User manual
3UREOªPH &DXVHSRVVLEOH 6ROXWLRQ
/ಬ«SDLVVHXUGXJLYUHHVWVXಣ
S«ULHXUH¢PP
'«JLYUH]OಬDSSDUHLO
/DSRUWHD«W«RXYHUWHVRXಣ
YHQW
1ಬRXYUH]ODSRUWHTXHVLQ«ಣ
FHVVDLUH
6LFHVFRQVHLOVQಬDSSRUWHQWSDV
OHU«VXOWDWVRXKDLW«YHXLOOH]
FRQVXOWHUOHVHUYLFHDSUªV
YHQWHDJU««OHSOXVSURFKH
5HPSODFHPHQWGHO«FODLUDJH
/DSSDUHLOHVW«TXLS«GXQ
«FODLUDJH¢/('ORQJXHGXU«H
,OHVWUHFRPPDQG«GXWLOLVHU
XQLTXHPHQWGHVSLªFHV
G«WDFK«HVGRULJLQH
8WLOLVH]GHVDPSRXOHV/('
EDVH(XQLTXHPHQW/D
SXLVVDQFHPD[LPDOHHVW
LQGLTX«HVXUODEDVH
G«FODLUDJH
$77(17,21'«EUDQFKH]OD
ILFKHGHODSULVHVHFWHXU
ODLGHGXQWRXUQHYLVUHWLUH]ODYLVGX
GLIIXVHXU
'«WDFKH]OHGLIIXVHXUHQOHWLUDQWGDQV
OHVHQVGHVIOªFKHV
5HPSODFH]ODPSRXOHSDUXQH
DPSRXOHGHFDUDFW«ULVWLTXHV
LGHQWLTXHVVS«FLILTXHPHQWFRQ©XH
SRXUOHVDSSDUHLOV«OHFWURP«QDJHUV
5HPRQWH]OHGLIIXVHXUGHODPSRXOH
6HUUH]ODYLVGXGLIIXVHXU
%UDQFKH]ODILFKH¢ODSULVHVHFWHXU
2XYUH]ODSRUWH
9«ULILH]TXHODPSRXOHVDOOXPH
)HUPHWXUHGHODSRUWH
1HWWR\H]OHVMRLQWVGHODSRUWH
6LQ«FHVVDLUHDMXVWH]ODSRUWH
&RQVXOWH]OHVLQVWUXFWLRQV
GLQVWDOODWLRQ
6LQ«FHVVDLUHUHPSODFH]OHVMRLQWVGH
SRUWHG«IHFWXHX[&RQWDFWH]OHVHUYLFH
DSUªVYHQWHDJU««