User manual
%(',(1,1*63$1((/
1 2
4 3
1 2
4 3
7HPSHUDWXXULQGLFDWLH/('
)DVW)UHH]HODPSMH
)DVW)UHH]HWRHWV
7HPSHUDWXXUNQRS
$$18,7WRHWV
,QVFKDNHOHQ
6WHHNGDQGHVWHNNHULQKHW
VWRSFRQWDFW
5DDNGHWRHWVYDQGH
WHPSHUDWXXUUHJHODDUDDQDOVDOOHOHGV
XLW]LMQ
8LWVFKDNHOHQ
%OLMIGHWRHWVYDQGHWHPSHUDWXXUUHJHODDU
VHFRQGHQDDQUDNHQ
$OOHLQGLFDWLHODPSMHV]LMQXLW
7HPSHUDWXXUUHJHOLQJ
'UXNRPKHWDSSDUDDWWHEHGLHQHQRSGH
WHPSHUDWXXUUHJHODDUWRWGDWGH/('GLHELM
GHYHUHLVWHWHPSHUDWXXUKRRUWRSOLFKW'H
VHOHFWLHORRSWSURJUHVVLHIYDQr&WRWr&
$DQEHYROHQLQVWHOOLQJLVr&
5DDNGHWHPSHUDWXXUUHJHODDUDDQ
+HWKXLGLJHWHPSHUDWXXULQGLFDWLHODPSMH
NQLSSHUW%LMHONHDDQUDNLQJYDQGH
WHPSHUDWXXUUHJHODDUJDDWGHLQVWHOOLQJHHQ
VWDQGYRRUXLW+HWUHOHYDQWH/('NQLSSHUW
HHQWLMGMH
'UXNRSGHWHPSHUDWXXUUHJDODDUWRWGH
YHUHLVWHWHPSHUDWXXULVJHVHOHFWHHUG
'HLQJHVWHOGHWHPSHUDWXXU]DO
ELQQHQXXUZRUGHQEHUHLNW
1DHHQVWURRPRQGHUEUHNLQJ
EOLMIWGHLQJHVWHOGHWHPSHUDWXXU
RSJHVODJHQ
)DVW)UHH]HIXQFWLH
'H)DVW)UHH]HIXQFWLHZRUGWJHEUXLNWYRRU
KHWYRRUYULH]HQHQVQHOLQYULH]HQLQ
YROJRUGHLQKHWYULHVYDN'H]HIXQFWLH
YHUVQHOWKHWLQYULH]HQYDQYHUVYRHGVHOHQ
EHVFKHUPWYRHGVHOGDWUHHGVLV
RSJHVODJHQLQKHWYULHVYDNWHJHQ
RQJHZHQVWHRSZDUPLQJ
$FWLYHHURPYHUVYRHGVHOLQWH
YULH]HQGH)DVW)UHH]HIXQFWLH
WHQPLQVWHXXUYRRUGDWXKHW
YRHGVHOHULQSODDWVWRPKHW
YRRUYULH]HQWHYROWRRLHQ
2PGH)DVW)UHH]HIXQFWLHLQWHVFKDNHOHQ
GUXNWXRSGH)DVW)UHH]HNQRS+HW
)DVW)UHH]HLQGLFDWLHODPSMHZRUGW
LQJHVFKDNHOG
'H]HIXQFWLHVWRSWDXWRPDWLVFK
QDXXU
'HIXQFWLHNDQWHDOOHQWLMGHXLWJHVFKDNHOG
ZRUGHQGRRURSQLHXZRSGH)DVW)UHH]H
NQRSWHGUXNNHQ+HW)DVW)UHH]H
LQGLFDWLHODPSMHZRUGWXLWJHVFKDNHOG
$ODUPELMRSHQGHXU
$OVGHGHXUYDQGHNRHONDVWJHGXUHQGH
RQJHYHHUPLQXWHQRSHQLVEOLMYHQVWDDQ
LVKHWJHOXLGDDQ
7LMGHQVKHWDODUPNDQKHWJHOXLGZRUGHQ
JHGHPSWGRRURSHHQZLOOHNHXULJHNQRSWH
GUXNNHQ+HWJHOXLGVFKDNHOWQDRQJHYHHU
HHQXXUDXWRPDWLVFKXLWRPVWRULQJHQWH
YRRUNRPHQ
+HWDODUPVWRSWDOVGHGHXUZRUGW
JHVORWHQ