSS VRP KHOVW 2P GX LQWH WU\FNHU S§ Q§JRQ NQDSS VW¦QJV OMXGHW DY DXWRPDWLVNW HIWHU FLUND HQ WLPPH I¸U DWW XQGYLND VW¸UQLQJDU '$*/,* $191'1,1* 3ODFHULQJ DY G¸UUK\OORUQD '¸UUK\OORUQD NDQ SODFHUDV S§ ROLND K¸MGQLY§HU I¸U DWW U\PPD PDWI¸USDFNQLQJDU DY ROLND VWRUOHN 'UD K\OOD
)¸UYDULQJ DY IU\VW PDW A OK B OK )U\VD I¦UVN PDW )U\VIDFNHW ¦U O¦PSOLJW I¸U LQIU\VQLQJ DY I¦UVN PDW RFK O§QJYDULJ I¸UYDULQJ DY IU\VW RFK GMXSIU\VWD PDW )¸U DWW IU\VD LQ I¦UVND PDWYDURU DNWLYHUD )DVW)UHH]H IXQNWLRQHQ PLQVW WLPPDU LQQDQ OLYVPHGOHW VRP VND IU\VDV SODFHUDV L IU\VIDFNHW )¸UYDUD GHQ I¦UVND PDWHQ M¦PQW I¸UGHODG L DOOD IDFN HOOHU O§GRU 'HQ VW¸UVWD P¦QJG PDW VRP NDQ IU\VDV LQ XWDQ DWW O¦JJD WLOO PHU PDW LQRP WLPPDU DQJHV S§ W\SVN\OWHQ HQ HWLNHWW VRP ILQQV S§ LQVLGDQ DY IU\VHQ 1¦
ವ 'HW ¦U EUD DWW V¦WWD HWLNHWWHU RFK GDWXP S§ DOO IU\VW PDW 'HWWD KM¦OSHU WLOO DWW LGHQWLILHUD PDWHQ RFK YHWD Q¦U GHQ E¸U ¦WDV ವ 0DWHQ VND YDUD I¦UVN Q¦U GHQ IU\VHV LQ I¸U DWW EHYDUD GHQ JRGD NYDOLWHWHQ 6¦UVNLOW IUXNW RFK JU¸QVDNHU VND IU\VDV HIWHU VN¸UG I¸U DWW DOOD Q¦ULQJV¦PQHQ VND EHYDUDV ವ )U\V LQWH LQ IODVNRU HOOHU EXUNDU PHG Y¦WVND V¦UVNLOW LQWH GH VRP LQQHK§OOHU NROV\UD GH NDQ H[SORGHUD L IU\VHQ ವ 6W¦OO LQWH LQ YDUP PDW L IU\VIDFNHW /§W YDUP PDW VYDOQD WLOO UXPVWHPSHUDWXU LQQDQ GH O¦JJV
7\S DY PDW +§OOEDUKHW P§QD഻ GHU 6P¸U 0MXN RVW W H[ PR]]DUHOOD +§UG RVW W H[ SDUPHVDQ FKHGGDU ದ ದ 6NDOGMXU )HW ILVN W H[ OD[ PDNULOO 0DJHU ILVN W H[ WRUVN IOXQGUD 5¦NRU 0XVVORU XWDQ VNDO 7LOODJDG ILVN ದ ದ ದ ದ .¸WW )§JHO 1¸WN¸WW )O¦VNN¸WW /DPP .RUY 6NLQND 5HVWHU PHG N¸WW 7LSV I¸U N\OQLQJ DY I¦UVND OLYVPHGHO ವ %UD WHPSHUDWXULQVW¦OOQLQJ VRP V¦NHUVW¦OOHU EUD I¸UYDULQJ DY I¦UVN PDW ¦U HQ WHPSHUDWXU O¦JUH ¦Q HOOHU H[DNW r& +¸JUH WHPSHUDWXULQVW¦OOQLQJ LQXWL SURGXNWHQ ND
6.76(/ 2&+ 5(1*5,1* 9$51,1* 6H V¦NHUKHWVDYVQLWWHQ $QY¦QG G¦UI¸U U¸UUHQJ¸ULQJVPHGHO VRP PHGI¸OMHU ,QY¦QGLJ UHQJ¸ULQJ ,QQDQ GX DQY¦QGHU SURGXNWHQ I¸UVWD J§QJHQ VND GX UHQJ¸UD LQVLGDQ RFK DOOD LQY¦QGLJD WLOOEHK¸U PHG OMXPPHW YDWWHQ RFK HQ OLWHQ P¦QJG QHXWUDO V§SD I¸U DWW WD ERUW GHQ W\SLVND OXNWHQ KRV Q\D SURGXNWHU (IWHUWRUND VHGDQ QRJD )56,.7,*+(7 $QY¦QG LQWH UHQJ¸ULQJVPHGHO VNXUSXOYHU NORU HOOHU ROMHEDVHUDGH UHQJ¸ULQJVPHGHO HIWHUVRP GH VNDGDU \WDQ )56,.
