User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsOtherPGFU30X

Table Of Contents

Índice

ADVERTENCIA: Para su seguridad, la información recogida en este manual debe respetarse

para minimizar el riesgo de incendios o explosiones, o para evitar daños a la propiedad,

lesiones personales o la muerte.

No almacenar o emplear gasolina u otros vapores y líquidos inflamables cerca de este o

cualquier otro aparato.

QUÉ HACER SI SE PERCIBE OLOR A GAS

• No intente encender ningún aparato.

• No toque ningún interruptor eléctrico.

• No use ninguno de los teléfonos del edificio.

• Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el teléfono de un vecino. Siga las instrucciones del

proveedor de gas.

• Si no puede localizar a su proveedor de gas, llame al servicio de bomberos.

Las operaciones de instalación y servicio técnico deben ser llevadas a cabo por un instalador cualificado, una

empresa de servicio técnico o el proveedor de gas.

INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER: these are intended for the qualified engineer who is able to

install, commission and test the appliance

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES .......................................................... 30

2. MEDIDAS DE LA PARRILLA ................................................................................................. 31

3. REQUISITOS DE UBICACIÓN Y POSICIONAMIENTO DE LA PARRILLA ......................... 32

3.1 Requisitos para el suministro de gas ............................................................................................................ 34

3.2 Requisitos eléctricos ..................................................................................................................................... 35

4. MONTAJE DE LA PARRILLA ................................................................................................ 37

5. OPERACIÓN DE INSPECCIÓN ............................................................................................ 40

6. DIAGRAMAS ELÉCTRICOS ................................................................................................. 41

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
Índice 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES .......................................................... 30 2. MEDIDAS DE LA PARRILLA ................................................................................................. 31 3. REQUISITOS DE UBICACIÓN Y POSICIONAMIENTO DE LA PARRILLA ......................... 32 3.1 Requisitos para el suministro de gas ............................................................................................................ 34 3.2 Requisitos eléctricos ......
PAGE 2
Advertencia para la seguridad 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEER Y GUARDAR EL MANUAL DE INSTRUCCIONES EN UN LUGAR SEGURO – Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes. Este manual contiene importantes avisos de seguridad, que también se encuentran puestos sobre el aparato. Leer y respetar siempre todos estos avisos de seguridad. RECONOCER LOS AVISOS DE SEGURIDAD Éste es un símbolo de alerta de seguridad.
PAGE 3
Instrucciones para el instalador 2.
PAGE 4
Instrucciones para el instalador 3. REQUISITOS DE UBICACIÓN Y POSICIONAMIENTO DE LA PARRILLA NOTA: La siguiente operación requiere trabajos de albañilería y carpintería y por tanto debe ser realizada por un técnico competente. La instalación puede ser efectuada en varios materiales, como mampostería, metal, madera con laminado plástico, etc., siempre y cuando sean resistentes al calor (T = 90°C - 194° F). Respetar los códigos y normativas vigentes. No obstruir el flujo del aire de combustión y ventilación.
PAGE 5
Instrucciones para el instalador Parrilla ancho 29 15/ 16” 760 mm DISTANCIA MÍNIMA A 27 9/ ” 16 700 mm B 19 3/ 8” 492 mm C D E F G 1/ 2” 2” 2” 15/ 210 mm 50 mm 50 mm 50 mm 8 4” 29 16” 720 mm NOTA: 13” (330 mm) es la profundidad máxima recomendada para los armarios superiores. Abertura de la línea de gas Pared: en cualquier lugar, a una distancia de 5” (12,7 cm) por debajo de la parte inferior de la encimera.
PAGE 6
Instrucciones para el instalador 3.1 Requisitos para el suministro de gas RIESGO DE EXPLOSIÓN - Usar una línea de suministro de gas nueva aprobada por AGA o CSA. - La línea del suministro debe contar con una válvula de cierre aprobada. Esta válvula debe estar ubicada en la misma habitación pero fuera de la parrilla. Debe estar ubicada en un lugar que permita abrirla y cerrarla fácilmente. No bloquear el acceso a la válvula de cierre. La válvula sirve para suministrar o cortar el gas a la parrilla.
PAGE 7
Instrucciones para el instalador 4) Se debe inspeccionar el regulador a una columna de agua mínima de por lo menos 1” c.d.a. por encima de la presión establecida. La presión interna del regulador debe corresponder a la indicada a continuación para la operación y la supervisión de los parámetros del regulador: - GAS NATURAL: Presión establecida a 4” c.d.a. (101,6 mm). Presión de 1 1 suministro 3 /2” - 10 /2” c.d.a. - GAS LP: Presión establecida a 11” c.d.a. Presión de suministro de 8”- 13” c.d.a máximo.
PAGE 8
Instrucciones para el instalador 3.2.1 Método de conexión a tierra recomendado Para su seguridad personal, esta parrilla debe conectarse apropiadamente a tierra. Esta parrilla cuenta con un enchufe de puesta a tierra de tres clavijas.
PAGE 9
Instrucciones para el instalador 4. MONTAJE DE LA PARRILLA 1) Quitar la protección de poliestireno y levantar la superficie para extraerla de las protecciones laterales y de la caja. La conexión a la red de gas puede hacerse mediante un tubo metálico flexible y conforme a las disposiciones establecidas en las normativas vigentes. USAR UNA SOLUCIÓN JABONOSA PARA COMPROBAR QUE LAS CONEXIONES ESTÉN CORRECTAMENTE APRETADAS. NO USAR UNA LLAMA POR NINGÚN MOTIVO.
PAGE 10
Instrucciones para el instalador 3) Coloque con cuidado la empaquetadura suministrada alrededor del borde externo del orificio en la superficie de trabajo, como se ilustra en la figura 1, ejerciendo una ligera presión hacia abajo para asegurarse de que se adhiera correctamente. Los lados delantero y trasero de la empaquetadura deben rozar el orificio. Colocar entonces la placa de cocción sobre la empaquetadura aislante y usar los tornillos y abrazaderas de fijación (fig.
PAGE 11
Instrucciones para el instalador Usar siempre compuesto para juntas de tuberías específico para el uso con GAS NATURAL y GAS LP entre el regulador de presión D y el adaptador C y entre el regulador de presión D y el tubo E. Si se usa un conector metálico flexible, asegurarse de que el tubo no esté retorcido. 5) Usar únicamente tubos (E) en conformidad con las normativas vigentes, introduciendo las empaquetaduras B (que se le han entregado) entre el racor A y el adaptador C.
PAGE 12
Instrucciones para el instalador 5. OPERACIÓN DE INSPECCIÓN Tras haber asegurado la parte superior a la estructura de soporte, es necesario realizar algunas operaciones simples para comprobar el funcionamiento correcto. 1) Asegurarse de que no haya escapes de gas cerca del conector de la parrilla, del regulador de presión y de la válvula de seguridad. RIESGO DE INCENDIO ADVERTENCIA - Usar una solución jabonosa para comprobar que las conexiones estén correctamente apretadas.
PAGE 13
Instrucciones para el instalador 6. DIAGRAMAS ELÉCTRICOS El cable de alimentación del aparato cuenta con un enchufe polarizado (de puesta a tierra) con tres clavijas que corresponde a las tomas de corriente de pared estándar con tres contactos (y puesta a tierra). ADVERTENCIA Marcar todos los cables antes de desconectar, al realizar el mantenimiento de los mandos. Los errores de conexión pueden causar operaciones inadecuadas y peligrosas. Comprobar el funcionamiento correcto después del mantenimiento.
PAGE 14