User manual
(LQHK¸KHUH7HPSHUDWXUHLQVWHOOXQJLP
*HU¦WNDQQGLH+DOWEDUNHLWGHU
/HEHQVPLWWHOYHUN¾U]HQ
ವ 'HFNHQ6LHGLH/HEHQVPLWWHOPLW
9HUSDFNXQJVPDWHULDODEXPLKUH
)ULVFKHXQGLKU$URPD]XEHZDKUHQ
ವ 9HUZHQGHQ6LHLPPHUJHVFKORVVHQH
%HK¦OWHUI¾U)O¾VVLJNHLWHQXQG
/HEHQVPLWWHOXP'¾IWHRGHU*HU¾FKH
LP)DFK]XYHUPHLGHQ
ವ 8PHLQH.UHX]NRQWDPLQDWLRQ]ZLVFKHQ
JHNRFKWHQXQGURKHQ/HEHQVPLWWHOQ]X
YHUPHLGHQGHFNHQ6LHGLHJHNRFKWHQ
/HEHQVPLWWHODEXQGWUHQQHQ6LHVLH
YRQGHQURKHQ
ವ (VZLUGHPSIRKOHQ/HEHQVPLWWHOLP
.¾KOVFKUDQNDXI]XWDXHQ
ವ 6WHOOHQ6LHNHLQHZDUPHQ/HEHQVPLWWHO
LQGDV*HU¦W9HUJHZLVVHUQ6LHVLFK
GDVVVLHDXI5DXPWHPSHUDWXU
DEJHN¾KOWVLQGEHYRU6LHVLHHLQOHJHQ
ವ 8PHLQH9HUVFKZHQGXQJYRQ
/HEHQVPLWWHOQ]XYHUPHLGHQVROOWHQGLH
QHXHQ/HEHQVPLWWHOLPPHUKLQWHUGLH
DOWHQJHOHJWZHUGHQ
+LQZHLVHI¾UGLH.¾KOXQJYRQ
/HEHQVPLWWHOQ
ವ 'DV)DFKI¾UIULVFKH/HEHQVPLWWHOLVW
DXIGHP7\SHQVFKLOGPLW
JHNHQQ]HLFKQHW
ವ )OHLVFKDOOH6RUWHQ:LFNHOQ6LH
)OHLVFKLQJHHLJQHWHV
9HUSDFNXQJVPDWHULDOHLQXQGOHJHQ6LH
HVDXIGLH*ODVDEODJH¾EHUGHU
*HP¾VHVFKXEODGH%HZDKUHQ6LH
)OHLVFKK¸FKVWHQV7DJHDXI
ವ 2EVWXQG*HP¾VH*U¾QGOLFKUHLQLJHQ
(UGHHQWIHUQHQXQGLQGDVVSH]LHOOH
)DFK2EVWXQG*HP¾VHIDFKOHJHQ
ವ (VZLUGHPSIRKOHQH[RWLVFKH)U¾FKWH
ZLH%DQDQHQ0DQJRV3DSD\DVXVZ
QLFKWLP.¾KOVFKUDQNDXI]XEHZDKUHQ
ವ *HP¾VHZLH7RPDWHQ.DUWRIIHOQ
=ZLHEHOQXQG.QREODXFKVROOWHQQLFKW
LP.¾KOVFKUDQNDXIEHZDKUWZHUGHQ
ವ %XWWHUXQG.¦VH'LHVHVROOWHQVWHWVLQ
HLQHQOXIWGLFKWHQ%HK¦OWHUJHOHJWRGHU
LQ$OXPLQLXPIROLHE]ZLQ3ODVWLNEHXWHO
HLQJHSDFNWZHUGHQXPVRZHQLJ/XIW
ZLHP¸JOLFKLQGHU9HUSDFNXQJ]X
EHODVVHQ
ವ )ODVFKHQ)ODVFKHQP¾VVHQPLW
YHUVFKORVVHQHP'HFNHOLQGHU
)ODVFKHQDEODJHGHU7¾URGHULP
)ODVFKHQKDOWHUIDOOVYRUKDQGHQ
DXIEHZDKUWZHUGHQ
ವ $FKWHQ6LHDXIGDV+DOWEDUNHLWVGDWXP
GHU/HEHQVPLWWHOGDPLW6LHZLVVHQZLH
ODQJHVLHJHODJHUWZHUGHQN¸QQHQ
5(,1,*81*81'3)/(*(
:$5181*6LHKH.DSLWHO
6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
5HLQLJHQGHV,QQHQUDXPV
%HYRU6LHGDV*HU¦WLQ%HWULHEQHKPHQ
EHVHLWLJHQ6LHGHQW\SLVFKHQ1HXJHUXFK
DPEHVWHQGXUFK5HLQLJHQGHU,QQHQWHLOH
PLWODXZDUPHP:DVVHUXQGHLQHU
QHXWUDOHQ6HLIH6RUJI¦OWLJQDFKWURFNQHQ
9256,&+79HUZHQGHQ6LH
NHLQHFKHPLVFKHQ
5HLQLJXQJVPLWWHO
6FKHXHUSXOYHUFKORURGHU
¸OKDOWLJH5HLQLJXQJVPLWWHOGD
GLHVHGLH2EHUIO¦FKH
EHVFK¦GLJHQ
9256,&+7'DV=XEHK¸UGHV
*HU¦WVXQGGLH,QQHQWHLOH
HLJQHQVLFKQLFKWI¾UGLH
5HLQLJXQJLP*HVFKLUUVS¾OHU
5HJHOP¦¡LJH5HLQLJXQJ
'DVJHVDPWH*HU¦WPXVVUHJHOP¦¡LJ
JHUHLQLJWZHUGHQ