User manual

 $SSX\H]VXUODWRXFKH0RGHMXVTXಬ¢
FHTXHOHV\PEROHFRUUHVSRQGDQW
VಬDIILFKH
/LQGLFDWHXU&KLOG/RFNFOLJQRWH
 $SSX\H]VXU2.SRXUFRQILUPHU
/LQGLFDWHXU&KLOG/RFNVDIILFKH
3RXUG«VDFWLYHUODIRQFWLRQ&KLOG/RFN
U«S«WH]ODSURF«GXUHMXVTX¢FHTXHOH
YR\DQW&KLOG/RFNV«WHLJQH
'ULQNV&KLOO)RQFWLRQ
/DIRQFWLRQ'ULQNV&KLOOGRLW¬WUHXWLOLV«H
SRXUOHU«JODJHGXQHDODUPHVRQRUH¢XQH
KHXUHVRXKDLW«HFHTXLHVWXWLOHSDU
H[HPSOHORUVTXHORQVRXKDLWHUHIURLGLU
XQHSU«SDUDWLRQSHQGDQWXQFHUWDLQWHPSV
GDQVOHFDGUHGXQHUHFHWWHGHFXLVLQH
(OOHHVW«JDOHPHQWXWLOHORUVTXHYRXVDYH]
EHVRLQGXQUDSSHOSRXUQHSDVRXEOLHU
TXHYRXVDYH]SODF«GHVERXWHLOOHVRXGHV
FDQHWWHVGDQVOHFRQJ«ODWHXUSRXUOHV
UHIURLGLUUDSLGHPHQW
 $SSX\H]VXU0RGHMXVTXಬ¢FHTXHOH
V\PEROHFRUUHVSRQGDQWVಬDIILFKH
/LQGLFDWHXU'ULQNV&KLOOFOLJQRWH
/HPLQXWHXULQGLTXHSHQGDQWTXHOTXHV
VHFRQGHVODYDOHXUSURJUDPP«H
PLQXWHV
 $SSX\H]VXUODWRXFKHGHU«JODJHGH
ODPLQXWHULHSRXUPRGLILHUODYDOHXU
SURJUDPP«HGH¢PLQXWHV
 $SSX\H]VXU2.SRXUFRQILUPHU
/LQGLFDWHXU'ULQNV&KLOOVDIILFKH
/HPLQXWHXUVHPHW¢FOLJQRWHUPLQ
8QHIRLVODGXU«HSURJUDPP«H«FRXO«H
OಬLQGLFDWHXUmPLQ}FOLJQRWHHWXQVLJQDO
VRQRUHUHWHQWLW$SSX\H]VXUODWRXFKH2.
SRXUDUU¬WHUOHVLJQDOVRQRUHHWG«VDFWLYHU
ODIRQFWLRQ
3RXUG«VDFWLYHUODIRQFWLRQU«S«WH]OD
SURF«GXUHMXVTX¢FHTXH'ULQNV&KLOO
V«WHLJQH
,OHVWSRVVLEOHGHPRGLILHUOD
GXU«H¢WRXWPRPHQWHWDYDQW
ODILQGXG«FRPSWHHQDSSX\DQW
VXUODWRXFKHGHGLPLQXWLRQGH
ODWHPS«UDWXUHHWVXUODWRXFKH
GDXJPHQWDWLRQGHOD
WHPS«UDWXUH
$ODUPHGHSRUWHRXYHUWH
6LODSRUWHGXU«IULJ«UDWHXUUHVWHRXYHUWH
SHQGDQWHQYLURQPLQXWHVOHVRQHVW
DFWLY«HWOHYR\DQWGಬDODUPHFOLJQRWH
/DODUPHVLQWHUURPSWGªVTXHYRXVIHUPH]
ODSRUWH/RUVTXHODODUPHVHG«FOHQFKHOH
VRQSHXW¬WUHG«VDFWLY«HQDSSX\DQWVXU
QLPSRUWHTXHOOHWRXFKH
6LYRXVQಬDSSX\H]VXUDXFXQH
WRXFKHOHVRQVHFRXSH
DXWRPDWLTXHPHQWDSUªV
HQYLURQXQHKHXUHSRXUQHSDV
G«UDQJHU
87,/,6$7,214827,',(11(
3RVLWLRQQHPHQWGHV«WDJªUHVGH
SRUWH
3RXUSHUPHWWUHODFRQVHUYDWLRQ
GಬHPEDOODJHVDOLPHQWDLUHVGHGLII«UHQWHV
WDLOOHVOHVEDOFRQQHWVGHODSRUWHSHXYHQW
¬WUHSODF«V¢GHVKDXWHXUVGLII«UHQWHV
 6RXOHYH]GRXFHPHQWOHEDOFRQQHW
MXVTXಬ¢FHTXಬLOVHG«WDFKH
 5HSRVLWLRQQH]FRPPHVRXKDLW«
