User manual

3UREOHPD 3RVLEOHFDXVD 6ROXFLµQ
/RV/('GHDMXVWHGHWHPಣ
SHUDWXUDSDUSDGHDQDOPLVಣ
PRWLHPSR
6HKDSURGXFLGRXQHUURUDO
PHGLUODWHPSHUDWXUD
3µQJDVHHQFRQWDFWRFRQHO
FHQWURGHVHUYLFLRW«FQLFR
P£VFHUFDQR(OVLVWHPDGH
UHIULJHUDFLµQVHJXLU£PDQWHಣ
QLHQGRIU¯RVORVDOLPHQWRV
SHURQRSRGU£DMXVWDUOD
WHPSHUDWXUD
6LHOFRQVHMRDQWHULRUQRRIUHFH
UHVXOWDGRVOODPHDOVHUYLFLR
W«FQLFRDXWRUL]DGRP£V
FHUFDQR
&DPELRGHODERPELOOD
(ODSDUDWRHVW£HTXLSDGRFRQXQDOX]/('
LQWHULRUGHODUJDGXUDFLµQ
(OGLVSRVLWLYRGHLOXPLQDFLµQVRORGHEHVHU
VXVWLWXLGRSRUHOVHUYLFLRW«FQLFR3µQJDVH
HQFRQWDFWRFRQHOVHUYLFLRW«FQLFR
&LHUUHGHODSXHUWD
 /LPSLHODVMXQWDVGHODSXHUWD
 6LHVQHFHVDULRDMXVWHODSXHUWD
&RQVXOWHODVLQVWUXFFLRQHVGH
LQVWDODFLµQ
 6LHVQHFHVDULRFDPELHODVMXQWDV
GHIHFWXRVDV3µQJDVHHQFRQWDFWRFRQ
HOVHUYLFLRW«FQLFRDXWRUL]DGR
