User manual
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
14
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ
ﻞﻴﺴﻏ
ﻒﻄﺸﻟﺍ
ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ
)1 ( ﺔﻘﻴﻗﺩ) ﺓﺪﻤﻟﺍ (
(ﺓﺭﻭﺩ/ﺮﺘﻟ) ءﺎﻤﻟﺍ ﻼﻬﺘﺳﺍ
)1 ﺕﺍﻭ ﻮﻠﻴﻛ) ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻼﻬﺘﺳﺍ (
ﻲﻓ(ﺓﺭﻭﺩ/ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
P1
ﻊﻘﻧ
ﺩﺭﺎﺑ
- - - -
15 3,5 0,02
P2
ﺔﻟﻭﻣﺣ ﻑﺻﻧ
-
65°C
ﺩﺭﺎﺑ
70°C
●
80 12.5 1,20
P3 (*)
ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ
ﺩﺭﺎﺑ
45°C
-
55°C
●
200 D 12 0,90
P4
ﻂﻠﺘﺨﻣ
ﺩﺭﺎﺑ
65°C
-
70°C
●
95 13,5 1,35
P5
ﻒﺜﻜﻣ
ﻦﺧﺎﺳ
70°C ﺩﺭﺎﺑ 70°C
●
130 15,5 1,60
DRYASSIST ) ﻒﻔﺠﺘﻟاةﺪﻋﺎﺴﻣ(
ﻑﺭﺣ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ "D" ﻲﻛﻳﺗﺎﻣﻭﺗﻭﻷﺍ ﺢﺗﻔﻟﺎﺑ ﻲﻬﺗﻧﺗ ،ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟ ﻲﻓ "ﺓﺩﻣﻟﺍ" ﺩﻭﻣﻋ ﻲﻓ
ﺓﺭﻭﺩﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﺏﺎﺑﻠﻟ.
ﺏﺟﻳ ﻥﺃ ﻥﻭﻛﺗ ﺔﺣﺎﺳﻣﻟﺍ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺢﺗﻔﻟ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺔﻳﻟﺎﺧ. ﺏﺟﻳ ﻡﺩﻋ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﺢﺗﻓ ﺏﺎﺑﻟﺍ
ﻪﻘﻠﻏﻭ
ٍ
ﻝﻛﺷﺑ ﻱﺭﺳﻗ ﻝﺑﻗ ﺔﻳﺎﻬﻧﻟﺍ ﺔﻳﻠﻌﻔﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟ ﻝﻳﺳﻐﻟﺍ .
ﺭﺎﻴﻌﻤﻠﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﻲﺳﺎﻴﻗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ (*)EN60436. ﺭﺎﻴﺧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺐﺠﻳDRY
)1 ﺔﺤﺋﻼﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺺﻨﺗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ
ً
ءﺎﻨﺑ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺩﺪﻣﻭ ﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﻢﺗ (EN60436. ﻞﻣﺍﻮﻌﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ
.ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﺔﻴﻤﻛﻭ ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ ءﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
)
ﻝﻮ ﻪﻳﻮﻨﺗ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ
ﺭﺎﻴﻌﻤﻠﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ :ﻝﺎﺜﻣ) ﺔﻧﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺧﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﻰﻘﻠﺘﺗ
EN60436
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺐﻠﻁ ﻰﺟﺮ
ُ
ﻳ .(
:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ ﻖﻳﺮﻁ ﻦﻋ
appliances.com-ticdomes-dishwasher@test
) ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻦ
ّ
ﻴﻌﺘﻳ
MOD
) ﻞﺴﻠﺴﻤﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍﻭ (
S/N
ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ (
.ﺏﺎﺒﻟﺍ