User manual

Installation
40
1.5 Tableau des caractéristiques des
brûleurs et injecteurs
Pour régler l’appareil pour qu'il fonctionne
au gaz propane liquide ou pour revenir à
l'utilisation du gaz naturel, consulter les
tableaux ci-dessous.
• Raccordez la conduite d'alimentation en
gaz au régulateur de pression de
l'appareil à l'aide d'un connecteur de
conduite de gaz flexible de 1/2” entre
le robinet d'arrêt manuel et le régulateur
de pression. Une conduite flexible en
métal ou un tuyau métallique fixe doit
être utilisé pour connecter le gaz à
l'appareil. Si une conduite de gaz
métallique ne peut pas être utilisée,
consultez votre électricien local certifié
ou les codes électriques locaux pour
une mise à la terre appropriée.
• Vérifiez les connexions de la conduite
d'alimentation pour détecter les fuites à
l'aide d'une solution savonneuse ou d'un
liquide de détection de fuites non
corrosif. N'utilisez aucune flamme
d'aucune sorte.
Remarques importantes pour le
raccordement du gaz
• L'appareil et sa vanne d'arrêt de gaz
doivent être déconnectés du système de
tuyau d’alimentation durant les tests de
pression sur le système à des pressions
de test supérieures à 1/2 psi (3,5 kPa).
• L’appareil doit être isolé du système
d’alimentation en gaz en fermant ses
valves manuelles de fermeture individuelles
pendant le test de pression du système
d’alimentation en gaz à des pressions
égales ou inférieures à 1/2 psi (3,5 kPa).
Opérations finales
• Remplir entièrement l’étiquette de
conversion au gaz (nr. de pièce
92849A078) et la coller à l’arrière ou
au fond de l’appareil. Ne pas recouvrir
les autres étiquettes avec l’étiquette de
conversion au gaz.
• Avec le temps, il peut arriver que les
robinets tournent difficilement et se
bloquent. Les nettoyer à l'intérieur et
remplacer la graisse de lubrification.
• Conserver les injecteurs enlevés de
l’appareil avec ces instructions pour une
utilisation future possible.
• Pour l’installation de l’appareil à haute
altitude, veuillez consulter votre
compagnie de gaz locale pour leur
recommandation sur les bonnes tailles
d’orifice et d'autres ajustements
nécessaires qui permettront bonne
combustion de gaz à des altitudes
spécifiées.
Gaz naturel Rapide Deux flammes
QT (BTU)
12000 18000
Injecteur Ø (mm)
1,52 1,80 + 0,75
QR (BTU)
750 750
GPL Rapide Deux flammes
QT (BTU)
12000 18000
Injecteur Ø (mm)
1,05 1,17 + 0,48
QR (BTU)
750 750
Contournement (mm)
45 55 + 30
Modèle
Entrée nominale totale
(BTU)
RTU304GX (30”)
54000
RTU366GX (36”)
84000
À NOTER : Garder les injecteurs
qui ont été retirés de l'appareil
ainsi que ces consignes pour une
utilisation future.
À NOTER : La lubrification des
robinets gaz devra être effectuée
par un technicien spécialisé.