User manual
Consignes de sécurité importantes
27
FR
IMPORTANT : L’installation, le raccordement du gaz et la mise à la terre doivent se
conformer aux codes applicables. Respectez toutes les lois et les ordonnances en vigueur.
• IMPORTANT : L’APPAREIL DOIT ÊTRE INSTALLÉ PAR UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ.
• INSTALLATEUR : LAISSEZ CES INSTRUCTIONS AVEC L'APPAREIL UNE FOIS
L'INSTALLATION TERMINÉE.
• IMPORTANT : À CONSERVER POUR L’USAGE DES INSPECTEURS LOCAUX.
À NOTER : Cet appareil est prévu pour l'utilisation avec le gaz naturel. Pour
convertir l’appareil au PL/Gaz propane, voir les instructions dans la section
« Conversion au gaz propane (GPL) ». Un raccord d'alimentation de gaz
approprié doit être disponible. Consulter « Exigences pour le gaz ».
AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, les instructions contenues
dans ce manuel doivent être suivies afin de minimiser les risques
d’incendie ou d’explosion et de prévenir les dommages à la
propriété, les blessures corporelles ou un décès.
À NOTER : Cet appareil n’est PAS conçu pour une installation dans les maisons
mobiles ou véhicules récréatifs (VR).
N’installez PAS cet appareil à l’extérieur. Une installation inappropriée n’est
pas couverte par la garantie.
AVERTISSEMENT
• Si les informations contenues dans ce manuel ne
sont pas suivies avec précision, un incendie ou
un choc électrique peut se produire et causer
des dommages ou des lésions corporelles.
• N’essayez pas de réparer, de remplacer ou de
retirer une pièce de l’appareil, à moins que cela
ne soit spécifiquement recommandé dans les
manuels. Une installation ou un entretien
inappropriés peut entraîner des blessures ou des
dommages matériels. Reportez-vous à ce manuel
pour obtenir des conseils. Tout autre entretien
devrait être effectué par un réparateur autorisé.
• Pour réduire les risques de feu, de chocs
électriques, de blessures aux personnes ou de
dommages en utilisant l’appareil, quelques
précau
tions de base doivent être suivies, incluant ce
qui suit.