)56,.7,*+(7 2P GH IU\VWD OLYVPHGOHQ LQWH ELK§OOHU GHQ O§JD WHPSHUDWXUHQ XQGHU DYIURVWQLQJHQ NDQ GHW I¸UNRUWD K§OOEDUKHWVWLGHQ S§ GHP 7D LQWH L IU\VW PDW PHG Y§WD K¦QGHU 'LQD K¦QGHU NDQ IU\VD IDVW L PDWYDURUQD /§W IU\VG¸UUHQ VW§ ¸SSHQ 6N\GGD JROYHW PHG HQ WUDVD HOOHU HQ SODQ EULFND RP DYIURVWQLQJVYDWWHQ VNXOOH ULQQD XW S§ JROYHW )¸U DWW S§VN\QGD DYIURVWQLQJVSURFHVVHQ NDQ GX SODFHUD HQ VN§O PHG YDUPW YDWWHQ L IU\VIDFNHW 'X NDQ RFNV§ WD ERUW LVELWDU VRP ORVVQDU LQQDQ DYIURVWQLQJHQ ¦U NODU
3UREOHP 0¸MOLJ RUVDN /¸VQLQJ .RPSUHVVRUQ DUEHWDU NRQWLಣ QXHUOLJW 7HPSHUDWXUHQ ¦U IHODNWLJW LQಣ VW¦OOG 6H DYVQLWWHW ರ.RQWUROOSDQHOರ 0\FNHW PDWYDURU KDU ODJWV LQ VDPWLGLJW 9¦QWD Q§JUD WLPPDU RFK NRQWUROOHUD VHGDQ WHPSHUDಣ WXUHQ LJHQ 5XPVWHPSHUDWXUHQ ¦U I¸U K¸J 6H DYVQLWWHW ರ,QVWDOODWLRQರ $OOWI¸U YDUPD PDWYDURU KDU ODJWV LQ /§W PDWYDURUQD VYDOQD WLOO UXPVWHPSHUDWXU I¸UH LQIU\Vಣ QLQJ '¸UUHQ ¦U LQWH RUGHQWOLJW VW¦QJG 6H DYVQLWWHW ರ6W¦QJD G¸Uಣ UHQರ )DVW)UHH]H IXQNWLRQHQ ¦U
3UREOHP 0¸MOLJ RUVDN /¸VQLQJ 3URGXNWHQ ¦U IXOO PHG PDWಣ YDURU RFK ¦U LQVW¦OOG S§ GHQ O¦JVWD WHPSHUDWXUHQ 6W¦OO LQ HQ K¸JUH WHPSHUDWXU 6H DYVQLWWHW ರ.RQWUROOSDQHOರ 3URGXNWHQV LQVW¦OOGD WHPSHಣ UDWXU ¦U I¸U O§J RFK RPJLYಣ QLQJVWHPSHUDWXUHQ ¦U I¸U K¸J 6W¦OO LQ HQ K¸JUH WHPSHUDWXU 6H DYVQLWWHW ರ.RQWUROOSDQHOರ 'HW ULQQHU YDWWHQ S§ GHQ EDNUH Y¦JJHQ L N\OVN§SHW 8QGHU GHQ DXWRPDWLVND DYಣ IURVWQLQJHQ WLQDU IURVW S§ GHQ EDNUH Y¦JJHQ 'HWWD ¦U QRUPDOW 'HW ILQQV I¸U P\FNHW NRQGHQಣ VYDWWHQ S§
3UREOHP 0¸MOLJ RUVDN /¸VQLQJ 0\FNHW PDWYDURU KDU ODJWV LQ L VN§SHW VDPWLGLJW /¦JJ LQWH LQ V§ P\FNHW PDWಣ YDURU VDPWLGLJW )URVWHQ ¦U WMRFNDUH ¦Q ದ PP $YIURVWD SURGXNWHQ '¸UUHQ KDU ¸SSQDWV RIWD SSQD G¸UUHQ HQGDVW Q¦U GHW EHK¸YV )DVW)UHH]H IXQNWLRQHQ ¦U S§VODJHQ 6H DYVQLWWHW ರ)DVW)UHH]H IXQNWLRQರ )DVW&RRO IXQNWLRQHQ ¦U S§Vಣ ODJHQ 6H DYVQLWWHW ರ)DVW&RRO IXQNಣ WLRQರ 9LVVD \WRU L N\OHQ ¦U YDUPDUH LEODQG 'HWWD ¦U QRUPDOW '(02 YLVDV S§ GLVSOD\HQ 3URGXNWHQ ¦U L GHPRQVWUDಣ W
%8//(5 SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 7(.1,6.$ '$7$ 'HQ WHNQLVND LQIRUPDWLRQHQ DQJHV S§ W\SVN\OWHQ VRP VLWWHU LQQH L N\OVN§SHW VDPW S§ HQHUJLP¦UNQLQJVHWLNHWWHQ 45 NRGHQ S§ HQHUJLP¦UNQLQJVHWLNHWWHQ VRP OHYHUHUDV PHG SURGXNWHQ JHU HQ ZHEEO¦QN WLOO LQIRUPDWLRQHQ L (8 (35(/ GDWDEDVHQ UHODWHUDG WLOO SURGXNWHQV SUHVWDQGD )¸UYDUD HQHUJLP¦UNQLQJVHWLNHWWHQ VRP UHIHUHQV WLOOVDPPDQV PHG DQY¦QGDUKDQGERNHQ RFK DOOD DQGUD GRNXPHQW VRP PHGI¸OMHU GHQQD SURGXNW 'HW J§U RFNV§ DWW KLWWD VDPPD LQIRUPDWLRQ L (3
0,/-6.<'' WHUYLQQ PDWHULDO PHG V\PEROHQ WHUYLQQ I¸USDFNQLQJHQ JHQRP DWW SODFHUD GHQ L O¦PSOLJW N¦UO %LGUD WLOO DWW VN\GGD Y§U PLOM¸ RFK Y§U K¦OVD JHQRP DWW §WHUYLQQD DYIDOO IU§Q HOHNWULVND RFK HOHNWURQLVND SURGXNWHU 6O¦QJ LQWH SURGXNWHU P¦UNWD PHG V\PEROHQ PHG KXVK§OOVDYIDOOHW /¦PQD LQ SURGXNWHQ S§ Q¦UPDVWH §WHUYLQQLQJVVWDWLRQ HOOHU NRQWDNWD NRPPXQNRQWRUHW
