MDB MANIGLIA DOPPIA TWIN HANDLE POIGNÉE DOUBLE UNIVERSELLE DOPPELGRIFF DUBBELE HANDGREEP ASA DOBLE PEGADOR DUPLO
Fig/Abb. 1 • • • • • • • • • Fig/Abb. 2 CAMPO DI IMPIEGO La maniglia doppia MDB è adatta alla movimentazione di tutte le griglie e bacinelle dei forni Smeg. MODALITÀ D’USO MOVIMENTAZIONE BACINELLE (smaltate e in vetro) Impugnare MDB dalle 2 estremità, inserendosi dapprima con i ganci sulla parte superiore della bacinella e poi, raddrizzando MDB, bloccare la parte inferiore della bacinella. (Fig. 1) MOVIMENTAZIONE GRIGLIE Posizionare la pinza anteriore di MDB nella griglia da movimentare. (Fig.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • DOMAINE D’UTILISATION La poignée double universelle MDB sert pour manipuler les grilles, lèchefrites, plats et tôles des fours Smeg. UTILISATION DÉPLACEMENT DE LÈCHEFRITES (émaillées et en verre), PLATS et TOLES Empoigner MDB aux 2 extrémités. Introduire d’abord les crochets sur la partie supérieure de la lèchefrite/du plat/ de la tôle puis, en redressant MDB, bloquer la partie inférieure de la lèchefrite/du plat/ de la tôle. (Fig.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD Een regelmatige en constante reiniging zal ertoe bijdragen dat uw handgreep er nog lang als nieuw uit blijft zien. Gebruik geen sponzen en/of schurende schoonmaakmiddelen. Kan in de vaatwasser worden gewassen. Wij bevelen het gebruik aan van de Smeg accessoires: PAMI, XSPLEND, PAIX. CAMPO DE EMPLEO El asa doble MDB es adecuada para mover todas las rejillas y bandejas de los hornos Smeg.