User manual
OK
OK
AB
(LQIULHUHQIULVFKHU/HEHQVPLWWHO
'DV*HIULHUIDFKHLJQHWVLFK]XP(LQIULHUHQ
IULVFKHU/HEHQVPLWWHOXQG]XUODQJIULVWLJHQ
$XIEHZDKUXQJJHIURUHQHUXQG
WLHIJHIURUHQHU/HEHQVPLWWHO
8PIULVFKH/HEHQVPLWWHOHLQ]XIULHUHQ
DNWLYLHUHQ6LHELWWHGLH)DVW)UHH]H
)XQNWLRQPLQGHVWHQV6WXQGHQEHYRU
6LHGLHHLQ]XIULHUHQGHQ/HEHQVPLWWHOLQ
GDV*HIULHUIDFKOHJHQ
/DJHUQ6LHIULVFKH/HEHQVPLWWHO
JOHLFKP¦¡LJYHUWHLOWLQDOOHQ)¦FKHUQRGHU
6FKXEODGHQ
'LHPD[LPDOH0HQJHDQ/HEHQVPLWWHOQ
GLHRKQH+LQ]XI¾JHQYRQDQGHUHQIULVFKHQ
/HEHQVPLWWHOLQQHUKDOEYRQ6WXQGHQ
HLQJHIURUHQZHUGHQNDQQLVWDXIGHP
7\SHQVFKLOGHLQHP6FKLOGLP*HU¦W
DQJHJHEHQ
1DFK$EVFKOXVVGHV*HIULHUYRUJDQJV
NHKUWGDV*HU¦WDXWRPDWLVFKDXIGLH
YRUKHULJH7HPSHUDWXUHLQVWHOOXQJ]XU¾FN
VLHKHಱ)DVW)UHH]H)XQNWLRQಯ
,QGLHVHP)DOONDQQVLFKGLH
7HPSHUDWXULQQHUKDOEGHV
.¾KOVFKUDQNVJHULQJ
YHU¦QGHUQ
/DJHUXQJYRQ7LHIN¾KOJHULFKWHQ
/DVVHQ6LHGDV*HU¦WYRUGHUHUVWHQ
,QEHWULHEQDKPHRGHUQDFKHLQHU=HLWLQ
GHUGDV*HU¦WQLFKWEHQXW]WZXUGH
PLQGHVWHQVGUHL6WXQGHQODQJODXIHQ
EHYRU6LH/HEHQVPLWWHOLQGDV)DFKOHJHQ
ZHQQGLH)DVW)UHH]H)XQNWLRQ
HLQJHVFKDOWHWLVW
/DJHUQ6LHGLH/HEHQVPLWWHOPLWHLQHP
0LQGHVWDEVWDQGYRQPP]XU7¾U
9256,&+7,VWHV]XP
%HLVSLHO]XP$XIWDXHQGXUFK
HLQHQ6WURPDXVIDOOJHNRPPHQ
GHUO¦QJHUDOVGHUDXIGHP
7\SHQVFKLOGXQWHU/DJHU]HLWEHL
6W¸UXQJDQJHJHEHQH:HUW
GDXHUWHGDQQP¾VVHQGLH
DXIJHWDXWHQ/HEHQVPLWWHO
VFKQHOOYHUEUDXFKWRGHUVRIRUW
JHNRFKWXQGQDFKGHP
$EN¾KOHQZLHGHUHLQJHIURUHQ
ZHUGHQ
$EWDXHQ
7LHIJHIURUHQHRGHUJHIURUHQH/HEHQVPLWWHO
N¸QQHQYRUGHP9HU]HKULP.¾KOVFKUDQN
RGHULQHLQHP3ODVWLNEHXWHOXQWHUNDOWHP
:DVVHUDXIJHWDXWZHUGHQ
'LHVHU9RUJDQJK¦QJWYRQGHU
YHUI¾JEDUHQ=HLWXQGGHU/HEHQVPLWWHODUW
DE.OHLQHUH*HIULHUJXWWHLOHN¸QQHQVRJDU
QRFKJHIURUHQJHNRFKWZHUGHQ
7,33681'+,1:(,6(
7LSSV]XP(QHUJLHVSDUHQ
ವ .¾KOVFKUDQN'LHHIIL]LHQWHVWH
(QHUJLHQXW]XQJZLUGHUUHLFKWZHQQGLH
6FKXEODGHQLPXQWHUHQ7HLOGHV*HU¦WV
HLQJHVHW]WXQGGLH$EODJHQ
JOHLFKP¦¡LJDQJHRUGQHWVLQG'LH
3RVLWLRQGHU7¾UDEODJHQZLUNWVLFKQLFKW
DXIGHQ(QHUJLHYHUEUDXFKDXV
ವ IIQHQ6LHGLH7¾UQLFKW]XK¦XILJXQG
ODVVHQ6LHGLHVHQLFKWO¦QJHURIIHQDOV
QRWZHQGLJ