User manual

Consignes de sécurité importantes
29
FR
• LA MISE À LA TERRE ÉLECTRIQUE EST
REQUISE : L'appareil doit être mis à la
terre électriquement conformément aux
codes locaux ou, en l'absence de codes
locaux, au National Electrical Code,
NFPA 70 dernière édition ou, au
Canada, au Canadian Electric Code,
CSA C22.Section 1-02.
• Assurez-vous que votre appareil soit
correctement installé et mis à la terre par
un installateur qualifié ou un technicien
d’entretien.
• S’assurer que le système électrique est
adéquat et en conformité avec ANSI /
NFPA 70 CODE ÉLECTRIQUE – Dernière
édition - Ou le CODE ÉLECTRIQUE
CANADIEN, C22.11 – 1 et C22.2 No.
01982 - ou dernière édition - et tous
codes locaux et ordonnances.
IMPORTANT : Respectez toutes les lois et
les ordonnances en vigueur.
Sécurité électrique
• Des blessures corporelles ou la mort par
électrocution pourrait survenir si
l'appareil n'est pas installé par un
installateur ou un électricien qualifié.
• Assurez-vous de l’aide d’un technicien
qualifié pour installation et la mise à la
terre de l’appareil. L’installation, le
raccordement de l’électricité et la mise à
la terre doivent se conformer à tous les
codes applicables.
• Avant l'installation, coupez l'alimentation
au panneau de service.
• Verrouillez le panneau de service pour
empêcher la mise sous tension
accidentelle.
• Pour les appareils équipés d'un cordon et
d'une fiche, ne coupez pas et ne retirez
pas la lame de mise à la terre. Il doit être
branché dans une prise de type mise à la
terre correspondante pour éviter les
chocs électriques. En cas de doute sur le
fait que la prise murale est correctement
mise à la terre, le client devrait la faire
vérifier par un électricien qualifié.
• N’utilisez pas une rallonge électrique.
• N’utilisez pas adaptateurs.
• Si requis par le National Electrical Code
(ou Canadian Electrical Code), cet
appareil doit être installé sur un circuit de
dérivation séparé.
• Le disjoncteur doit avoir une séparation
des contacts d'au moins 3 mm sur tous
les pôles.
• INSTALLATEUR - montrez au propriétaire
l'emplacement du disjoncteur ou du fusible.
Marquez-le pour une référence facile.
• Reportez-vous à l'étiquette signalétique
pour plus d'informations.
Sécurité du gaz
• Installez un robinet d'arrêt de gaz près
de l'appareil. Il doit être facilement
accessible en cas d'urgence.
AVERTISSEMENT
Avant de brancher le cordon
électrique dans la prise de
courant, s'assurer que tous les
commandes de l'appareil sont
AVERTISSEMENT
La combustion de combustible de
cuisson au gaz génère certains
sous-produits qui figurent sur la liste
des substances reconnues par
l'État de Californie comme
cancérigènes ou nocives pour la
reproduction. Pour minimiser
l'exposition à ces substances, faites
toujours fonctionner cet appareil
conformément aux instructions
contenues dans ce manuel et