User manual

:\PDJDQLDGRW\F]ÇFH
ZHQW\ODFML
1LH]EÛGQ\MHVWZ\VWDUF]DMÇF\SU]HSĄ\Z
SRZLHWU]D]DXU]ÇG]HQLHP
5 cm
min.
200 cm
2
min.
200 cm
2
8:$*$3U]HG
]DLQVWDORZDQLHPXU]ÇG]HQLD
QDOHľ\]DSR]QDÉVLÛ]
LQVWUXNFMÇLQVWDODFML
=PLDQDNLHUXQNXRWZLHUDQLD
GU]ZL
1DOHľ\]DSR]QDÉVLÛ]RGG]LHOQ\P
GRNXPHQWHP]DZLHUDMÇF\PZVND]µZNL
GRW\F]ÇFHLQVWDODFMLL]PLDQ\NLHUXQNX
RWZLHUDQLDGU]ZL
8:$*$1DNDľG\PHWDSLH
SURFHGXU\]PLDQ\NLHUXQNX
RWZLHUDQLDGU]ZLQDOHľ\
]DEH]SLHF]\ÉMHSU]H]
]DU\VRZDQLHPXľ\ZDMÇF
RGSRZLHGQLRZ\WU]\PDĄHJR
PDWHULDĄX
3$1(/67(52:$1,$
1 2
4 3
1 2
4 3
 :VNDļQLN/('WHPSHUDWXU\
 :VNDļQLNIXQNFML)DVW)UHH]H
 3U]\FLVN)DVW)UHH]H
 5HJXODWRUWHPSHUDWXU\
3U]\FLVN:ă:<ă
:ĄÇF]DQLH
 :ĄRľ\ÉZW\F]NÛSU]HZRGX
]DVLODMÇFHJRGRJQLD]GD
 -HĝOLZV]\VWNLHZVNDļQLNL/('VÇ
Z\ĄÇF]RQHQDOHľ\GRWNQÇÉSU]\FLVNX
UHJXODFMLWHPSHUDWXU\
:\ĄÇF]DQLH
1DFLVQÇÉLSU]\WU]\PDÉSU]\FLVNUHJXODFML
WHPSHUDWXU\SU]H]VHNXQG\
=JDVQÇZV]\VWNLHZVNDļQLNL
5HJXODFMDWHPSHUDWXU\
$E\]DF]ÇÉNRU]\VWDÉ]XU]ÇG]HQLD
QDOHľ\GRW\NDÉUHJXODWRUWHPSHUDWXU\Dľ
]DĝZLHFLVLÛNRQWUROND/('RGSRZLDGDMÇFD
ľÇGDQHMWHPSHUDWXU]H:\EµUMHVW
SURJUHV\ZQ\RGr&GRr&=DOHFDQH
XVWDZLHQLHWRr&
 'RWNQÇÉUHJXODWRUDWHPSHUDWXU\
:VNDļQLNDNWXDOQHMWHPSHUDWXU\EÛG]LH
PLJDÉ.DľGHGRWNQLÛFLHSU]\FLVNX
VSRZRGXMH]PLDQÛXVWDZLHQLDRMHGQÇ
SR]\FMÛ2GSRZLHGQLZVNDļQLN/('
EÛG]LHPLJDÉSU]H]FKZLOÛ
 'RW\NDÉUHJXODWRUDWHPSHUDWXU\DľGR
Z\EUDQLDľÇGDQHMWHPSHUDWXU\
