User manual

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
4
ﺞﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ
ﺽﺭﻌﺗ ،ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓﺔﺷﺎﺷﻟﺍ " Time to end (ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﻝﺑﻗ ﻲﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ) " .
ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻲﻔﺗﺧﺗﺳ ،ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺩﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ "
Time to end ﻝﺑﻗ ﻲﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ) "
(
ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ.ﺓﺩﻳﺩﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟ ﺓﺯﻫﺎﺟ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻥﻭﻛﺗﻭ
ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺖﻗﺆ ﺞﺎﻧﺮﺒﻟ
:ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﻹ
 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ START/PAUSE (ﺖﻗﺆ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻞﻈﻳ ﻰﺘﺣ
ٍ
ﻥﺍﻮﺛ ﺓﺪﻌﻟ
ﺰﻣﺭ
START/PAUSE ( ﺖﻗﺆ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻲﻓ .(ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺓﺮﻓﺎﺻ) ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﺌﻴﻀﻣ
:ﻻﺇﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ءﺪﺑ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ
ﺞﺎﻧﺮﺑ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
:ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
 " ﻊﺟﺍﺭ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻑﺎﻘﻳﺇ ﺖﻗﺆ ﺞﺎﻧﺮﺒﻟ؛("
 ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ؛ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ
 ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻂﻐﻀﻟﺍ START/PAUSE (ﺖﻗﺆ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) ءﺪﺒﻟ
.ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺞﺎﻧﺮﺑ ﻑﺎﻘﻳﺇ
: ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ءﺎﻐﻟﻹ
 " ﻊﺟﺍﺭ) ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺖﻗﺆ ﺞﺎﻧﺮﺒﻟ ("
 ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍSTART/PAUSE ( ﺖﻗﺆ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) ؛
ٍ
ﻥﺍﻮﺛ ﺓﺪﻌﻟ ﺍ
ً
ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺎ
ً
ﻄﻐﺿ
ﺰﻣﺭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﺳﻭ"P0 " ﻢﺘﻳ ﻢﺛ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﻟﺇ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﺒﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻝﻮﺤﺘﺘﺳ ﺎﻫﺪﻨﻋﻭ
ﺰﻣﺭ ﺾﻣﻮﻴﺳ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ) ﺽﻮﺤﻟﺍ ﻒﻳﺮﺼﺗ"START/PAUSE ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) "
(ﺖﻗﺆ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ ،ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ءﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻨﻋ .("End(ءﺎﻬﺘﻧﺍ) " ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
ﺓﺭﻘﻓ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣﻟﺍ ﻭﺣﻧﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑ ﻱﺭﻭﺭﺿﻟﺍ ﻥﻣ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺢﺗﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲ
ﻓ
"ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑ" ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻁﻘﻧﻟﺍ ﻥﻣ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﻑﻧﺄﺗﺳﻳﺳ .ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺓﺭﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﻡﺗﻳ ﻰﺗ
ﺣ
.ﺎﻫﺩﻧﻋ ﻪﻓﺎﻘﻳﺇ
ﻥﻋ ﺏﻭﺑﻧﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ50 ﺩﻌﺑ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﺃﺩﺑﻳ ،ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ30 ﺔﻳﻧﺎﺛ
:ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺃ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﺣﺮﻤﻟﺍ ءﺎﻨﺛ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺵﺮﻟﺍ ﻉﺭﺫﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻉﺎﻤﺳ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺃﺪﺒﺗ ﺎﻬﻧﻷ
ﺪﻌﺑ5 .ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺓﺭﻭﺪﻟ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻮﻫ ﺍﺬﻫﻭ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ ﺪﻌﺑ ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﻖﺋﺎﻗﺩ