Käyttöohje Bruksanvisn‐ ing Jääkaappi S4C092F Kjøleskap
SISÄLTÖ Turvallisuustiedot Turvallisuusohjeet Asennus Käyttöpaneeli Päivittäinen käyttö Vihjeitä ja neuvoja 2 4 6 9 10 11 Hoito ja puhdistus Vianmääritys Äänet Tekniset tiedot Tietoja testilaitokselle 14 15 19 19 19 ASIAKASPALVELU Käytä aina alkuperäisiä varaosia. Pidä seuraavat tiedot saatavilla ottaessasi yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseemme: Malli, sarjanumero. Tiedot löytyvät arvokilvestä.
• • • • • • 3–8-vuotiaat lapset saavat täyttää ja tyhjentää laitteen, jos heitä on ohjattu asianmukaisesti. Erittäin vakavasti liikuntarajoitteiset henkilöt saavat käyttää tätä laitetta, jos heitä on ohjattu asianmukaisesti. Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää kaukana laitteesta, ellei heitä valvota jatkuvasti. Lapset eivät saa leikkiä tällä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai suorittaa siihen kohdistuvia käyttäjän huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.
• • • • • Älä suihkuta vettä tai käytä höyryä laitteen puhdistamiseen. Puhdista laite kostealla pehmeällä liinalla. Käytä vain mietoja puhdistusaineita. Älä käytä hankausainetta, hankaavia pesulappuja, liuottimia tai metalliesineitä. Jos laite on pitkään tyhjä, sammuta, sulata, puhdista ja kuivaa laite ja jätä sen ovi auki, jotta hometta ei synny laitteen sisälle. Älä säilytä laitteessa räjähtäviä aineita, kuten syttyvien ponneaineiden aerosolipulloja.
huoltopalveluun tai sähköasentajaan sähköosien vaihtamiseksi. • Virtajohdon on oltava aina pistokkeen alapuolella. • Kytke pistoke pistorasiaan vasta asennuksen jälkeen. Varmista, että laitteen verkkovirtakytkentä on ulottuvilla laitteen asennuksen jälkeen. • Älä vedä virtajohdosta pistoketta irrottaessasi. Vedä aina pistokkeesta. Käyttö VAROITUS! Henkilövahinkojen, palovammojen tai sähköiskujen tai tulipalon vaara.
anturit, piirilevyt, valonlähteet, ovenkahvat, oven saranat, telineet ja korit. Huomaa, että jotkin näistä varaosista ovat saatavilla ainoastaan ammattilaiskorjaajille ja kaikki varaosat eivät välttämättä koske kaikkia malleja. • Oven tiivisteet ovat saatavilla 10 vuoden ajan mallin tuotannon lopettamisesta. Hävittäminen VAROITUS! Henkilövahinkotai tukehtumisvaara. • Irrota pistoke pistorasiasta. • Leikkaa johto irti ja hävitä se.
D3 D1 Mitat W1 90 D2 ° W3 A B H1 W2 Kokonaismitat ¹ Käytön vaatima tila ² H1 mm 873 W1 mm 548 D1 mm 549 ¹ laitteen korkeus, leveys ja syvyys ilman kädensijoja ja jalkoja Käytön vaatima tila ² H2 (A+B) mm 916 W2 mm 548 D2 mm 551 A mm 880 B mm 36 ² laitteen korkeus, leveys ja syvyys kädensija mukaan luettuna, sekä jäähdytysilman vapaaseen kiertoon vaadittu tila Käytön vaatima kokonaistila ³ H3 (A+B) mm 916 W3 mm 548 D3 mm 1071 ³ laitteen korkeus, leveys ja syvy
avaamisen vaatima tila, jotta kaikki sisävarusteet voidaan poistaa Sijainti Varmista laitteen optimaalinen toiminta asentamalla se kauas lämpölähteistä (uunit, liedet, lämpöpatterit ja keittotasot) ja suojaamalla se suoralta auringonvalolta. Tarkista, että ilma pääsee kiertämään vapaasti laitteen takana. Tämä laite tulee asentaa kuivaan ja hyvin tuuletettuun sisätilaan. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi ympäristölämpötilassa 10°C - 38°C.
KÄYTTÖPANEELI 1 2 Asetettu lämpötila saavutetaan 24 tunnin kuluessa. Asetettu lämpötila säilyy laitteen muistissa sähkökatkoksen jälkeen. FastFreeze -toiminto 4 1. 2. 3. 4. 3 Lämpötilan LED-merkkivalo FastFreeze -merkkivalo FastFreeze -painike Lämpötilan säädin Virtapainike Laitteen kytkeminen toimintaan 1. Kiinnitä pistoke pistorasiaan. 2. Kosketa lämpötilan säädintä, jos kaikki LED-merkkivalot ovat sammuneet. Laitteen kytkeminen pois toiminnasta Paina lämpötilan säädintä 3 sekunnin ajan.
PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ Ovihyllyjen sijoittaminen Vihanneslaatikko Ovihyllyt voidaan sijoittaa eri korkeuksille mahdollistamaan eri kokoisten ruokapakkausten säilytys. Laitteen alaosassa on erityinen laatikko hedelmien ja vihannesten säilyttämiseen. 1. Vedä hyllyä varovasti ylöspäin, kunnes se irtoaa kiinnikkeestään. 2. Sijoita se uudelleen haluttuun kohtaan. Lämpötilan merkkivalo Jääkaapissa on lämpötilanäyttö elintarvikkeiden oikeaoppista säilytystä varten.
merkitty arvokilpeen (sijaitsee laitteen sisäpuolella). Kun pakastus on valmis, laite palauttaa lämpötilan automaattisesti edelliseen lämpötila-asetukseen (katso kohta ”FastFreeze-toiminto”). Tässä tilassa jääkaapin sisälämpötila voi muuttua hiukan. Pakasteiden säilytys Kun käynnistät laitteen ensimmäistä kertaa tai pitkän käyttämättömän jakson jälkeen, ja ennen tuotteiden asettamista laitteen lokeroon, anna laitteen toimia vähintään 3 tuntia siten, että FastFreeze toiminto on päällä.
• • • • • tulee pakastaa tuoreina, jotta niiden kaikki ravintoaineet säilyisivät. Älä pakasta nesteitä sisältäviä pulloja tai tölkkejä, varsinkaan hiilihapollisia juomia - ne voivat räjähtää pakastuksen aikana. Älä laita ruokia pakastimeen kuumina. Anna niiden jäähtyä huoneen lämpötilassa ennen pakastamista. Älä aseta tuoreita pakastamattomia elintarvikkeita pakastettujen ruokien viereen välttääksesi pakastettujen ruokien lämpötilan nousun.
Ruokatyyppi Säilyvyys (kuukaut‐ ta) Kala- ja äyriäisruoat: Rasvainen kala (esim. lohi, makrilli) Vähärasvainen kala (esim.
HOITO JA PUHDISTUS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. Sisätilan puhdistaminen Ennen kuin otat laitteen käyttöön, pese sisäosat ja kaikki kaapin sisälle sijoitettavat varusteet haalealla vedellä ja miedolla pesuaineella poistaaksesi uudelle laitteelle tyypillisen hajun. Kuivaa pinnat ja varusteet lopuksi huolellisesti. HUOMIO! Älä käytä puhdistusaineita, hankaavia jauheita, klooria tai öljypohjaisia puhdistusaineita, sillä ne vahingoittavat pintoja.
3. Jätä ovi auki. Suojaa lattia valuvalta vedeltä (esim. pyyhkeellä tai matalalla astialla). 4. Voit nopeuttaa sulatusta laittamalla lämmintä vettä sisältävän astian pakastimen sisään. Poista myös sulatuksen aikana irtoilevat jääpalat pakastimen sisältä. 5. Kun pakastin on sulatettu, kuivaa sisäpinnat hyvin. 6. Kytke virta laitteeseen ja sulje ovi. 7. Aseta lämpötilan säädin maksimijäähdytyksen asentoon ja anna laitteen käydä vähintään 3 tuntia tällä asetuksella.
Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Huoneen lämpötila on liian korkea. Lue ohjeet ”Asennus”-luvus‐ ta. Ruokatuotteita on pantu lait‐ teeseen liian lämpimänä. Anna tuotteiden jäähtyä huoneenlämpöiseksi ennen niiden asettamista laittee‐ seen. Ovi ei ole kunnolla kiinni. Lue ohjeet kohdasta ”Oven sulkeminen”. Toiminto FastFreeze on kyt‐ ketty päälle. Katso kohta ”Toiminto FastFreeze”. Kompressori ei käynnisty heti painikkeen ”FastFreeze” painamisen tai lämpötilan muuttamisen jälkeen.
Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Jääkaapin takaseinämää pit‐ kin virtaa vettä. Automaattisen sulatuksen yhteydessä huurre sulaa taustalevyltä. Näin kuuluu tapahtua. Jääkaapin takaseinämällä on liikaa lauhdevettä. Ovea on avattu liian tiheään. Avaa ovi vain tarvittaessa. Ovea ei ole suljettu kunnol‐ la. Varmista, että ovi on suljettu kunnolla. Säilytettäviä elintarvikkeita ei ole kääritty. Kääri elintarvikkeet asian‐ mukaiseen pakkaukseen en‐ nen niiden asettamista kaappiin.
Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Ovea on avattu usein. Avaa ovi vain tarvittaessa. Toiminto FastFreeze on kyt‐ ketty päälle. Katso kohta ”Toiminto FastFreeze”. Jotkin tietyt jääkaappiosas‐ ton sisäpinnat ovat joskus lämpimämpiä. Lämpötila-asetuksen LEDvalot vilkkuvat samanaikai‐ sesti. Tämä on normaalia. Lämpötilan mittauksessa on tapahtunut virhe. Jos ongelmaa ei ratkaista ohjeiden avulla, ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun huoltopalveluun.
ÄÄNET SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! TEKNISET TIEDOT Tekniset tiedot on merkitty laitteen sisäpuolelle kiinnitettyyn arvokilpeen ja energiatarraan. Laitteen mukana toimitetun energialuokkamerkinnän QR-koodi sisältää linkin verkkosivustolle, jossa on EU EPREL -tietokannassa olevat laitteen suorituskykytiedot. Säilytä energialuokkamerkintää yhdessä käyttöohjeen ja kaikkien muiden tämän laitteen mukana toimitettujen asiakirjojen kanssa.
YMPÄRISTÖNSUOJELU Kierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä . Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan. Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähkö- ja elektroniikkaromut. Älä hävitä merkillä merkittyjä kodinkoneita kotitalousjätteen mukana. Palauta tuote paikalliseen kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.
