Instruction Manual

Anleitung für den Benutzer
30
AUTOMATISCHE TÜRÖFFNUNG
–
DRY ASSIST
(immer vorhanden beim ECO-Programm)
(sie kann auch bei anderen Programmen vorhanden sein, konsultieren Sie die
dem Produkt beigefügte Gebrauchsanleitung).
Das Programm endet mit einer Trocknungsphase, die aus einer Dauer bei
geschlossener Tür und einer Dauer bei angelehnter Tür besteht (reine Wartezeit,
um eine weitere Trocknung zu begünstigen). Die Dauer ist vom Programm und dem
Modell abhängig. Jeder Vorgang (Türöffnung/-schließung, Ausschalten usw.)
während dieser Phase hat den frühzeitigen Abschluss des Programms zur Folge.
Es ist möglich, das Programm während der Trocknungsphase zu unterbrechen und
den Geschirrspüler vor dem effektiven Abschluss (end), der durch eine Anzeige
und/oder einen akustischen Signalgeber (je nach Modell) angezeigt wird, zu leeren,
doch könnte die Trocknung nicht optimal sein.
Die vorgesehene Ausführung des Programms ist erst dann abgeschlossen,
wenn das Ende (end) durch eine Anzeige und/oder einen akustischen
Signalgeber (je nach Modell) angezeigt wird.
Der zur Türöffnung notwendige Platz muss frei sein: Die Tür darf
vor dem tatsächlichen Ende des Spülprogramms weder geöffnet
noch geschlossen werden.
(*) Standard-Programma gemäß der Richtlinie EN60436. Die Option DRY ASSIST
(sofern die Taste vorhanden ist) muss aktiviert sein.
GRUNDLAGEN für das ENERGIELABEL des Geschirrspülers:
- Die Informationen beziehen sich auf das STANDARD-Programm EN60436
(in der Programmtabelle angeführt), bei dem es sich hinsichtlich des
kombinierten Strom- und Wasserverbrauchs um das effizienteste handelt.
Das Programm eignet sich für normal verschmutztes Geschirr und wird
verwendet, um die Übereinstimmung mit der EU-Richtlinie über die
nachhaltige Gestaltung zu bewerten.
- Effizienzklasse der Trocknung wird auf einer Messskala von „G“ (minimale
Effizienz) bis „A“ (maximale Effizienz) bestimmt.
Hinweis für die Prüfinstitute
Die Prüfinstitute erhalten Vorgaben für
Vergleichstest (z. B. gemäß EN60436).
Sollte das Informationsblatt für Institute in
Papierform nicht in den Unterlagen enthalten sein,
die Vorgaben unter der folgenden E-Mail-Adresse
anfragen:
[e-mail]
In der Anfrage müssen das Modell (MOD) und die
Seriennummer (S/N), die auf dem Schild auf der
Türseite zu finden sind, angegeben werden.